ข้ามไปยังเนื้อหา

不断

bù duàn
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ต่อเนื่อง
  2. 2. ไม่หยุด
  3. 3. ไม่ขาด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
间断
jiàn duàn

disconnected

间断 means 'intermittent'.

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
不停
bù tíng

incessant

Both mean 'non-stop', but 不停 is more colloquial.
持续
chí xù

to continue

Both mean 'continuous', but 持续 emphasizes duration.

Usage notes

Collocations

Often used with abstract processes like 努力 (effort), 进步 (progress), or 变化 (change) rather than concrete sounds or movements.

Common mistakes

不断 is not typically used as a predicate on its own; it usually modifies a verb (e.g., 不断发展).

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
他的汉语水平 不断 提高。
His Chinese proficiency is continuously improving.
运动员 不断 挑战自己的极限。
Athletes constantly challenge their own limits.
物种在 不断 进化。
Species are constantly evolving.
事物总是在 不断 变化的。
Things are always changing.
资金在市场上 不断 流转。
Capital continuously circulates in the market.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 不断

源源不断
yuán yuán bù duàn

a steady flow (idiom); an unending stream

接连不断
jiē lián bù duàn

in unbroken succession (idiom)

当断不断
dāng duàn bù duàn

(idiom) to waver when decisiveness is needed

连续不断
lián xù bù duàn

continuous

长流水，不断线
cháng liú shuǐ , bù duàn xiàn

continuous and patient effort (idiom)

风波不断
fēng bō bù duàn

constantly in turmoil

คำย่อยของ 不断

不
bù

no; not so

断
duàn

to break