Перейти к содержимому

xià
HSK 2.0 уровень 1 HSK 3.0 уровень 1 Существительное Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. вниз
  2. 2. ниже
  3. 3. нижний

Character focus

Порядок черт

3 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

5 показано
个月我们去北京。
外面 雪了。
决心要学好汉语。
雨一直 个不停。
他低 了头。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 下

下半场
xiàbànchǎng

вторая половина (игры или представления)

一下子
yī xià zi

в один момент

上下
shàng xià

вверх и вниз

下一代
xià yī dài

следующее поколение

下令
xià lìng

приказывать

下来
xià lai

спуститься

下个月
xià gè yuè

следующий месяц

下功夫
xià gōng fu

приложить усилия

下午
xià wǔ

после полудня

下去
xià qù

спуститься

下场
xià chǎng

уйти со сцены

下场
xià chang

конец

下坠
xià zhuì

падать

下属
xià shǔ

подчиненный

下山
xià shān

спускаться с горы

下岗
xià gǎng

уйти с поста

下意识
xià yì shí

подсознание

下手
xià shǒu

начать

下旬
xià xún

конец месяца

下期
xià qī

следующий период

下棋
xià qí

играть в шахматы

下楼
xià lóu

спуститься вниз

下次
xià cì

в следующий раз

下决心
xià jué xīn

решиться

下海
xià hǎi

пойти в море

下游
xià yóu

нижнее течение

下班
xià bān

закончить работу

下级
xià jí

подчиненный

下台
xià tái

уйти с должности

下落
xià luò

местоположение

下课
xià kè

закончить урок

下调
xià diào

снизить

下调
xià tiáo

снижать

下跌
xià diē

падать

下车
xià chē

выходить

下载
xià zǎi

скачать

下周
xià zhōu

следующая неделя

下边
xià bian

нижняя часть

下乡
xià xiāng

поехать в деревню

下降
xià jiàng

снижаться

下雨
xià yǔ

дождь

下雪
xià xuě

идёт снег

下面
xià miàn

ниже

不耻下问
bù chǐ xià wèn

не стыдиться учиться у подчиненных

不相上下
bù xiāng shàng xià

ровня

之下
zhī xià

под

以下
yǐ xià

ниже

低下
dī xià

низкий статус

倒下
dǎo xià

упасть

停下
tíng xià

остановиться

剩下
shèng xià

оставаться

地下
dì xià

подземный

地下室
dì xià shì

подвал

地下水
dì xià shuǐ

подземные воды

坐下
zuò xia

сесть

天下
tiān xià

весь мир

如下
rú xià

как ниже

居高临下
jū gāo lín xià

занимать господствующую позицию

底下
dǐ xia

ниже

接下来
jiē xià lái

следующий

放下
fàng xià

положить

有两下子
yǒu liǎng xià zi

иметь талант

楼下
lóu xià

внизу

留下
liú xià

остаться

当下
dāng xià

сразу

相比之下
xiāng bǐ zhī xià

в сравнении

眼下
yǎn xià

сейчас

私下
sī xià

в частном порядке

落下
luò xià

упасть

乡下
xiāng xia

деревня

零下
líng xià

ниже нуля

一下
yī xià

попробовать (сделать что-либо немного, чтобы попытаться)

一气之下
yī qì zhī xià

в порыве раздражения

一较高下
yī jiào gāo xià

состязаться с

七上八下
qī shàng bā xià

в смятении; в полном беспорядке

三下五除二
sān xià wǔ chú èr

три, пять, убрать два (правило счётов)

三下两下
sān xià liǎng xià

быстро и без усилий (идиома)

上下其手
shàng xià qí shǒu

поднимать и опускать руку (идиома); подавать тайный знак

上下班
shàng xià bān

начинать и заканчивать работу

上下班时间
shàng xià bān shí jiān

час пик

上下文菜单
shàng xià wén cài dān

контекстное меню

上下五千年
shàng xià wǔ qiān nián

Рассказы из 5000 лет китайской истории в трёх томах Цао Юйчжана

上下铺
shàng xià pù

двухъярусная кровать

上下文
shàng xià wén

контекст

上下床
shàng xià chuáng

двухъярусная кровать

上刀山,下油锅
shàng dāo shān , xià yóu guō

букв. взбираться на горы мечей и входить в котлы с кипящим маслом (идиома)

上刀山,下火海
shàng dāo shān , xià huǒ hǎi

букв. взбираться на горы мечей и входить в моря пламени (идиома)

上吐下泻
shàng tù xià xiè

рвота и понос

上山下乡
shàng shān xià xiāng

работать в деревне (особ. о выпускниках школ)

上有政策,下有对策
shàng yǒu zhèng cè , xià yǒu duì cè

у начальства свои указы, у подчинённых свои уловки (идиома)

上有天堂,下有苏杭
shàng yǒu tiān táng , xià yǒu sū háng

наверху рай, внизу Сучжоу и Ханчжоу (идиома)

上有老下有小
shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo

букв. сверху старики, снизу дети (идиома)

上气不接下气
shàng qì bù jiē xià qì

запыхавшись; задыхаясь

上梁不正下梁歪
shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi

если верхняя балка кривая, то и нижняя будет кривой; подчинённые подражают порокам начальства

上行下效
shàng xíng xià xiào

подчинённые следуют примеру начальства

下列
xià liè

следующий

下一站
xià yī zhàn

следующая остановка

下一个
xià yī ge

следующий

下任
xià rèn

следующий на очереди

下划线
xià huà xiàn

нижнее подчёркивание _

下不为例
xià bù wéi lì

не повторится

下一步
xià yī bù

следующий шаг

下作
xià zuo

презренный

下个星期
xià gè xīng qī

на следующей неделе

下丘脑
xià qiū nǎo

гипоталамус

下世
xià shì

умереть

下不了台
xià bu liǎo tái

не мочь с честью выйти из положения

下不来台
xià bù lái tái

оказаться в неловком положении

下一次
xià yī cì

следующий раз

下三滥
xià sān làn

отбросы общества

下修
xià xiū

понижать

下个
xià ge

второй (из двух частей)

下不来
xià bù lái

неловкий

下一页
xià yī yè

следующая страница

下凡
xià fán

сойти в мир (о бессмертных)

下乳
xià rǔ

усиливать лактацию (ТКМ)

下九流
xià jiǔ liú

низшие профессии

下午茶
xià wǔ chá

полдник

下半
xià bàn

вторая половина

下半天
xià bàn tiān

вторая половина дня

下半年
xià bàn nián

вторая половина года

下半身
xià bàn shēn

нижняя половина тела

下同
xià tóng

аналогично далее

下唇
xià chún

нижняя губа

下单
xià dān

разместить заказ

下回
xià huí

следующая глава

下地
xià dì

выходить в поле

下坡
xià pō

спуск

下坡路
xià pō lù

дорога под уклон

下垂
xià chuí

свисать

下城区
xià chéng qū

район Сячэн города Ханчжоу, провинция Чжэцзян

下场门
xià chǎng mén

выходная дверь (со сцены)

下士
xià shì

младший унтер-офицер (напр., капрал в армии или старшина 3-й статьи во флоте)

下夸克
xià kuā kè
下嫁
xià jià

выйти замуж за мужчину более низкого социального статуса

下定决心
xià dìng jué xīn

принять твёрдое решение

下定义
xià dìng yì

определять

下家
xià jiā

следующий игрок (в игре)

下寒武
xià hán wǔ

нижний кембрий

下寒武统
xià hán wǔ tǒng

нижний кембрий

下届
xià jiè

следующий (о сроке полномочий)

下层
xià céng

нижний слой

下属公司
xià shǔ gōng sī

дочерняя компания

下崽
xià zǎi

рожать (о животных)

下工
xià gōng

закончить работу

下工夫
xià gōng fu

приложить усилия

下巴
xià ba

подбородок

下巴颏
xià ba kē

подбородок

下厨
xià chú

пойти на кухню (готовить еду)

下弦
xià xián

последняя четверть (фаза Луны)

下弦月
xià xián yuè

последняя четверть луны

下情
xià qíng

чувства масс

下拜
xià bài

низко кланяться

下挫
xià cuò

падать (о продажах, ценах и т. п.)

下摆
xià bǎi

подол юбки

下放
xià fàng

делегировать

下方
xià fāng

внизу

下旋
xià xuán

обратное вращение

下旋削球
xià xuán xiāo qiú

подрезка

下星期
xià xīng qī

следующая неделя

下月
xià yuè

следующий месяц

下架
xià jià

снять с полок (напр., загрязнённый продукт)

下榻
xià tà

остановиться (в гостинице и т. п. во время поездки)

下槛
xià kǎn

порог

下款
xià kuǎn

подпись в конце письма

下死劲
xià sǐ jìn

изо всех сил

下毒
xià dú

подложить яд во что-либо

下毒手
xià dú shǒu

нанести смертельный удар

下毛毛雨
xià máo mao yǔ

моросить; идти мелкий дождь

下水
xià shuǐ

вниз по течению

下水
xià shui

потроха

下水礼
xià shuǐ lǐ

церемония спуска на воду

下水管
xià shuǐ guǎn

водосточная труба

下水道
xià shuǐ dào

канализация

下沉
xià chén

опускаться на дно

下沉市场
xià chén shì chǎng

рынок за пределами городов первой и второй линии

下注
xià zhù

лить

下流
xià liú

нижнее течение реки

下浣
xià huàn

последние десять дней лунного месяца

下浮
xià fú

понижательное колебание (цен и т. п.)

下滑
xià huá

соскальзывать вниз (по склону и т. п.)

下焦
xià jiāo

нижний обогреватель (в традиционной китайской медицине)

下营
xià yíng

сяин, поселок в уезде Тайнань, Тайвань

下片
xià piàn

прекратить показ фильма

下犬式
xià quǎn shì

поза собаки мордой вниз

下狠心
xià hěn xīn

решиться (сделать что-л.); взять себя в руки

下狱
xià yù

заключить в тюрьму

下界
xià jiè

нижняя граница

下画线
xià huà xiàn

подчёркивание

下发
xià fā

спустить (циркуляр и т.п.) нижестоящим уровням

下眼睑
xià yǎn jiǎn

нижнее веко

下确界
xià què jiè

инфимум; точная нижняя грань

下笔
xià bǐ

взяться за перо

下箭头
xià jiàn tóu

стрелка вниз

下箭头键
xià jiàn tóu jiàn

клавиша со стрелкой вниз

下箸
xià zhù

есть

下网
xià wǎng

закинуть сеть

下线
xià xiàn

выходить из сети

下线仪式
xià xiàn yí shì

церемония запуска продукта

下而上
xià ér shàng

снизу вверх