Перейти к содержимому

留下

liú xià
HSK 3.0 уровень 4 Глагол Очень частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. остаться
  2. 2. оставить
  3. 3. задержаться

Связи между словами

Антонимы

1 элемент
离开
lí kāi

to depart; to leave

To leave (a place) vs. to stay behind

Связанные слова

1 элемент
剩下
shèng xià

to remain

When meaning to be left over or remaining

Синонимы

2 элемента
保留
bǎo liú

to keep

When meaning to keep or retain something
留住
liú zhù

to ask sb to stay

To make someone stay or keep from leaving

Usage notes

Collocations

留下 often takes a location complement with 在, e.g., 留下在房间里 is incorrect; use 留在房间里 instead.

Common mistakes

Do not confuse 留下 (to leave behind) with 留 (to stay). Use 留下 when an object is left behind, not for staying at a place.

Примеры предложений

5 показано
请把你的名字 留下 来。
Please leave your name here.
这块名贵的手表是他爷爷 留下 的。
This precious watch was left by his grandfather.
留下 来！
Источник: Tatoeba.org (ID 10981487)
歡迎 留下 來。
Источник: Tatoeba.org (ID 810650)
讓湯姆 留下 。
Источник: Tatoeba.org (ID 13260855)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 留下

下
xià

down

留
liú

to leave (a message etc)