Перейти к содержимому

HSK 3.0 уровень 7 Глагол Частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. ступать
  2. 2. наступать
  3. 3. нажимать на педаль

Character focus

Порядок черт

15 strokes

Примеры предложений

1 показано
Mayuko騎腳 車上學。
Источник: Tatoeba.org (ID 849824)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 踏

踏上
tà shàng

ступить на

踏实
tā shi

устойчивый

践踏
jiàn tà

таптать

制动踏板
zhì dòng tà bǎn

тормозная педаль

加速踏板
jiā sù tà bǎn

педаль акселератора

原地踏步
yuán dì tà bù

топать на месте (воен.)

大踏步
dà tà bù

большими шагами

弱音踏板
ruò yīn tà bǎn

мягкая педаль (фортепиано)

强音踏板
qiáng yīn tà bǎn

громкая педаль (фортепиано)

挤踏
jǐ tà

давка

机器脚踏车
jī qì jiǎo tà chē

мотоцикл

步斗踏罡
bù dǒu tà gāng

поклоняться астральным божествам (идиома, относится к даосской астрологии)

步罡踏斗
bù gāng tà dǒu

поклоняться астральным божествам (идиома, относится к даосской астрологии)

死心踏地
sǐ xīn tà dì

см. 死心塌地

节流踏板
jié liú tà bǎn

педаль дроссельной заслонки

脚踏
jiǎo tà

педаль

脚踏两条船
jiǎo tà liǎng tiáo chuán

букв. стоять одной ногой в каждой из двух лодок (идиома)

脚踏两只船
jiǎo tà liǎng zhī chuán

иметь одну ногу в двух лагерях

脚踏实地
jiǎo tà shí dì

стоять на земле твёрдо; быть реалистичным, без иллюзий

脚踏板
jiǎo tà bǎn

педаль

脚踏钹
jiǎo tà bó

хай-хет

踏勘
tà kān

провести осмотр на месте

踏垫
tà diàn

коврик

踏春
tà chūn

совершать весеннюю прогулку

踏月
tà yuè

гулять при луне

踏板
tà bǎn

педаль

踏板摩托车
tà bǎn mó tuō chē

скутер

踏板车
tà bǎn chē

самокат

踏查
tà chá

обследовать на месте

踏歌
tà gē

петь и танцевать

踏步
tà bù

шаг

踏步不前
tà bù bù qián

быть в застое

踏看
tà kàn

осматривать на месте

踏破铁鞋
tà pò tiě xié

букв. износить железные башмаки (идиома)

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu

искать повсюду, а найти легко

踏破门槛
tā pò mén kǎn

износить порог (обр. о частых визитах)

踏袭
tà xí

слепо следовать

踏访
tà fǎng

посетить (место)

踏足
tà zú

ступать на (чужую землю и т. п.)

踏踏实实
tā tā shí shí

уверенно

踏车
tà chē

колесо с ножным приводом

踏进
tà jìn

ступить

踏雪
tà xuě

гулять по снегу

踏雪寻梅
tà xuě xún méi

гулять по снегу, любуясь цветущей сливой

踏雪板
tà xuě bǎn

снегоступ

踏青
tà qīng

гулять весной по зелёной траве

踏青赏春
tà qīng shǎng chūn

наслаждаться весенней прогулкой (идиома)

踏青赏花
tà qīng shǎng huā

любоваться цветами на весенней прогулке (идиома)

踢踏舞
tī tà wǔ

чечётка

踩踏
cǎi tà

топтать

飞鸿踏雪
fēi hóng tà xuě

см. 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪