ข้ามไปยังเนื้อหา

作战

zuò zhàn
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. การต่อสู้
  2. 2. การรบ
  3. 3. การสู้

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
抵抗
dǐ kàng

to resist

“作战”为主动出击，而“抵抗”侧重防御性对抗

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
打仗
dǎ zhàng

to fight a battle

口语常用，表示进行战争或争斗，而“作战”书面语色彩浓

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
战斗
zhàn dòu

to fight

均可表示进行武装冲突，但“作战”多指较大规模的军事行动，较为正式

Usage notes

Collocations

常与“能力”“部队”“任务”等名词搭配，如“作战能力”。注意“作战”不能与“敌人”直接作宾语，应说“与敌人作战”。

Formality

主要用于正式场合，如军事报告、新闻。日常生活中描述冲突时多用“打架”“干仗”等。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
这支部队的 作战 能力很强。
This unit's combat capability is very strong.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 作战

作战失踪
zuò zhàn shī zōng

see 作戰失蹤人員|作战失踪人员[zuò zhàn shī zōng rén yuán]

作战失踪人员
zuò zhàn shī zōng rén yuán

missing in action (MIA) (military)

放射作战
fàng shè zuò zhàn

radiological operations

คำย่อยของ 作战

作
zuō

worker

作
zuò

to do; to engage in

战
zhàn

to fight