见
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. видеть
- 2. встречаться
- 3. появляться
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементСвязанные слова
2 элементаСинонимы
1 элементПримеры предложений
3 показаноДанные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 见
не видеть
не обязательно
предубеждение
до свидания
см.
увидеть
видно
обычное явление
каждый высказывает своё мнение
с радостью слушать и видеть
видеть во сне
редкий
обычный
мнение
посетить
прием
встретиться
увидеть
из этого видно, что...
видеть
увидеть
встретить
редкий
слышать
каждый видит по-своему
увидеть
обращаться с кем-то как с чужим
опытный и знающий
действовать
геройски поступать в праведном деле
опыт
мнение
быть свидетелем
опыт
глаза на деньги
встретиться
встретить
прозор
можно увидеть везде
редко видеть
предвидеть
очевидно
узкий взгляд
один день в разлуке кажется тремя годами (идиома)
любовь с первого взгляда
опускаться до чьего-либо уровня
влюбиться с первого взгляда
букв. сразиться с кем-л., чтобы выяснить, кто лучше (идиома)
сразу почувствовать себя как со старым знакомым
с первого укола попасть в вену (идиома)
не видно ни следа
не расходиться, не дождавшись друг друга; ждать до встречи
исчезнуть
не выпускай ястреба, пока не увидишь зайца (идиома)
не видеть света; беспросветный; мир без справедливости
не проронить слезу, пока не увидишь гроб (идиома)
не встречается в классических текстах (идиома); неизвестный
собственное мнение; определённая точка зрения
узкий кругозор
любимый всеми
Доброжелательный видит добро, мудрый видит мудрость.
когда враги встречаются лицом к лицу, их глаза горят ненавистью (идиома)
хоть глаз выколи
см. 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见
как можно быть уверенным?
случайно встретить
Гордость и предубеждение
вызвать на собеседование
предвидение
предусмотрительность
провидец
общественное мнение
встретиться на поле боя (идиома)
повторное открытие
уок-офф хоум-ран
вездесущий
уникальный
беспрецедентный
оригинальная идея
оригинальность
быть под пристальным наблюдением (идиома)
ср.
бить челом в знак приветствия
не видеть леса за деревьями
вызвать (подчинённого)
жалкий; вызывать жалость
видимый свет
каждый придерживается своего мнения
каждый придерживается своего мнения
каждый придерживается своего мнения
(букв.) имя не встречается в классических книгах
уский бык пугается луны, принимая её за солнце
немедленные результаты
До встречи!
До свидания!
упорствовать в своём мнении
букв. кинжал убийцы, скрытый в свитке карты, внезапно обнажается, когда карта разворачивается (об убийстве Ин Чжэна Цзин Кэ в 227 г. до н. э.) (идиома)
см. 圖窮匕見|图穷匕见
полностью доверять друг другу
давно не виделись
твердое мнение
устоявшееся мнение
покончить с собой
маленький колдун перед большим колдуном (идиома)
мало видевший мир человек удивляется многому (идиома)
частое явление
часто происходить
собственная точка зрения
результат становится очевидным
частые проблемы
представлять
представлять (кого-л.)
нравиться
задним числом
истинные чувства видны в трудные времена
заключать
расходиться во мнениях
ящик для предложений
моё скромное мнение
предвзятое мнение
то, что видишь
что видишь, то и получаешь (WYSIWYG)
то, что видишь и слышишь
найти (то, что искал)
(идиома) (о людях в маленьком городке и т. п.) часто пересекаться
моё скромное мнение
инакомыслящий
диссидент
букв. дёргая за полы, обнажать локти (идиома)
случайно встретить
рассеять тучи и увидеть солнце; восстановить справедливость
политические взгляды
встречаться периодически
частое явление (идиома)
(разг., шутл.) еда, проходящая через пищеварительную систему более или менее неповреждённой (особенно грибы эноки)
иметь аудиенцию с
имеющий собственное мнение
очевидно для всех; видно каждому
иметь аудиенцию (у императора)
не обязательно
благосклонно относиться к чему-либо
разногласие
проницательность
если проживёшь достаточно долго, всё увидишь
что за черт; нелепо
такой глубокий, что не видно дна
поверхностное мнение
вода настолько прозрачная, что видно дно
высказывать своё скромное мнение
видеть ясно
без собственного мнения
не сметь показаться на глаза землякам из-за стыда за поражение
увидеть лишь одно пятно (леопарда); получить представление о целом по одной части
инакомыслящий
диссидент
букв. посторонние не должны вставать между родственниками
сила характера проявляется в кризисе
лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
см. 目不忍視|目不忍视
букв. глаз не видит ресниц (идиома); перен. не видеть собственных недостатков
меркнуть по сравнению (идиома)
увидеть друг друга
жалеть, что не встретились раньше (идиома); наконец-то приятно познакомиться
не видеть
глубокое понимание
чего не видишь, то считается чистым
чего не видишь, о том не горюешь
видеть собственными глазами
очевидно
видеть — значит верить
видеть — значит верить, а слышать — значит сомневаться (посл.); не верь ушам, верь глазам
увидеть
увидеть мельком
увидеть
недальновидность
лишать права на свидание
букв. поставить шест и сразу увидеть его тень (идиома)
моё ограниченное мнение
по моему скромному мнению
краткий обзор или сводка (плана и т. п.)
договориться о встрече
обычно встречающийся
лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
слухи обманчивы, но увиденное своими глазами — истина
Свидетели Иеговы
знать кого-либо по репутации не сравнится с личной встречей (идиома)
нюхать
не слышать
слышимый
букв. услышав ветер, говорить о дожде
видимость
субъективное мнение
великие умы мыслят одинаково
неприглядный
постыдный
увидеть мир
привести в действие
простите меня
умеющий находить общий язык с разными людьми и в разных ситуациях
(букв.) увядать при свете дня