直接

zhí jiē

HSK 2.0 уровень 4 HSK 3.0 уровень 4 Прилагательное Очень частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. непосредственно
2. прямо
3. непосредственный

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Продолжить с электронной почтой

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 间接 jiàn jiē 间接 jiàn jiē косвенный: косвенный

Варианты регистра

1 элемент

• 直接了当 zhí jiē liǎo dàng 直接了当 zhí jiē liǎo dàng см. 直截了當|直截了当: см. 直截了當|直截了当

Связанные слова

1 элемент

• 直爽 zhí shuǎng 直爽 zhí shuǎng прямой, откровенный: прямой, откровенный

Синонимы

1 элемент

• 直截了当 zhí jié liǎo dàng 直截了当 zhí jié liǎo dàng прямой и откровенный (идиома); резкий: прямой и откровенный (идиома); резкий

Примеры предложений

4 показано

请 直接 告诉我答案。

他的回答很干脆， 直接 说不行。

在某些文化中， 直接 叫长辈的名字是一种禁忌。

直接 回家。

Источник: Tatoeba.org (ID 6094886)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 直接

• 外商直接投资 外商直接投资 wài shāng zhí jiē tóu zī: прямые иностранные инвестиции
• 直接了当 直接了当 zhí jiē liǎo dàng: см. 直截了當|直截了当
• 直接数据 直接数据 zhí jiē shù jù: прямые данные (в эмуляции локальной сети)
• 直接税 直接税 zhí jiē shuì: прямой налог
• 直接竞争 直接竞争 zhí jiē jìng zhēng: прямой конкурент
• 直接宾语 直接宾语 zhí jiē bīn yǔ: прямое дополнение
• 直接选举 直接选举 zhí jiē xuǎn jǔ: прямые выборы
• 辐射直接效应 辐射直接效应 fú shè zhí jiē xiào yìng: прямое действие радиации
• 非直接 非直接 fēi zhí jiē: косвенный

Составные слова 直接

• 接 接 jiē: принимать
• 直 直 zhí: прямой