Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 4+ HSK 3.0 Уровень 4+ 7 мин чтения

Topic Frame 拿...来说

Learn Topic Frame 拿...来说 with practical HSK 4 examples, focus vocabulary, common pitfalls, and targeted cloze practice.

Pattern

拿 + topic + 来说

Use this HSK 4 pattern to make sentence structure, scope, or emphasis explicit instead of relying on word-for-word English order.

拿学习来说，复习很重要。

When to use Topic Frame 拿...来说

Read 拿 + topic + 来说 as a sentence tool, not just as vocabulary. First locate the main action or claim, then ask what 拿 adds to it.

拿健康来说，睡眠很重要。

Take health as an example: sleep matters.

拿工作来说，态度决定结果。

Take work as an example: attitude shapes the result.

Common traps

  • Do not translate 拿 + topic + 来说 mechanically from English; check the Chinese word order first.
  • Keep 拿 close to the part of the sentence it controls.
  • Do not overuse the pattern in every sentence; use it when it adds a clear role.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

拿学习 ，复习很重要

Missing grammar piece
Значения
speaking of; as an example