ข้ามไปยังเนื้อหา

不怕

bù pà
พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ไม่กลัว
  2. 2. ไม่กังวล
  3. 3. แม้แต่

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน $9.99 / ปี
ลองเดโมก่อน

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
我们应该勇往直前， 不怕 困难。
我 不怕 。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1324008)
不，我 不怕 鬼。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 3210453)
他 不怕 死。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 504598)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 不怕

不做亏心事，不怕鬼敲门
bù zuò kuī xīn shì , bù pà guǐ qiāo mén

ไม่ทำสิ่งผิดก็ไม่กลัวผีเคาะประตู

不怕一万，就怕万一
bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī

ระวังไว้ดีกว่าแก้

不怕不识货，只怕货比货
bù pà bù shí huò , zhǐ pà huò bǐ huò

ไม่กลัวไม่รู้จักของ กลัวแต่ว่าของจะเทียบกัน

不怕不识货，就怕货比货
bù pà bù shí huò , jiù pà huò bǐ huò

ไม่กลัวไม่รู้จักของ กลัวแต่ว่าของจะมาเทียบกัน

不怕官，只怕管
bù pà guān , zhǐ pà guǎn

ไม่กลัวขุนนาง กลัวแต่ผู้บังคับบัญชา

不怕慢，就怕站
bù pà màn , jiù pà zhàn

ดีกว่าหยุดนิ่ง แม้จะช้าก็ยังดีกว่าไม่ก้าวหน้า

不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu

อย่ากลัวคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง แต่จงกลัวเพื่อนร่วมทีมที่โง่เขลา

不怕贼偷就怕贼惦记
bù pà zéi tōu jiù pà zéi diàn jì

โดนขโมยไม่เท่ากับโดนโจรจ้องตา

光脚的不怕穿鞋的
guāng jiǎo de bù pà chuān xié de

คนจนไม่กลัวคนรวย

初生之犊不怕虎
chū shēng zhī dú bù pà hǔ

ดู 初生之犢不畏虎|初生之犊不畏虎

初生牛犊不怕虎
chū shēng niú dú bù pà hǔ

ลูกวัวแรกเกิดไม่กลัวเสือ

天不怕地不怕
tiān bù pà dì bù pà

ไม่กลัวสิ่งใดในสวรรค์หรือบนดิน (สำนวน)

好饭不怕晚
hǎo fàn bù pà wǎn

อาหารดีไม่กลัวสาย

死猪不怕开水烫
sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng

สุภาษิต หมูตายไม่กลัวน้ำร้อนลวก

留得青山在，不怕没柴烧
liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo

เมื่อเขายังเขียวอยู่ ก็ไม่ต้องกลัวไม่มีฟืน (สำนวน) หมายถึง ตราบใดที่ยังมีชีวิต ก็ยังมีความหวัง

真金不怕火来烧
zhēn jīn bù pà huǒ lái shāo

ดู 真金不怕火煉|真金不怕火炼

脚正不怕鞋歪
jiǎo zhèng bù pà xié wāi

เท้าตรงไม่กลัวรองเท้าคด

酒香不怕巷子深
jiǔ xiāng bù pà xiàng zi shēn

เหล้าหอมไม่กลัวตรอกซอกซอยลึก (สำนวน)

คำย่อยของ 不怕

不
bù

ไม่

怕
pà

กลัว