ข้ามไปยังเนื้อหา

关照

guān zhào
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ดูแล
  2. 2. เอาใจใส่
  3. 3. เตือน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
留心
liú xīn

to be careful

to pay attention to

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
照顾
zhào gu

to take care of

in the sense of taking care of someone

Usage notes

Collocations

关照 is often used with 请 to mean "please look after (someone)", as in 请多关照 (qǐng duō guānzhào), a common expression when introducing someone.

Common mistakes

关照 cannot be used for physical care like 照顾; for example, 照顾病人 (zhàogù bìngrén) to care for a patient is correct, but 关照病人 is not.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
请你 关照 一下我的弟弟。
Please keep an eye on my younger brother.
请多 关照 ！
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1216144)
请多多 关照 .
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 806270)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 关照

承蒙关照
chéng méng guān zhào

to be indebted to sb for care

请多关照
qǐng duō guān zhào

please treat me kindly (conventional greeting on first meeting)

คำย่อยของ 关照

照
zhào

according to

关
guān

mountain pass