关

guān

HSK 2.0 ระดับ 3 HSK 3.0 ระดับ 3 คำกริยา พบบ่อยมาก

บันทึกลงรายการ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ปิด
2. ขัง; กักตัว
3. เกี่ยวข้อง
4. ด่าน

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

ตลอดชีพ ฿1,090 ลองฝึกหนึ่งรอบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 开 kāi 开 kāi เปิด: เปิด

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 关心 guān xīn 关心 guān xīn ใส่ใจ; เป็นห่วง; เอาใจใส่: ใส่ใจ; เป็นห่วง; เอาใจใส่

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 闭 bì 闭 bì ปิด; หลับ: ปิด; หลับ
• 涉及 shè jí 涉及 shè jí เกี่ยวข้อง: เกี่ยวข้อง

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

关 门。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 472970)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 关

• 公关 公关 gōng guān: ประชาสัมพันธ์
• 息息相关 息息相关 xī xī xiāng guān: เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด
• 把关 把关 bǎ guān: ตรวจสอบ; ควบคุมคุณภาพ
• 攻关 攻关 gōng guān: บุกยึด
• 有关 有关 yǒu guān: เกี่ยวกับ; เกี่ยวข้อง
• 机关 机关 jī guān: กลไก
• 没关系 没关系 méi guān xi: ไม่เป็นไร
• 海关 海关 hǎi guān: ศุลกากร
• 无关 无关 wú guān: ไม่เกี่ยวข้อง; ไม่เกี่ยวกัน
• 无关紧要 无关紧要 wú guān jǐn yào: ไม่สำคัญ
• 相关 相关 xiāng guān: ที่เกี่ยวข้องกัน
• 至关重要 至关重要 zhì guān zhòng yào: สำคัญยิ่ง
• 过关 过关 guò guān: ผ่าน
• 开关 开关 kāi guān: สวิตช์
• 关上 关上 guān shàng: ปิด (ประตู)
• 关系 关系 guān xi: ความสัมพันธ์
• 关心 关心 guān xīn: ใส่ใจ; เป็นห่วง; เอาใจใส่
• 关爱 关爱 guān ài: ดูแล
• 关怀 关怀 guān huái: ความห่วงใย
• 关掉 关掉 guān diào: ปิด
• 关于 关于 guān yú: เกี่ยวกับ; ว่าด้วย; ในเรื่อง
• 关机 关机 guān jī: ปิดเครื่อง
• 关注 关注 guān zhù: สนใจ; จับตามอง; ติดตาม
• 关照 关照 guān zhào: ดูแล
• 关税 关税 guān shuì: ภาษีศุลกากร
• 关节 关节 guān jié: ข้อต่อ
• 关联 关联 guān lián: ความสัมพันธ์
• 关键 关键 guān jiàn: จุดสำคัญ; หัวใจสำคัญ
• 关闭 关闭 guān bì: ปิด (หน้าต่าง เป็นต้น)
• 关头 关头 guān tóu: ช่วงเวลาสำคัญ
• 难关 难关 nán guān: ความยากลำบาก
• 三角关系 三角关系 sān jiǎo guān xì: สามเหลี่ยมความรัก
• 下关 下关 xià guān: เขตเซี่ยกวน
• 下关区 下关区 xià guān qū: เขตเซี่ยกวน
• 下关市 下关市 xià guān shì: ชิโมโนเซกิ
• 不关痛痒 不关痛痒 bù guān tòng yǎng: ไม่สำคัญ
• 世界海关组织 世界海关组织 shì jiè hǎi guān zǔ zhī: องค์การศุลกากรโลก
• 中俄关系 中俄关系 zhōng é guān xì: ความสัมพันธ์จีน-รัสเซีย
• 中心埋置关系从句 中心埋置关系从句 zhōng xīn mái zhì guān xì cóng jù: ประโยคสัมพันธ์แบบฝังกลาง
• 中日关系 中日关系 zhōng rì guān xì: ความสัมพันธ์จีน-ญี่ปุ่น
• 中关村 中关村 zhōng guān cūn: จงกวนชุน
• 主管机关 主管机关 zhǔ guǎn jī guān: หน่วยงานที่รับผิดชอบ
• 事不关己 事不关己 shì bù guān jǐ: เรื่องไม่เกี่ยวกับตน
• 事不关己，高高挂起 事不关己，高高挂起 shì bù guān jǐ , gāo gāo guà qǐ: ไม่รู้สึกเกี่ยวข้องและปล่อยเรื่องนั้นไป
• 事件相关电位 事件相关电位 shì jiàn xiāng guān diàn wèi: ศักย์ไฟฟ้าสัมพันธ์กับเหตุการณ์
• 事关 事关 shì guān: เกี่ยวกับ
• 事关重大 事关重大 shì guān zhòng dà: เรื่องใหญ่
• 人命关天 人命关天 rén mìng guān tiān: ชีวิตมนุษย์มีค่ายิ่งกว่าสิ่งใด
• 人际关系 人际关系 rén jì guān xì: ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
• 休戚相关 休戚相关 xiū qī xiāng guān: ร่วมทุกข์ร่วมสุข
• 你走你的阳关道，我过我的独木桥 你走你的阳关道，我过我的独木桥 nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo: คุณไปทางของคุณ ฉันข้ามสะพานไม้ของฉัน
• 偏关 偏关 piān guān: อำเภอเปียนกวน
• 偏关县 偏关县 piān guān xiàn: อำเภอเพียนกวน
• 入关 入关 rù guān: เข้าด่าน
• 入关学 入关学 rù guān xué: ทฤษฎีรูกวาน
• 两国关系 两国关系 liǎng guó guān xì: ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ
• 公共关系 公共关系 gōng gòng guān xì: ประชาสัมพันธ์
• 公安机关 公安机关 gōng ān jī guān: สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
• 公家机关 公家机关 gōng jiā jī guān: ข้าราชการ
• 函谷关 函谷关 hán gǔ guān: ด่านหานกู่
• 利害攸关 利害攸关 lì hài yōu guān: เป็นเรื่องสำคัญยิ่ง
• 利害关系 利害关系 lì hài guān xi: ผลประโยชน์
• 利害关系人 利害关系人 lì hài guān xi rén: ผู้มีส่วนได้เสีย
• 利害关系方 利害关系方 lì hài guān xi fāng: ผู้มีส่วนได้เสีย
• 劳资关系 劳资关系 láo zī guān xì: ความสัมพันธ์ระหว่างแรงงานกับนายทุน
• 劳雇关系 劳雇关系 láo gù guān xì: ความสัมพันธ์ระหว่างแรงงานกับนายจ้าง
• 北关 北关 běi guān: เขตเป่ยกวานของเมืองอันหยาง มณฑลเหอหนาน
• 北关区 北关区 běi guān qū: เขตเป่ยกวาน
• 半开半关 半开半关 bàn kāi bàn guān: เปิดครึ่งปิดครึ่ง
• 南关 南关 nán guān: เขตหนานกวนของเมืองฉางชุน มณฑลจี๋หลิน
• 南关区 南关区 nán guān qū: เขตหนานกวน
• 卡关 卡关 kǎ guān: ติดขัด
• 友好关系 友好关系 yǒu hǎo guān xì: ความสัมพันธ์ที่ดี
• 取关 取关 qǔ guān: เลิกติดตาม
• 叩关 叩关 kòu guān: เข้าตีประตู
• 台湾关系法 台湾关系法 tái wān guān xì fǎ: พระราชบัญญัติความสัมพันธ์ไต้หวัน
• 司法机关 司法机关 sī fǎ jī guān: หน่วยงานตุลาการ
• 咬定牙关 咬定牙关 yǎo dìng yá guān: ดู 咬緊牙關|咬紧牙关
• 咬紧牙关 咬紧牙关 yǎo jǐn yá guān: กัดฟัน
• 嘉峪关 嘉峪关 jiā yù guān: เจียยฺวี่กวน
• 嘉峪关城 嘉峪关城 jiā yù guān chéng: ป้อมเจียยวี่กวน
• 嘉峪关市 嘉峪关市 jiā yù guān shì: เมืองเจียยวี่กวน
• 严重关切 严重关切 yán zhòng guān qiè: ความกังวลอย่างจริงจัง
• 国际关系 国际关系 guó jì guān xì: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
• 国际关系学院 国际关系学院 guó jì guān xì xué yuàn: มหาวิทยาลัยความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ปักกิ่ง สถาปนาขึ้นในปี 1949
• 坐关 坐关 zuò guān: (พุทธ) นั่งสมาธิ
• 城关 城关 chéng guān: พื้นที่นอกประตูเมือง
• 城关区 城关区 chéng guān qū: เขตเฉิงกวนของนครลาซา ทิเบต
• 城关镇 城关镇 chéng guān zhèn: เมืองเฉิงกวน (ชื่อสถานที่ทั่วไป)
• 报关 报关 bào guān: แจ้งรายการสินค้าที่ศุลกากร
• 壶关 壶关 hú guān: อำเภอหูกวาน ในฉางจื้อ มณฑลชานซี
• 壶关县 壶关县 hú guān xiàn: อำเภอหูกวาน ในฉางจื้อ มณฑลชานซี
• 外交关系 外交关系 wài jiāo guān xì: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
• 外交关系理事会 外交关系理事会 wài jiāo guān xì lǐ shì huì: สภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (สถาบันวิจัยนโยบายของสหรัฐฯ)
• 大关 大关 dà guān: ช่องเขายุทธศาสตร์
• 大关县 大关县 dà guān xiàn: อำเภอต้าภวน ในจาวทง มณฑลยูนนาน
• 存亡攸关 存亡攸关 cún wáng yōu guān: เรื่องชี้เป็นชี้ตาย
• 密切相关 密切相关 mì qiè xiāng guān: เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด
• 对外关系 对外关系 duì wài guān xì: ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ
• 居庸关 居庸关 jū yōng guān: จูยงกวน ป้อมปราการชายแดนบนกำแพงเมืองจีนทางเหนือของปักกิ่ง ในเขตชางผิง
• 山海关 山海关 shān hǎi guān: ช่องเขาซานไห่กวนในมณฑลเหอเป่ย ณ ปลายด้านตะวันออกของกำแพงเมืองจีนสมัยราชวงศ์หมิง
• 山海关区 山海关区 shān hǎi guān qū: เขตซานไห่กวนของเมืองฉินหวงเต่า มณฑลเหอเป่ย์
• 平型关 平型关 píng xíng guān: ช่องเขาผิงซิงกวน ในมณฑลซานซี
• 平型关大捷 平型关大捷 píng xíng guān dà jié: ชัยชนะครั้งใหญ่ที่ด่านผิงซิงกวน
• 年关 年关 nián guān: ปลายปี
• 建立正式外交关系 建立正式外交关系 jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì: สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการ
• 性命攸关 性命攸关 xìng mìng yōu guān: สำคัญอย่างยิ่ง
• 性关系 性关系 xìng guān xi: ความสัมพันธ์ทางเพศ
• 承蒙关照 承蒙关照 chéng méng guān zhào: เป็นหนี้บุญคุณต่อการดูแลของใครบางคน
• 拉关系 拉关系 lā guān xì: แสวงหาความสัมพันธ์กับผู้อื่นเพื่อประโยชน์ของตน
• 指关节 指关节 zhǐ guān jié: ข้อนิ้ว
• 攸关 攸关 yōu guān: เป็นเรื่องสำคัญยิ่ง
• 改善关系 改善关系 gǎi shàn guān xi: ปรับปรุงความสัมพันธ์
• 政府机关 政府机关 zhèng fǔ jī guān: รัฐบาล (ในฐานะองค์กร)
• 政治关系 政治关系 zhèng zhì guān xì: ความสัมพันธ์ทางการเมือง
• 有关各方 有关各方 yǒu guān gè fāng: ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
• 有关联 有关联 yǒu guān lián: ที่เกี่ยวข้องกับ
• 机关报 机关报 jī guān bào: หนังสือพิมพ์ราชการ
• 机关布景 机关布景 jī guān bù jǐng: ฉากเวทีที่ควบคุมด้วยเครื่องจักร
• 机关枪 机关枪 jī guān qiāng: ปืนกล
• 机关炮 机关炮 jī guān pào: ปืนกลใหญ่
• 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命 机关算尽太聪明，反算了卿卿性命 jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng: หากคิดคำนวณจนเกินไปก็จะนำความหายนะมาสู่ตนเอง (ประโยคเด่นในเรื่องความฝันในหอแดง)
• 机关车 机关车 jī guān chē: หัวรถจักร
• 正相关 正相关 zhèng xiāng guān: สหสัมพันธ์เชิงบวก
• 气动开关 气动开关 qì dòng kāi guān: สวิตช์นิวเมติก
• 没有关系 没有关系 méi yǒu guān xi: ดู 沒關係|没关系
• 海峡两岸关系协会 海峡两岸关系协会 hǎi xiá liǎng àn guān xi xié huì: สมาคมความสัมพันธ์ระหว่างสองฝั่งช่องแคบไต้หวัน (ARATS) แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
• 海关官员 海关官员 hǎi guān guān yuán: เจ้าหน้าที่ศุลกากร
• 海关总署 海关总署 hǎi guān zǒng shǔ: สำนักงานศุลกากรทั่วไป
• 海关部门 海关部门 hǎi guān bù mén: แผนกศุลกากร
• 清关 清关 qīng guān: พิธีการศุลกากร
• 漠不关心 漠不关心 mò bù guān xīn: ไม่แยแสแม้แต่น้อย
• 潼关 潼关 tóng guān: อำเภอถงกวน ในเว่ยหนาน มณฑลส่านซี
• 潼关县 潼关县 tóng guān xiàn: อำเภอถงกวนในเว่ยหนาน มณฑลส่านซี
• 无关痛痒 无关痛痒 wú guān tòng yǎng: ไม่กระทบกระเทือนใคร
• 牙关 牙关 yá guān: ขากรรไกร
• 牙关紧闭症 牙关紧闭症 yá guān jǐn bì zhèng: ขากรรไกรแข็ง
• 特殊关系 特殊关系 tè shū guān xì: ความสัมพันธ์พิเศษ
• 玄关 玄关 xuán guān: โถงทางเข้า
• 玉门关 玉门关 yù mén guān: ด่านยู่เหมิน หรือ ประตูหยก เมืองหน้าด่านทางตะวันตกบนเส้นทางสายไหมในสมัยราชวงศ์ฮั่น ทางตะวันตกของตุนหวง ในมณฑลกานซู่
• 生死攸关 生死攸关 shēng sǐ yōu guān: เรื่องที่เป็นเรื่องเป็นตาย
• 生死关头 生死关头 shēng sǐ guān tóu: ช่วงเวลาสำคัญยิ่ง
• 生产关系 生产关系 shēng chǎn guān xì: ความสัมพันธ์ระหว่างระดับการผลิต
• 相互关系 相互关系 xiāng hù guān xì: ความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน
• 相关性 相关性 xiāng guān xìng: ความสัมพันธ์
• 蒙混过关 蒙混过关 méng hùn guò guān: รอดพ้นไปได้
• 破关 破关 pò guān: แก้ปัญหาที่ยากหรือเอาชนะอุปสรรค
• 社会关系 社会关系 shè huì guān xì: ความสัมพันธ์ทางสังคม
• 社会关怀 社会关怀 shè huì guān huái: การดูแลสังคม
• 税关 税关 shuì guān: ด่านศุลกากร (ในสมัยโบราณ)
• 立法机关 立法机关 lì fǎ jī guān: สภานิติบัญญัติ
• 等价关系 等价关系 děng jià guān xì: ความสัมพันธ์สมมูล
• 网关 网关 wǎng guān: เราเตอร์เครือข่าย
• 紧要关头 紧要关头 jǐn yào guān tóu: ช่วงเวลาสำคัญและเร่งด่วน; จุดวิกฤต
• 总开关 总开关 zǒng kāi guān: สวิตช์หลัก
• 临终关怀 临终关怀 lín zhōng guān huái: การดูแลแบบประคับประคอง
• 自治机关 自治机关 zì zhì jī guān: องค์กรปกครองตนเองของเขตปกครองตนเอง
• 血缘关系 血缘关系 xuè yuán guān xì: ความสัมพันธ์ทางสายเลือด
• 行政机关 行政机关 xíng zhèng jī guān: หน่วยงานบริหาร
• 裙带关系 裙带关系 qún dài guān xi: การเล่นพรรคเล่นพวกเพราะอาศัยอิทธิพลของภรรยาหรือญาติผู้หญิง
• 亲缘关系 亲缘关系 qīn yuán guān xì: ความสัมพันธ์ทางไฟโลเจเนติกส์
• 言论机关 言论机关 yán lùn jī guān: สื่อมวลชน
• 请多关照 请多关照 qǐng duō guān zhào: กรุณาช่วยดูแลด้วย (คำทักทายเมื่อพบกันครั้งแรก)
• 识破机关 识破机关 shí pò jī guān: มองเห็นกลอุบาย
• 负相关 负相关 fù xiāng guān: สหสัมพันธ์เชิงลบ
• 买关节 买关节 mǎi guān jié: ให้สินบน
• 宾语关系从句 宾语关系从句 bīn yǔ guān xì cóng jù: อนุประโยคสัมพันธ์ที่ทำหน้าที่เป็นกรรม
• 卖关子 卖关子 mài guān zi: ทำให้ผู้ฟังค้างคาใจ (ในการเล่าเรื่อง)
• 卖关节 卖关节 mài guān jié: ติดสินบน
• 轻机关枪 轻机关枪 qīng jī guān qiāng: ปืนกลเบา
• 转关系 转关系 zhuǎn guān xi: โอนย้าย (จากหน่วยงานหนึ่งไปยังอีกหน่วยงานหนึ่ง)
• 退关 退关 tuì guān: การปิดรายการศุลกากร, สินค้าหรือตู้คอนเทนเนอร์ที่ไม่ถูกบรรทุกบนเรือหรือเครื่องบินตามกำหนด
• 通关 通关 tōng guān: ผ่านด่านศุลกากร
• 通关密语 通关密语 tōng guān mì yǔ: รหัสผ่าน
• 通关文牒 通关文牒 tōng guān wén dié: หนังสือเดินทาง
• 通关节 通关节 tōng guān jié: ติดสินบนเพื่อให้ผ่านเรื่อง
• 进关 进关 jìn guān: ศุลกากรขาเข้า (การค้าระหว่างประเทศ)
• 过五关斩六将 过五关斩六将 guò wǔ guān zhǎn liù jiàng: ฝ่าด่านห้าและสังหารนายพลหก (สำนวน)
• 过度关怀 过度关怀 guò dù guān huái: ความหมกมุ่น
• 递推关系 递推关系 dì tuī guān xì: ความสัมพันธ์เวียนเกิด
• 边关 边关 biān guān: ด่านชายแดน
• 重机关枪 重机关枪 zhòng jī guān qiāng: ปืนกลหนัก
• 金融机关 金融机关 jīn róng jī guān: องค์กรการเงิน
• 闭关 闭关 bì guān: ปิดด่าน
• 闭关政策 闭关政策 bì guān zhèng cè: นโยบายปิดประเทศ
• 闭关自守 闭关自守 bì guān zì shǒu: ปิดประเทศไม่ติดต่อกับต่างประเทศ
• 闭关锁国 闭关锁国 bì guān suǒ guó: ปิดประเทศตัดขาดจากต่างประเทศ
• 闯关 闯关 chuǎng guān: ฝ่าด่าน
• 闯关者 闯关者 chuǎng guān zhě: ผู้ที่ฝ่าด่าน
• 关中 关中 guān zhōng: ที่ราบกวนจงในมณฑลส่านซี
• 关中地区 关中地区 guān zhōng dì qū: ที่ราบกวนจงในมณฑลส่านซี
• 关中平原 关中平原 guān zhōng píng yuán: ที่ราบกวนจงในมณฑลส่านซี
• 关之琳 关之琳 guān zhī lín: Rosamund Kwan (1962-), นักแสดงหญิงชาวฮ่องกง
• 关乎 关乎 guān hū: เกี่ยวกับ
• 关云长 关云长 guān yún cháng: ชื่อรองของกวนอู (กวนอี่)
• 关系代名词 关系代名词 guān xi dài míng cí: สรรพนามสัมพันธ์