怕

pà

HSK 3.0 ระดับ 3 คำกริยา พบบ่อยมาก

บันทึกลงรายการ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. กลัว; เกรง; ขยาด
2. กลัวว่า; เกรงว่า
3. ห่วง; กังวล; เป็นห่วง
4. น่าจะ; คงจะ; อาจจะ
5. ทนไม่ไหว; ทนไม่ได้

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

8 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 敢 gǎn 敢 gǎn กล้า: กล้า

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 担心 dān xīn 担心 dān xīn เป็นห่วง; กังวล; วิตก: เป็นห่วง; กังวล; วิตก

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

我 怕 黑。

別 怕 ！

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 3378181)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 怕

• 可怕 可怕 kě pà: น่ากลัว
• 哪怕 哪怕 nǎ pà: แม้
• 害怕 害怕 hài pà: กลัว; หวาดกลัว
• 恐怕 恐怕 kǒng pà: เกรงว่า; กลัวว่า
• 生怕 生怕 shēng pà: กลัว
• 一年被蛇咬十年怕井绳 一年被蛇咬十年怕井绳 yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng: ถูกงูกัดครั้งหนึ่ง กลัวเชือกบ่อน้ำถึงสิบปี
• 一朝被蛇咬，十年怕井绳 一朝被蛇咬，十年怕井绳 yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng: ถูกงูกัดครั้งหนึ่ง กลัวเชือกที่บ่อน้ำถึงสิบปี
• 不做亏心事，不怕鬼敲门 不做亏心事，不怕鬼敲门 bù zuò kuī xīn shì , bù pà guǐ qiāo mén: ไม่ทำสิ่งผิดก็ไม่กลัวผีเคาะประตู
• 不怕 不怕 bù pà: ไม่กลัว
• 不怕一万，就怕万一 不怕一万，就怕万一 bù pà yī wàn , jiù pà wàn yī: ระวังไว้ดีกว่าแก้
• 不怕不识货，只怕货比货 不怕不识货，只怕货比货 bù pà bù shí huò , zhǐ pà huò bǐ huò: ไม่กลัวไม่รู้จักของ กลัวแต่ว่าของจะเทียบกัน
• 不怕不识货，就怕货比货 不怕不识货，就怕货比货 bù pà bù shí huò , jiù pà huò bǐ huò: ไม่กลัวไม่รู้จักของ กลัวแต่ว่าของจะมาเทียบกัน
• 不怕官，只怕管 不怕官，只怕管 bù pà guān , zhǐ pà guǎn: ไม่กลัวขุนนาง กลัวแต่ผู้บังคับบัญชา
• 不怕慢，就怕站 不怕慢，就怕站 bù pà màn , jiù pà zhàn: ดีกว่าหยุดนิ่ง แม้จะช้าก็ยังดีกว่าไม่ก้าวหน้า
• 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友 bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu: อย่ากลัวคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง แต่จงกลัวเพื่อนร่วมทีมที่โง่เขลา
• 不怕贼偷就怕贼惦记 不怕贼偷就怕贼惦记 bù pà zéi tōu jiù pà zéi diàn jì: โดนขโมยไม่เท่ากับโดนโจรจ้องตา
• 世上无难事，只怕有心人 世上无难事，只怕有心人 shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén: ดู 天下無難事，只怕有心人|天下无难事，只怕有心人
• 事怕行家 事怕行家 shì pà háng jiā: เรื่องยากก็ต้องพึ่งผู้เชี่ยวชาญ
• 人怕出名猪怕壮 人怕出名猪怕壮 rén pà chū míng zhū pà zhuàng: คนกลัวชื่อเสียงเหมือนหมูกลัวความอ้วน
• 人怕出名猪怕肥 人怕出名猪怕肥 rén pà chū míng zhū pà féi: คนกลัวชื่อเสียงดัง หมูกลัวความอ้วน
• 光脚的不怕穿鞋的 光脚的不怕穿鞋的 guāng jiǎo de bù pà chuān xié de: คนจนไม่กลัวคนรวย
• 初生之犊不怕虎 初生之犊不怕虎 chū shēng zhī dú bù pà hǔ: ดู 初生之犢不畏虎|初生之犊不畏虎
• 初生牛犊不怕虎 初生牛犊不怕虎 chū shēng niú dú bù pà hǔ: ลูกวัวแรกเกิดไม่กลัวเสือ
• 只怕 只怕 zhǐ pà: เกรงว่า
• 天下无难事，只怕有心人 天下无难事，只怕有心人 tiān xià wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén: ไม่มีสิ่งใดในโลกที่คนมุ่งมั่นจะทำไม่ได้ (สำนวน)
• 天不怕地不怕 天不怕地不怕 tiān bù pà dì bù pà: ไม่กลัวสิ่งใดในสวรรค์หรือบนดิน (สำนวน)
• 好饭不怕晚 好饭不怕晚 hǎo fàn bù pà wǎn: อาหารดีไม่กลัวสาย
• 后怕 后怕 hòu pà: ความกลัวที่ยังคงอยู่
• 怕事 怕事 pà shì: ขี้ขลาด
• 怕死鬼 怕死鬼 pà sǐ guǐ: ขี้ขลาดตาขาว (คำดูถูก)
• 怕生 怕生 pà shēng: กลัวคนแปลกหน้า
• 怕痒 怕痒 pà yǎng: กลัวจั๊กจี้
• 怕羞 怕羞 pà xiū: เขินอาย
• 怕老婆 怕老婆 pà lǎo pó: กลัวเมีย
• 惧怕 惧怕 jù pà: กลัว
• 担惊受怕 担惊受怕 dān jīng shòu pà: รู้สึกหวาดกลัว
• 死猪不怕开水烫 死猪不怕开水烫 sǐ zhū bù pà kāi shuǐ tàng: สุภาษิต หมูตายไม่กลัวน้ำร้อนลวก
• 男怕入错行，女怕嫁错郎 男怕入错行，女怕嫁错郎 nán pà rù cuò háng , nǚ pà jià cuò láng: ผู้ชายกลัวเลือกอาชีพผิด ผู้หญิงกลัวแต่งงานผิดคน
• 留得青山在，不怕没柴烧 留得青山在，不怕没柴烧 liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo: เมื่อเขายังเขียวอยู่ ก็ไม่ต้องกลัวไม่มีฟืน (สำนวน) หมายถึง ตราบใดที่ยังมีชีวิต ก็ยังมีความหวัง
• 真金不怕火来烧 真金不怕火来烧 zhēn jīn bù pà huǒ lái shāo: ดู 真金不怕火煉|真金不怕火炼
• 脚正不怕鞋歪 脚正不怕鞋歪 jiǎo zhèng bù pà xié wāi: เท้าตรงไม่กลัวรองเท้าคด
• 谁怕谁 谁怕谁 shéi pà shéi: มาสิ กล้าสู้ไหม
• 贪生怕死 贪生怕死 tān shēng pà sǐ: โลภชีวิตกลัวความตาย (สำนวน); ขี้ขลาดตาขาว
• 酒香不怕巷子深 酒香不怕巷子深 jiǔ xiāng bù pà xiàng zi shēn: เหล้าหอมไม่กลัวตรอกซอกซอยลึก (สำนวน)
• 骇怕 骇怕 hài pà: กลัว
• 惊怕 惊怕 jīng pà: ตกใจกลัว
• 鬼怕恶人 鬼怕恶人 guǐ pà è rén: ผีก็ยังกลัวคนชั่ว