没
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. не
- 2. нет
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Примеры предложений
5 показано好久 没 练习,我的中文都荒了。
他 没 力气了。
昨晚 没 盖好被子,结果着凉了。
考试 没 通过,他感到非常沮丧。
他 没 复习,活该不及格。
Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 没
забыть
никогда не
есть ли
ничего
ничего
скучно
без конца
не ожидал
скучно
конфисковать
нет
бесполезный
снижение
ничего не скажешь
без выхода
точно
не важно
затопить
см. 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝
букв. три монаха остались без воды (идиома)
немного грязи никому не вредило (пословица)
см. 二話不說|二话不说
полный разгром армии; полное поражение
перен. дело ещё даже не начало оформляться
дело ещё не началось
появляться и исчезать
появляться и исчезать непредсказуемо
его заслуги нельзя не заметить
даже если построить навес на тысячу ли, любой пир когда-нибудь кончается (идиома)
присваивать
молодо-зелено, на слово полагаться нельзя
см. 天下沒有不散的筵席|天下没有不散的筵席
всё хорошее когда-нибудь кончается
букв. садовые цветы не могут сравниться ароматом с полевыми (идиома)
почти
никогда не
никогда не было; никогда не имел
не задумываясь
см. 拿你沒辦法|拿你没办法
не знаю, что с тобой делать
закат
завуалированный
говорить с перерывами
неважный
онемевший
см. 有的沒的|有的没的
мелочный
конфисковать
тонуть
невозвратные издержки
не проявлять уважения к старшим
умереть
неважно
необитаемый
быть лишённым человеческих качеств
без всякой причины
бестактный
безоговорочно
без еды и одежды (идиома)
потерять жизнь
безвкусный
нет проблем
вскоре
невежливый
неправильный
не иметь выбора; быть беспомощным
неуверенный
исчезнуть
безупречный во всех отношениях
нечего сказать
простодушный
прямолинейный
(разг.) нет шансов
не стоит заморачиваться
безнадежный
день и ночь
нет ничего тайного, что не стало бы явным
ничуть
безлюдный
ничего
ничего невозможного нет
не иметь сил
безвкусный
нет разницы
бесформенный
скучный
не иметь никакого значения
бесконечный
в растерянности
пристыженный
без правил ничего не добиться; необходимо следовать правилам
без правил ничего не добиться; нужно следовать правилам
см. 沒關係|没关系
позорный
безвкусный
безнадежный
в растерянности
не уверен
ненадёжный
см. 沒說的|没说的
(разг.) невозможно смотреть на это
не иметь смелости (сделать что-л.)
вялый
вялый
неопытный
бесстыдный
стыдно
бесстыдный
мирра
без родных и друзей
(разг.) никто не может превзойти это
быть без понятия
бесполезный
неловкий
ничего не поделаешь
см. 沒長眼睛|没长眼睛
(разг.) ты что, ослеп?
разряженный
без головы и лица (идиома)
см. 無頭蒼蠅|无头苍蝇
не забыть даже после выпадения зубов
незабываемый до конца жизни; вечно помнить благодеяние
кануть в Лету
погружать
тонуть
умереть
хоронить
кануть в Лету
исчезать
погружаться
Пока зелёные холмы стоят, будет чем топить печь (посл.); пока жив человек, есть надежда.
появляться и исчезать непредсказуемо, как дух или призрак (идиома)
налагать штраф и конфисковывать (имущество)
напрашиваться на грубость
уничтоженный
миновав эту деревню, этой лавки уже не найдёшь (идиома)
миновав эту деревню, этой лавки не найдёшь (идиома)
деньги не всё, но без денег ничего не сделаешь
букв. стрела выпущена из лука — назад не вернётся (идиома)
исчезать постепенно
см. 黃鼠狼給雞拜年|黄鼠狼给鸡拜年