自由

zì yóu

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Прилагательное Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. свобода
2. свободный
3. независимость

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 拘束 jū shù 拘束 jū shù to restrict 表示受限制: to restrict

Варианты регистра

1 элемент

• 随意 suí yì 随意 suí yì as one wishes 口语中常代替“自由”表示不受限制地做某事: as one wishes

Связанные слова

1 элемент

• 民主 mín zhǔ 民主 mín zhǔ democracy 与自由常一起讨论的政治概念: democracy

Синонимы

1 элемент

• 自在 zì zai 自在 zì zai comfortable; at ease 表示无拘无束的状态时，“自由”强调权利和环境，“自在”强调内心感受: comfortable; at ease

Usage notes

Common mistakes

“自由”是抽象名词或形容词，不说“一个自由”，但可说“一种自由”。

Примеры предложений

5 показано

我向往 自由 的生活。

I yearn for a free life.

每个人都渴望 自由 。

Everyone longs for freedom.

他们坚持抗争，最终获得了 自由 。

They persisted in their resistance and eventually gained freedom.

每个人都应该有发表言论的 自由 。

Everyone should have the freedom to express their views.

自由 有價。

Источник: Tatoeba.org (ID 5375370)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 自由

• 自由自在 自由自在 zì yóu zì zài: free and easy (idiom); carefree
• 不自由，毋宁死 不自由，毋宁死 bù zì yóu , wú nìng sǐ: give me liberty or give me death
• 媒体自由 媒体自由 méi tǐ zì yóu: freedom of the media
• 学术自由 学术自由 xué shù zì yóu: academic freedom
• 新闻自由 新闻自由 xīn wén zì yóu: freedom of the press
• 欧洲自由贸易联盟 欧洲自由贸易联盟 ōu zhōu zì yóu mào yì lián méng: European Free Trade Association
• 结社自由 结社自由 jié shè zì yóu: (constitutional) freedom of association
• 羟自由基 羟自由基 qiǎng zì yóu jī: hydroxyl radical
• 自由主义 自由主义 zì yóu zhǔ yì: liberalism
• 自由亚洲电台 自由亚洲电台 zì yóu yà zhōu diàn tái: Radio Free Asia
• 自由企业 自由企业 zì yóu qǐ yè: free enterprise (in capitalist theory)
• 自由刑 自由刑 zì yóu xíng: (law) deprivation of freedom
• 自由化 自由化 zì yóu huà: liberalization
• 自由古巴 自由古巴 zì yóu gǔ bā: Cuba Libre
• 自由基 自由基 zì yóu jī: free radical
• 自由基清除剂 自由基清除剂 zì yóu jī qīng chú jì: radical scavenger (chemistry)
• 自由女神像 自由女神像 zì yóu nǚ shén xiàng: Statue of Liberty
• 自由市场 自由市场 zì yóu shì chǎng: free market
• 自由度 自由度 zì yóu dù: (number of) degrees of freedom (physics and statistics)
• 自由式 自由式 zì yóu shì: freestyle (in sports)
• 自由意志 自由意志 zì yóu yì zhì: free will
• 自由意志主义 自由意志主义 zì yóu yì zhì zhǔ yì: libertarianism
• 自由放任 自由放任 zì yóu fàng rèn: laissez-faire
• 自由散漫 自由散漫 zì yóu sǎn màn: easygoing
• 自由民主党 自由民主党 zì yóu mín zhǔ dǎng: Liberal Democratic Party
• 自由泳 自由泳 zì yóu yǒng: freestyle swimming
• 自由活动 自由活动 zì yóu huó dòng: free time (between organized activities)
• 自由派 自由派 zì yóu pài: liberal
• 自由港 自由港 zì yóu gǎng: free port
• 自由潜水 自由潜水 zì yóu qián shuǐ: freediving; skin diving
• 自由焓 自由焓 zì yóu hán: free enthalpy (thermodynamics)
• 自由爵士乐 自由爵士乐 zì yóu jué shì yuè: free jazz (music genre)
• 自由王国 自由王国 zì yóu wáng guó: realm of freedom (philosophy)
• 自由神像 自由神像 zì yóu shén xiàng: Statue of Liberty
• 自由素食主义 自由素食主义 zì yóu sù shí zhǔ yì: Freeganism
• 自由职业 自由职业 zì yóu zhí yè: self-employed
• 自由落体 自由落体 zì yóu luò tǐ: free-fall
• 自由行 自由行 zì yóu xíng: travel organized by oneself rather than in a tour group
• 自由贸易 自由贸易 zì yóu mào yì: free trade
• 自由贸易区 自由贸易区 zì yóu mào yì qū: free trade zone
• 自由软件 自由软件 zì yóu ruǎn jiàn: free software (i.e. software for which sharing, modification etc is permitted)
• 自由软件基金会 自由软件基金会 zì yóu ruǎn jiàn jī jīn huì: Free Software Foundation
• 自由选择权 自由选择权 zì yóu xuǎn zé quán: free agency
• 自由降落 自由降落 zì yóu jiàng luò: free fall
• 自由体操 自由体操 zì yóu tǐ cāo: floor (gymnastics)
• 自由党 自由党 zì yóu dǎng: Liberal Party
• 行动自由 行动自由 xíng dòng zì yóu: freedom of action
• 言论自由 言论自由 yán lùn zì yóu: freedom of speech

Составные слова 自由

• 由 由 yóu: to follow
• 自 自 zì: self