涌现

yǒng xiàn

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 6 Глагол Редкое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. появляться
2. возникать
3. появиться

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 浮现 fú xiàn 浮现 fú xiàn to appear before one's eyes 常指从记忆中或水面上显现: to appear before one's eyes
• 崛起 jué qǐ 崛起 jué qǐ to rise abruptly (to a towering position) 常用于势力、群体等兴起: to rise abruptly (to a towering position)

Usage notes

Collocations

涌现通常与“大量”、“不断”等词搭配，强调数量多或持续出现。

Common mistakes

涌现不能用于具体物体从无到有的产生，如不说“*涌现出大楼”，应使用“建起”。

Примеры предложений

1 показано

近年来，许多新技术不断 涌现 。

In recent years, many new technologies have been constantly emerging.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 涌现

• 涌 涌 yǒng: to bubble up
• 现 现 xiàn: to appear