不是

bù shì

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

bú shi fault; blame bù shì no; is not 3 ความหมาย

คำจำกัดความ

1. no
2. is not
3. not

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ

不是 。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 3189864)

不是 謊話。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 12002574)

錢 不是 問題。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 3408299)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 不是

• 可不是 kě bu shì: that's just the way it is
• 是不是 shì bù shì: is or isn't
• 要不是 yào bu shì: if it were not for
• 不是一家人不进一家门 bù shì yī jiā rén bù jìn yī jiā mén: people who don't belong together, don't get to live together (idiom)
• 不是冤家不聚头 bù shì yuān jiā bù jù tóu: destiny will make enemies meet (idiom)
• 不是吃素的 bù shì chī sù de: not to be trifled with
• 不是吗 bù shì ma: isn't that so?
• 不是东西 bù shì dōng xi: (derog.) to be a good-for-nothing
• 不是滋味 bù shì zī wèi: to be upset
• 不是话 bù shì huà: see 不像話|不像话[bù xiàng huà]
• 不是鱼死就是网破 bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò: lit. either the fish dies or the net gets torn (idiom)
• 曾经沧海难为水，除却巫山不是云 céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún: there are no rivers to one who has crossed the ocean, and no clouds to one who has passed Mount Wu (idiom)
• 莫不是 mò bù shì: probably
• 赔不是 péi bú shi: to apologize
• 钱不是万能的，没钱是万万不能的 qián bù shì wàn néng de , méi qián shì wàn wàn bù néng de: money isn't everything, but without money you can do nothing (idiom)

คำย่อยของ 不是

• 不 bù: no; not so
• 是 shì: to be (followed by substantives only)