死要面子活受罪

sǐ yào miàn zi huó shòu zuì

Сохранить в список

A добавить в список Esc назад к результатам

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. идти на муки ради сохранения лица (идиома)

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Составные слова 死要面子活受罪

• 受 受 shòu: получать; испытывать
• 受罪 受罪 shòu zuì: страдать
• 子 子 zǐ: сын; ребёнок
• 死 死 sǐ: умирать
• 活 活 huó: жить
• 罪 罪 zuì: преступление; вина
• 要 要 yāo: требовать
• 要 要 yào: хотеть
• 面子 面子 miàn zi: лицо; престиж; репутация
• 死要面子 死要面子 sǐ yào miàn zi: считать лицо важнее всего
• 活受罪 活受罪 huó shòu zuì: (разг.) мучиться, страдать
• 要面子 要面子 yào miàn zi: см. 愛面子|爱面子
• 面 面 miàn: лицо