下调

xià tiáo

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

下调

xià tiáo คำกริยา to adjust downwards; to lower (prices, wages etc)

下调

xià diào to demote; to pass down to a lower unit

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ปรับลด
2. ลดลง
3. ปรับลดลง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

提高

tí gāo

to raise

价格、工资等向上调整

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

调整

tiáo zhěng

to adjust

调整包括向上和向下

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

降低

jiàng dī

to reduce; to lower; to bring down

价格、标准、水平等

Usage notes

Collocations

通常与表示数值、价格、比率的名词搭配，如“下调价格”“下调利率”

Formality

多用于正式书面语或新闻报道，口语中常用“降低”或“降”

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

公司决定下调产品价格。

The company decided to lower the product prices.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 下调

down

to transfer

to harmonize