请

qǐng

HSK 2.0 уровень 1 HSK 3.0 уровень 1 Глагол Очень частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. пожалуйста
2. просить
3. пригласить

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 拒绝 jù jué 拒绝 jù jué отказывать: отказывать

Связанные слова

2 элемента

• 恳求 kěn qiú 恳求 kěn qiú умолять: умолять
• 请客 qǐng kè 请客 qǐng kè пригласить на ужин: пригласить на ужин

Синонимы

1 элемент

• 邀请 yāo qǐng 邀请 yāo qǐng пригласить: пригласить

Примеры предложений

5 показано

请 填写您的姓名。

请 向左转。

请 出示您的证。

请 在这个盒子上标识“易碎”。

请 把冷气打开。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 请

• 敬请 敬请 jìng qǐng: пожалуйста
• 申请 申请 shēn qǐng: заявка
• 聘请 聘请 pìn qǐng: нанять
• 请假 请假 qǐng jià: просить отпуск
• 请问 请问 qǐng wèn: Извините, можно спросить...?
• 请坐 请坐 qǐng zuò: пожалуйста, садитесь
• 请客 请客 qǐng kè: пригласить на ужин
• 请帖 请帖 qǐng tiě: пригласительный билет
• 请教 请教 qǐng jiào: спросить совета
• 请柬 请柬 qǐng jiǎn: пригласительный билет
• 请求 请求 qǐng qiú: просить
• 请示 请示 qǐng shì: просить инструкции
• 请进 请进 qǐng jìn: прошу входить
• 邀请 邀请 yāo qǐng: пригласить
• 三催四请 三催四请 sān cuī sì qǐng: умолять и упрашивать
• 不请自来 不请自来 bù qǐng zì lái: явиться без приглашения
• 促请 促请 cù qǐng: настоятельно просить
• 务请 务请 wù qǐng: пожалуйста (официально)
• 另请高明 另请高明 lìng qǐng gāo míng: обратитесь к более компетентному специалисту (идиома)
• 吃请 吃请 chī qǐng: быть гостем на званом обеде
• 呈请 呈请 chéng qǐng: подавать (вышестоящим)
• 回请 回请 huí qǐng: ответить взаимным приглашением
• 报请 报请 bào qǐng: докладывать с запросом утверждения
• 宴请 宴请 yàn qǐng: угощать обедом
• 延请 延请 yán qǐng: нанимать
• 恳请 恳请 kěn qǐng: настоятельно просить
• 招请 招请 zhāo qǐng: нанимать
• 提请 提请 tí qǐng: предлагать
• 搬请 搬请 bān qǐng: просить
• 有请 有请 yǒu qǐng: просить кого-либо о встрече
• 烦请 烦请 fán qǐng: (вежливо) пожалуйста, будьте добры
• 申请人 申请人 shēn qǐng rén: заявитель
• 申请书 申请书 shēn qǐng shū: заявление
• 申请表 申请表 shēn qǐng biǎo: бланк заявления
• 吁请 吁请 yù qǐng: умолять
• 约请 约请 yuē qǐng: приглашать
• 声请 声请 shēng qǐng: подавать официальный запрос
• 请便 请便 qǐng biàn: Пожалуйста, делайте как хотите!
• 请假条 请假条 qǐng jià tiáo: заявление об отпуске
• 请别见怪 请别见怪 qǐng bié jiàn guài: пожалуйста, не обижайтесь
• 请功 请功 qǐng gōng: просить о признании чьих-либо заслуг
• 请勿吸烟 请勿吸烟 qǐng wù xī yān: Не курить
• 请勿打扰 请勿打扰 qǐng wù dǎ rǎo: пожалуйста, не беспокоить
• 请君入瓮 请君入瓮 qǐng jūn rù wèng: букв. прошу вас, господин, влезть в кипящий котёл (идиома)
• 请多关照 请多关照 qǐng duō guān zhào: прошу любить и жаловать
• 请安 请安 qǐng ān: засвидетельствовать почтение
• 请将不如激将 请将不如激将 qǐng jiàng bù rú jī jiàng: букв. послать генерала не так эффективно, как воодушевить генерала
• 请援 请援 qǐng yuán: просить о помощи
• 请求宽恕 请求宽恕 qǐng qiú kuān shù: просить о пощаде
• 请看 请看 qǐng kàn: пожалуйста, смотрите
• 请神容易送神难 请神容易送神难 qǐng shén róng yì sòng shén nán: легче пригласить чёрта, чем выпроводить его
• 请缨 请缨 qǐng yīng: вызваться на военную службу
• 请罪 请罪 qǐng zuì: смиренно извиняться
• 请调 请调 qǐng diào: просить о переводе
• 请辞 请辞 qǐng cí: просить кого-либо уйти в отставку с должности
• 请领 请领 qǐng lǐng: подавать заявление на получение (субсидии, пособия по безработице и т. д.)
• 请愿 请愿 qǐng yuàn: петиция
• 请愿书 请愿书 qǐng yuàn shū: петиция
• 负荆请罪 负荆请罪 fù jīng qǐng zuì: принести терновый прут и просить наказания (идиома)
• 邀请函 邀请函 yāo qǐng hán: пригласительное письмо
• 邀请赛 邀请赛 yāo qǐng sài: пригласительный турнир
• 高薪聘请 高薪聘请 gāo xīn pìn qǐng: нанимать за высокую зарплату