Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 2+ HSK 3.0 Уровень 2+ 6 мин чтения

以前 и 以后

Говорите «до занятий», «после работы», «до прихода» и «после еды» с помощью естественных слов последовательности.

Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

Структура

Время/событие + 以前/以后

Ставьте 以前 или 以后 после времени или события, к которому они относятся.

上课以前，我喝咖啡。

Когда использовать 以前 и 以后

以前 означает «до» времени или события, а 以后 — «после». В китайском они следуют за точкой отсчета: 上课以前, 吃饭以后.

下班以后，他去运动。

После работы он идет заниматься спортом.

吃饭以后，我们看电影。

После еды мы смотрим фильм.

来中国以前，我学过中文。

До приезда в Китай я уже изучал китайский.

十点以后不要打电话。

Не звоните после десяти часов.

Частые ошибки

  • Не ставьте 以前 перед событием, как английское «before class».
  • 以后 может означать не только «после», но и «позже».
  • Отделяйте временные рамки от основного действия.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

吃饭 ，先洗手

Мойте руки перед едой
Введите пропущенный текст и нажмите Enter