进来

jìn lái

HSK 3.0 уровень 2 Глагол Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. войти
2. прийти
3. входить

Связи между словами

Соответствия

1 элемент

• 进去 jìn qù 进去 jìn qù to go in direction towards speaker vs away: to go in

Варианты регистра

1 элемент

• 进入 jìn rù 进入 jìn rù to enter more formal, often written: to enter

Usage notes

Collocations

Often used in fixed phrases like 请进来 (qǐng jìn lái) to invite someone in.

Common mistakes

进来 indicates movement towards the speaker; use 进去 (jìn qù) for movement away.

Примеры предложений

5 показано

请 进来 吧。

Please come in.

看到老师 进来 ，他赶忙站起来。

Seeing the teacher come in, he hurriedly stood up.

雨水从屋顶渗了 进来 。

Rainwater seeped in from the roof.

进来

Источник: Tatoeba.org (ID 13410532)

进来 ！

Источник: Tatoeba.org (ID 348106)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 进来

• 来 来 lái: to come
• 进 进 jìn: to go forward