任凭风浪起，稳坐钓鱼台

rèn píng fēng làng qǐ , wěn zuò diào yú tái

บันทึกลงรายการ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. นั่งสงบอยู่บนแท่นตกปลาท่ามกลางพายุ
2. คงความสงบในสถานการณ์ตึงเครียด

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

คำย่อยของ 任凭风浪起，稳坐钓鱼台

• 起 起 qǐ: ลุกขึ้น; ตื่นนอน
• 任 任 rèn: มอบหมาย
• 凭 凭 píng: พิง
• 台 台 tái: แท่น; เวที
• 浪 浪 làng: คลื่น
• 稳 稳 wěn: มั่นคง
• 钓 钓 diào: ตกปลา
• 钓鱼 钓鱼 diào yú: ตกปลา
• 风 风 fēng: ลม
• 风浪 风浪 fēng làng: ลมและคลื่น
• 鱼 鱼 yú: ปลา
• 任凭 任凭 rèn píng: ไม่ว่าจะ
• 稳坐钓鱼台 稳坐钓鱼台 wěn zuò diào yú tái: นั่งนิ่งบนแท่นตกปลาท่ามกลางพายุ (สำนวน)
• 钓鱼台 钓鱼台 diào yú tái: หมู่เกาะเตียวหยู ตั้งอยู่ระหว่างไต้หวันและโอกินาวา ญี่ปุ่นควบคุมและเรียกหมู่เกาะเซ็งกากุ แต่จีนอ้างสิทธิ์เป็นส่วนหนึ่งของดินแดน
• 鱼台 鱼台 yú tái: อำเภอยู่ไถในเมืองจี๋หนิง มณฑลซานตง
• 坐 坐 zuò: นั่ง