ข้ามไปยังเนื้อหา

伪装

wěi zhuāng
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ปลอมตัว
  2. 2. อำพราง
  3. 3. ทำที

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
暴露
bào lù

to expose

暴露 means 'to expose or reveal', the opposite of disguising or camouflaging.

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
掩饰
yǎn shì

to cover up

掩饰 means 'to conceal or cover up', focusing on hiding the truth rather than active disguise.

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
假装
jiǎ zhuāng

to feign

Both mean 'to pretend', but 假装 is more commonly used for pretending emotions or states, while 伪装 often implies a physical disguise.
假扮
jiǎ bàn

to impersonate

假扮 means 'to disguise oneself as' another person or role, often involving costume.

Usage notes

Collocations

Commonly used in 伪装成 (wěizhuāng chéng) + noun, meaning 'disguise oneself as...'. 在军事伪装 (zài jūnshì wěizhuāng) refers to military camouflage.

Common mistakes

Do not confuse 伪装 (wěizhuāng, physical disguise) with 装作 (zhuāngzuò, pretending an attitude). 他伪装成医生 means he disguised himself as a doctor; 他装作很高兴 means he pretended to be happy.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
士兵们用树枝 伪装 自己。
The soldiers camouflaged themselves with branches.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 伪装

装
zhuāng

adornment

伪
wěi

false