Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 2+ HSK 3.0 Уровень 2+ 6 мин чтения

是...的 для подробностей

Подчеркивайте подробность уже известного события в прошлом.

Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

Структура

是 + подробность + глагол + 的

Используйте 是...的, чтобы подчеркнуть, когда, где, как или с кем что-то произошло.

我是昨天来的。

Когда использовать 是...的 для подробностей

是...的 не просто превращает предложение в прошедшее время. Конструкция оформляет завершенное известное событие и сосредотачивает внимание на подробности.

他是坐地铁来的。

Он приехал на метро.

你是怎么来的？

Как вы приехали?

她是在北京学的中文。

Именно в Пекине она изучала китайский.

你是什么时候买的？

Когда вы это купили?

Частые ошибки

  • Не используйте 是...的 для каждого события в прошлом.
  • Событие должно считаться уже произошедшим или известным.
  • Ставьте 的 ближе к концу выделяемой части события.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

我 昨天来的

Именно вчера я пришел. Подчеркните время
Введите пропущенный текст и нажмите Enter