Перейти к содержимому

Акция 国庆节: пожизненный доступ за 59,99 $ только сегодня (скидка 50% от 119,99 $). Закончится через 17 ч..

Купить навсегда
HSK 2.0 Уровень 6+ HSK 3.0 Уровень 6+ 8 мин чтения

Точка зрения с 从...看

Используйте 从...看 для краткой аргументации и интерпретации уровня HSK 6.

Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

Структура

从 + доказательство/точка зрения + 看, вывод

Сделайте вывод на основе указанной точки зрения или набора доказательств.

从数据看，这个方法确实有效。

Когда использовать «Точка зрения с 从...看»

从...看 вводит точку зрения, данные или доказательства, на основании которых делается вывод. Эта конструкция короче, чем 从...角度来看.

从长期趋势看，需求还会增加。

Если судить по долгосрочной тенденции, спрос будет продолжать расти.

从结果看，问题并未解决。

Судя по результату, проблема ещё не решена.

从学习者看，界面应该更简单。

С точки зрения учащегося интерфейс должен быть проще.

从目前情况看，计划需要调整。

Судя по текущей ситуации, план нуждается в корректировке.

Частые ошибки

  • После 从...看 должна следовать интерпретация или вывод.
  • Эта конструкция краткая и формальная; добавьте 角度, если нужно сильнее подчеркнуть точку зрения.
  • Не используйте её, если не названы ни доказательства, ни точка зрения.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

在我 ，这个办法可行

На мой взгляд, этот метод осуществим
Введите пропущенный текст и нажмите Enter