Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 3+ HSK 3.0 Уровень 3+ 6 мин чтения

一...就...

Connect two events where the second happens immediately after the first.

Pattern

一 + event + 就 + next event

Use 一...就... for “as soon as.”

我一到家就睡觉。

When to use 一...就...

一...就... marks a tight sequence. The first event triggers or is immediately followed by the second.

他一听音乐就高兴。

As soon as he hears music, he gets happy.

她一到家就给我打电话。

As soon as she gets home, she calls me.

我一看就明白了。

I understood as soon as I looked.

他一下课就走。

He leaves as soon as class ends.

Common traps

  • Do not use this for loose sequence with a long gap.
  • 就 belongs before the second event or result.
  • 一 is not counting “one” in this pattern.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

我 到家就睡觉

Missing grammar piece
Значения
as soon as marker in 一...就