ข้ามไปยังเนื้อหา

zhàn

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สู้รบ
  2. 2. การต่อสู้
  3. 3. สงคราม
  4. 4. การรบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
始于1939年。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 2412073)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 战

作战
zuò zhàn

การต่อสู้

冷战
lěng zhàn

ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด

冷战
lěng zhan

หนาวสั่น

战胜
zhàn shèng

ชนะ

战友
zhàn yǒu

เพื่อนร่วมรบ

战场
zhàn chǎng

สนามรบ

战士
zhàn shì

นักรบ

战役
zhàn yì

การทัพ

战争
zhàn zhēng

สงคราม

战略
zhàn llüè

ยุทธศาสตร์

战术
zhàn shù

ยุทธวิธี

战斗
zhàn dòu

ต่อสู้

挑战
tiǎo zhàn

ท้าทาย

一战
yī zhàn

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

丁卯战争
dīng mǎo zhàn zhēng

การรุกรานเกาหลีครั้งแรกของแมนจู (ค.ศ. 1627)

不列颠保卫战
bù liè diān bǎo wèi zhàn

ดู 不列顛戰役|不列颠战役

不列颠战役
bù liè diān zhàn yì

ยุทธการที่บริเตน

不宣而战
bù xuān ér zhàn

เปิดศึกโดยไม่ประกาศสงคราม

不惜一战
bù xī yī zhàn

พร้อมที่จะทำสงคราม

不战不和
bù zhàn bù hé

ไม่รบไม่สงบ

世界大战
shì jiè dà zhàn

สงครามโลก

丙子战争
bǐng zǐ zhàn zhēng

สงครามแมนจูรุกรานเกาหลีครั้งที่สอง (ค.ศ. 1636)

中法战争
zhōng fǎ zhàn zhēng

สงครามจีน-ฝรั่งเศส

中越战争
zhōng yuè zhàn zhēng

สงครามจีน-เวียดนาม

中途岛战役
zhōng tú dǎo zhàn yì

ยุทธนาวีมิดเวย์

主战派
zhǔ zhàn pài

กลุ่มสนับสนุนสงคราม

二战
èr zhàn

สงครามโลกครั้งที่สอง

二次世界大战
èr cì shì jiè dà zhàn

สงครามโลกครั้งที่สอง

二次大战
èr cì dà zhàn

สงครามโลกครั้งที่สอง

交战
jiāo zhàn

ต่อสู้

人民战争
rén mín zhàn zhēng

สงครามประชาชน

人海战术
rén hǎi zhàn shù

กลยุทธ์มนุษย์คลื่น

伊斯兰圣战组织
yī sī lán shèng zhàn zǔ zhī

ญิฮาดอิสลาม

休战
xiū zhàn

การสงบศึก

作战失踪
zuò zhàn shī zōng

ดู 作戰失蹤人員|作战失踪人员

作战失踪人员
zuò zhàn shī zōng rén yuán

ผู้สูญหายในการปฏิบัติหน้าที่

侵略战争
qīn lüe4 zhàn zhēng

สงครามรุกราน

保证破坏战略
bǎo zhèng pò huài zhàn lüe4

ยุทธศาสตร์การทำลายล้างที่แน่นอน

停战
tíng zhàn

หยุดยิง

停战日
tíng zhàn rì

วันสงบศึก

备战
bèi zhàn

เตรียมพร้อมสำหรับสงคราม

克里木战争
kè lǐ mù zhàn zhēng

สงครามไครเมีย

内战
nèi zhàn

สงครามกลางเมือง

两伊战争
liǎng yī zhàn zhēng

สงครามอิหร่าน-อิรัก

八二三炮战
bā èr sān pào zhàn

การระดมยิงถล่มเกาะจินเหมินโดยกองกำลังจีนแผ่นดินใหญ่ที่เริ่มเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 1958 หรือที่เรียกว่าวิกฤตช่องแคบไต้หวันครั้งที่สอง

六二五战争
liù èr wǔ zhàn zhēng

สงครามเกาหลี (เริ่ม 25 มิถุนายน 1950)

六日战争
liù rì zhàn zhēng

สงครามหกวัน

出战
chū zhàn

ออกรบ

前哨战
qián shào zhàn

การปะทะเล็กน้อย

力战
lì zhàn

สู้สุดกำลัง

助战
zhù zhàn

ช่วยรบ

化学战
huà xué zhàn

สงครามเคมี

化学战剂
huà xué zhàn jì

สารเคมีสงคราม

化学战剂检毒箱
huà xué zhàn jì jiǎn dú xiāng

ชุดตรวจสารเคมีสงคราม

化学战斗部
huà xué zhàn dòu bù

หัวรบเคมี

南征北战
nán zhēng běi zhàn

รบทุกทิศทุกทาง

参战
cān zhàn

เข้าร่วมสงคราม

反恐战争
fǎn kǒng zhàn zhēng

สงครามต่อต้านการก่อการร้าย

反战
fǎn zhàn

ต่อต้านสงคราม

反战抗议
fǎn zhàn kàng yì

การประท้วงต่อต้านสงคราม

反生物战
fǎn shēng wù zhàn

การป้องกันสงครามชีวภาพ

口水战
kǒu shuǐ zhàn

สงครามวาทกรรม

口角战
kǒu jiǎo zhàn

สงครามวาทศิลป์

唇枪舌战
chún qiāng shé zhàn

สงครามวาทศิลป์

商战
shāng zhàn

สงครามการค้า

国内战争
guó nèi zhàn zhēng

สงครามกลางเมือง

国共内战
guó gòng nèi zhàn

สงครามกลางเมืองจีน

国际战争罪法庭
guó jì zhàn zhēng zuì fǎ tíng

ศาลอาญาระหว่างประเทศว่าด้วยอาชญากรรมสงคราม

地缘战略
dì yuán zhàn lüe4

ภูมิยุทธศาสตร์

大战
dà zhàn

สงครามใหญ่

太平洋战争
tài píng yáng zhàn zhēng

สงครามแปซิฟิกระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1941-1945

奋战
fèn zhàn

ต่อสู้อย่างกล้าหาญ

好战
hào zhàn

ชอบสงคราม

孟良崮战役
mèng liáng gù zhàn yì

ยุทธการที่เขาม่งเหลียงกู่ในมณฑลซานตง ปี ค.ศ. 1947 ระหว่างกองกำลังชาตินิยมกับคอมมิวนิสต์

孤军奋战
gū jūn fèn zhàn

ต่อสู้อย่างโดดเดี่ยวเพียงลำพัง (สำนวน)

官渡之战
guān dù zhī zhàn

ยุทธการกวนตู้ ค.ศ. 199 ที่ทำให้โจโฉครองอำนาจเหนือจีนตอนเหนือ ที่กวนตู้ (ใกล้สฺวีชางในเหอหนานตอนเหนือ)

宙斯盾战斗系统
zhòu sī dùn zhàn dòu xì tǒng

ระบบรบอีจิส (ระบบอาวุธที่พัฒนาสำหรับกองทัพเรือสหรัฐ)

宣战
xuān zhàn

ประกาศสงคราม

寒战
hán zhàn

หนาวสั่น

实战
shí zhàn

การรบจริง

对战
duì zhàn

ต่อสู้กับ

屡战屡败
lǚ zhàn lǚ bài

แพ้ทุกครั้งที่รบ (สำนวน)

屡败屡战
lǚ bài lǚ zhàn

สู้ต่อไปแม้จะพ่ายแพ้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า (สำนวน)

巴西战舞
bā xī zhàn wǔ

คาโปเอร่า

布匿战争
bù nì zhàn zhēng

สงครามพิวนิกสามครั้ง (264-146 ปีก่อนคริสตกาล) ระหว่างโรมและคาร์เธจ

布防迎战
bù fáng yíng zhàn

เตรียมพร้อมรับมือศัตรูโดยตรง

平津战役
píng jīn zhàn yì

ยุทธการผิงจิน (พฤศจิกายน 1948 - มกราคม 1949) หนึ่งในสามยุทธการหลักของกองทัพปลดปล่อยประชาชนในช่วงปลายสงครามกลางเมืองจีน

征战
zhēng zhàn

การรณรงค์; การเดินทัพ

德国战车
dé guó zhàn chē

Rammstein (วงดนตรีเมทัลเยอรมัน)

心战
xīn zhàn

สงครามจิตวิทยา

心理战
xīn lǐ zhàn

สงครามจิตวิทยา

心惊胆战
xīn jīng dǎn zhàn

ใจสั่นด้วยความกลัวจนตัวสั่น (สำนวน); กลัวจนตัวสั่น

怛罗斯之战
dá luó sī zhī zhàn

ยุทธการทาลัส (ค.ศ. 751) การรบในหุบเขาแม่น้ำทาลัส ซึ่งกองทัพอาหรับเอาชนะกองทัพถัง ถือเป็นจุดสิ้นสุดการขยายอำนาจไปทางตะวันตกของราชวงศ์ถัง

恶战
è zhàn

การต่อสู้ที่หนักหน่วง

应战
yìng zhàn

รับการท้าทาย

恋战
liàn zhàn

มุ่งมั่นสู้ต่ออย่างไม่ลดละ

战乱
zhàn luàn

ความวุ่นวายจากสงคราม

战事
zhàn shì

สงคราม

战俘
zhàn fú

เชลยศึก

战备
zhàn bèi

การเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม

战兢
zhàn jīng

สั่นเทา

战兢兢
zhàn jīng jīng

สั่นด้วยความกลัว

战列舰
zhàn liè jiàn

เรือประจัญบาน

战利品
zhàn lì pǐn

ของที่ยึดได้จากสงคราม

战力
zhàn lì

กำลังรบ

战功
zhàn gōng

ผลงานทางทหารที่โดดเด่น

战区
zhàn qū

เขตสงคราม

战国
zhàn guó

ยุคสงครามรัฐ (475-221 ปีก่อนคริสตกาล)

战国七雄
zhàn guó qī xióng

รัฐทั้งเจ็ดที่ทรงอำนาจในยุคจ้านกั๋ว ได้แก่ ฉี ฉู่ เยียน หาน จ้าว เว่ย และฉิน

战国时代
zhàn guó shí dài

ยุคสงครามรัฐ (475-221 ปีก่อนคริสตกาล)

战国末
zhàn guó mò

ปลายยุครณรัฐ ประมาณ 250-221 ปีก่อนคริสตกาล ก่อนราชวงศ์ฉินของจักรพรรดิองค์แรก

战国末年
zhàn guó mò nián

ปลายยุครณรัฐ ประมาณ 250-221 ปีก่อนคริสตกาล ก่อนราชวงศ์ฉินของจักรพรรดิองค์แรก

战国策
zhàn guó cè

ยุทธศาสตร์แห่งรัฐรบ (ชื่อตำราพงศาวดารยุคจ้านกั๋ว 475-220 ปีก่อนคริสตกาล)

战团
zhàn tuán

กลุ่มต่อสู้

战地
zhàn dì

สมรภูมิ

战壕
zhàn háo

สนามเพลาะ

战壕热
zhàn háo rè

ไข้สนามเพลาะ

战局
zhàn jú

สถานการณ์สงคราม

战后
zhàn hòu

หลังสงคราม

战栗
zhàn lì

สั่น

战战兢兢
zhàn zhàn jīng jīng

ตัวสั่นด้วยความกลัว

战战栗栗
zhàn zhàn lì lì

ตัวสั่นด้วยความกลัว

战抖
zhàn dǒu

สั่น

战败
zhàn bài

แพ้สงคราม

战斗部
zhàn dòu bù

หัวรบ

战斧
zhàn fǔ

ขวานรบ

战旗
zhàn qí

ธงศึก

战时
zhàn shí

ช่วงสงคราม

战书
zhàn shū

หนังสือท้าสงคราม

战机
zhàn jī

โอกาสในสมรภูมิ

战死沙场
zhàn sǐ shā chǎng

ตายในสนามรบ

战况
zhàn kuàng

สถานการณ์ในสนามรบ

战法
zhàn fǎ

กลยุทธ์ทางการทหาร

战火
zhàn huǒ

เปลวไฟแห่งสงคราม

战火纷飞
zhàn huǒ fēn fēi

ไฟสงครามลุกโชนทั่วทุกหนแห่ง

战无不胜
zhàn wú bù shèng

ชนะทุกครั้ง; เก่งกาจไม่มีใครเอาชนะได้

战无不胜,攻无不克
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù kè

ชนะทุกศึกและชนะทุกการต่อสู้ (สำนวน); พิชิตทุกสิ่ง

战无不胜,攻无不取
zhàn wú bù shèng , gōng wú bù qǔ

ชนะทุกสมรภูมิและชนะทุกการต่อสู้ (สำนวน); พิชิตทุกสิ่ง

战争罪
zhàn zhēng zuì

อาชญากรรมสงคราม

战争与和平
zhàn zhēng yǔ hé píng

สงครามและสันติภาพ โดยตอลสตอย

战犯
zhàn fàn

อาชญากรสงคราม

战略
zhàn lüe4

ยุทธศาสตร์

战略伙伴
zhàn lüe4 huǒ bàn

หุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์

战略家
zhàn lüe4 jiā

นักยุทธศาสตร์

战略性
zhàn lüe4 xìng

เชิงยุทธศาสตร์

战略核力量
zhàn lüe4 hé lì liang

กำลังนิวเคลียร์เชิงยุทธศาสตร์

战略核武器
zhàn lüe4 hé wǔ qì

อาวุธนิวเคลียร์เชิงยุทธศาสตร์

战略要点
zhàn lüe4 yào diǎn

จุดยุทธศาสตร์

战略轰炸机
zhàn lüe4 hōng zhà jī

เครื่องบินทิ้งระเบิดเชิงยุทธศาสตร์

战略防御倡议
zhàn lüe4 fáng yù chàng yì

โครงการป้องกันเชิงยุทธศาสตร์ (SDI)

战祸
zhàn huò

ภัยพิบัติจากสงคราม

战线
zhàn xiàn

แนวรบ

战绩
zhàn jì

ผลงานทางการทหาร; (โดยนัย) ผลงานในการแข่งขัน

战船
zhàn chuán

เรือรบ

战舰
zhàn jiàn

เรือประจัญบาน

战术导弹
zhàn shù dǎo dàn

ขีปนาวุธยุทธวิธี

战术核武器
zhàn shù hé wǔ qì

อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธี

战袍
zhàn páo

เสื้อทีมกีฬา

战车
zhàn chē

รถศึก

战酣
zhàn hān

(วรรณศิลป์) ในช่วงที่การต่อสู้ดุเดือดที่สุด

战马
zhàn mǎ

ม้าศึก

战斗力
zhàn dòu lì

กำลังรบ

战斗机
zhàn dòu jī

เครื่องบินขับไล่

战斗营
zhàn dòu yíng

ค่ายฝึกทหาร

战斗群
zhàn dòu qún

กลุ่มรบ

战斗者
zhàn dòu zhě

นักสู้

战斗舰
zhàn dòu jiàn

เรือประจัญบาน

打冷战
dǎ lěng zhan

สั่น

打野战
dǎ yě zhàn

ดู 打野炮

抗战
kàng zhàn

สงครามต่อต้าน โดยเฉพาะสงครามต่อต้านญี่ปุ่น (ค.ศ. 1937-1945)

抗日战争
kàng rì zhàn zhēng

สงครามต่อต้านญี่ปุ่นของจีน (ค.ศ. 1937-1945)

拇战
mǔ zhàn

เกมทายนิ้ว

拉锯战
lā jù zhàn

การต่อสู้ที่ผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ

拖延战术
tuō yán zhàn shù

กลยุทธ์ถ่วงเวลา

持久战
chí jiǔ zhàn

สงครามยืดเยื้อ

指战员
zhǐ zhàn yuán

ผู้บังคับบัญชาและทหารกองทัพปลดปล่อยประชาชน

挑战者
tiǎo zhàn zhě

ผู้ท้าทาย

挑战者号
tiǎo zhàn zhě hào

กระสวยอวกาศชาเลนเจอร์

挑灯夜战
tiǎo dēng yè zhàn

ยกตะเกียงสู้รบในยามค่ำคืน (สำนวน); โดยนัยหมายถึงทำงานดึกดื่น

接战
jiē zhàn

เข้าต่อสู้

搏战
bó zhàn

ต่อสู้

摇战
yáo zhàn

(วรรณศิลป์) สั่นด้วยความกลัว

搦战
nuò zhàn

ท้าทายให้สู้รบ

攻无不克,战无不胜
gōng wú bù kè , zhàn wú bù shèng

ชนะทุกสมรภูมิและชนะทุกการต่อสู้ (สำนวน); พิชิตทุกสิ่ง

放射作战
fàng shè zuò zhàn

ปฏิบัติการทางรังสี

败战
bài zhàn

แพ้สงคราม

斯大林格勒战役
sī dà lín gé lè zhàn yì

ยุทธการสตาลินกราด (ค.ศ. 1942-1943) ยุทธการชี้ขาดในสงครามโลกครั้งที่สองและเป็นหนึ่งในยุทธการที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ เมื่อเยอรมันไม่สามารถยึดสตาลินกราดได้ แล้วถูกกองกำลังโซเวียตล้อมและทำลาย

斯大林格勒会战
sī dà lín gé lè huì zhàn

ยุทธการสตาลินกราด (ค.ศ. 1942-1943)

日俄战争
rì é zhàn zhēng

สงครามระหว่างรัสเซียและญี่ปุ่นในปี ค.ศ. 1904-1905

星球大战
xīng qiú dà zhàn

สตาร์วอร์ส

春秋战国
chūn qiū zhàn guó

ยุคชุนชิว (770-476 ปีก่อนคริสตกาล) และยุคจ้านกั๋ว (475-221 ปีก่อนคริสตกาล)

春秋战国时代
chūn qiū zhàn guó shí dài

ยุคชุนชิวและยุคจ้านกั๋ว (770-476 ปีก่อนคริสตกาล และ 475-221 ปีก่อนคริสตกาล)

普法战争
pǔ fǎ zhàn zhēng

สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย (ค.ศ. 1870-1871)

会战
huì zhàn

(การทหาร) รวมพลเพื่อการรบชี้ขาด

有征无战
yǒu zhēng wú zhàn

ชนะโดยไม่ต้องสู้รบ (สำนวน)

朝鲜战争
cháo xiǎn zhàn zhēng

สงครามเกาหลี (1950-1953)

板门店停战村
bǎn mén diàn tíng zhàn cūn

หมู่บ้านปันมุนจอมในเขตปลอดทหารระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้

柏举之战
bǎi jǔ zhī zhàn

ยุทธการไป๋จวี่ (506 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งรัฐอู๋ได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือรัฐฉู่

核战
hé zhàn

สงครามนิวเคลียร์

核战斗部
hé zhàn dòu bù

หัวรบนิวเคลียร์