ข้ามไปยังเนื้อหา

以来

yǐ lái
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ตั้งแต่
  2. 2. นับแต่

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
以前
yǐ qián

before

以来 refers to the time since a past event, while 以前 refers to time before a past event.

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
之后
zhī hòu

after; behind

以来 focuses on the period from a past event until now, while 之后 means 'after' without the ongoing sense.

Usage notes

Collocations

Often used after a time expression, e.g., 自…以来 or 自从…以来, to mark the starting point of a continuing state.

Common mistakes

Use 以来, not 以后, to mean 'since a past point up to now'; 以后 means 'after' without the ongoing sense.

คำที่มี 以来

长期以来
cháng qī yǐ lái

for a long time

一直以来
yī zhí yǐ lái

in the past always

有史以来
yǒu shǐ yǐ lái

since the beginning of history

有生以来
yǒu shēng yǐ lái

since birth

自古以来
zì gǔ yǐ lái

since ancient times

自懂事以来
zì dǒng shì yǐ lái

for as long as one can remember

คำย่อยของ 以来

以
yǐ

to use

来
lái

to come