ข้ามไปยังเนื้อหา

zài
HSK 2.0 ระดับ 2 HSK 3.0 ระดับ 1 คำวิเศษณ์ พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. อีกครั้ง
  2. 2. อีก
  3. 3. ครั้งต่อไป

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

3 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
补充一些例子。
幻想了,现实一点吧。
重复一遍。
改天 见吧!
改日 约。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 再

一再
yī zài

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

不再
bù zài

ไม่อีกต่อไป

再三
zài sān

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

再也
zài yě

ไม่อีกเลย

再度
zài dù

อีกครั้ง

再接再厉
zài jiē zài lì

ต่อสู้ต่อไป

再次
zài cì

อีกครั้ง

再现
zài xiàn

สร้างขึ้นใหม่อีกครั้ง

再生
zài shēng

การเกิดใหม่อีกครั้ง

再见
zài jiàn

ลาก่อน

再说
zài shuō

พูดอีกครั้ง

一犯再犯
yī fàn zài fàn

ทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า

一而再,再而三
yī ér zài , zài ér sān

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

一错再错
yī cuò zài cuò

ทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า

不可再生资源
bù kě zài shēng zī yuán

ทรัพยากรที่ไม่สามารถหมุนเวียนได้

再一次
zài yī cì

อีกครั้ง

再三再四
zài sān zài sì

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

再不
zài bù

มิฉะนั้น

再世
zài shì

กลับชาติมาเกิด

再使用
zài shǐ yòng

ใช้ซ้ำ

再保证
zài bǎo zhèng

ให้ความมั่นใจอีกครั้ง

再保险
zài bǎo xiǎn

การประกันภัยต่อ

再入
zài rù

กลับเข้าไปใหม่

再出现
zài chū xiàn

ปรากฏอีกครั้ง

再利用
zài lì yòng

การนำกลับมาใช้ใหม่

再则
zài zé

อีกทั้ง

再四
zài sì

ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

再好
zài hǎo

ดีกว่าเดิม

再好不过
zài hǎo bù guò

ดีที่สุดแล้ว

再婚
zài hūn

แต่งงานใหม่

再嫁
zài jià

แต่งงานใหม่ (ของผู้หญิง)

再审
zài shěn

การพิจารณาคดีใหม่

再屠现金
zài tú xiàn jīn

เงินสดระหว่างทาง

再建
zài jiàn

สร้างใหม่

再怎么
zài zěn me

ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม

再拜
zài bài

คำนับอีกครั้ง

再改
zài gǎi

ปรับปรุงใหม่

再会
zài huì

พบกันอีกครั้ง

再活化假说
zài huó huà jiǎ shuō

สมมติฐานการกระตุ้นซ้ำ

再版
zài bǎn

พิมพ์ครั้งที่สอง

再犯
zài fàn

กระทำผิดซ้ำ

再生不良性贫血
zài shēng bù liáng xìng pín xuè

โรคโลหิตจางชนิดไขกระดูกฝ่อ

再生制动
zài shēng zhì dòng

เบรกแบบสร้างพลังงานใหม่

再生水
zài shēng shuǐ

น้ำรีไซเคิล

再生燃料
zài shēng rán liào

เชื้อเพลิงหมุนเวียน

再生父母
zài shēng fù mǔ

ผู้มีพระคุณยิ่งใหญ่ดั่งพ่อแม่ผู้ให้กำเนิด

再生产
zài shēng chǎn

การสืบพันธุ์

再生能源
zài shēng néng yuán

พลังงานหมุนเวียน

再生资源
zài shēng zī yuán

ทรัพยากรหมุนเวียน

再生医学
zài shēng yī xué

เวชศาสตร์ฟื้นฟูสภาพ

再发
zài fā

ออกใหม่

再发生
zài fā shēng

เกิดขึ้นอีกครั้ง

再发见
zài fā xiàn

การค้นพบอีกครั้ง

再者
zài zhě

อีกทั้ง

再育
zài yù

เพิ่มจำนวน

再临
zài lín

เสด็จมาอีกครั้ง

再处理
zài chǔ lǐ

การนำกลับมาประมวลผลใหม่

再融资
zài róng zī

การรีไฟแนนซ์

再衰三竭
zài shuāi sān jié

อ่อนแอลงและใกล้หมดแรง (สำนวน); อยู่ในช่วงเสื่อมถอยสุดท้าย

再制
zài zhì

ผลิตซ้ำ

再制纸
zài zhì zhǐ

กระดาษรีไซเคิล

再制盐
zài zhì yán

เกลือบริสุทธิ์

再见全垒打
zài jiàn quán lěi dǎ

โฮมรันชนะเกม

再读
zài dú

อ่านอีกครั้ง

再赛
zài sài

แข่งขันอีกครั้ง

再起
zài qǐ

กลับมาอีกครั้ง

再转复
zài zhuǎn fù

โอนอีกครั้ง

再造
zài zào

สร้างใหม่

再造手术
zài zào shǒu shù

ศัลยกรรมสร้างใหม่

再造业
zài zào yè

อุตสาหกรรมรีไซเคิล

再迁
zài qiān

เลื่อนตำแหน่งอีกครั้ง

再醮
zài jiào

แต่งงานใหม่

再开
zài kāi

เปิดใหม่

可一而不可再
kě yī ér bù kě zài

ทำได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น

可再生
kě zài shēng

หมุนเวียนได้

可再生资源
kě zài shēng zī yuán

ทรัพยากรหมุนเวียน

好借好还,再借不难
hǎo jiè hǎo huán , zài jiè bù nán

ดู 有借有還,再借不難|有借有还,再借不难

密闭式循环再呼吸水肺系统
mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng

เครื่องช่วยหายใจใต้น้ำแบบวงจรปิด

恩同再造
ēn tóng zài zào

บุญคุณของท่านเท่ากับให้ชีวิตใหม่แก่ข้าพเจ้า (สำนวน)

扩大再生产
kuò dà zài shēng chǎn

ขยายการผลิต

时不再来
shí bù zài lái

เวลาที่ผ่านไปแล้วจะไม่กลับมาอีก (สำนวน)

有借有还,再借不难
yǒu jiè yǒu huán , zài jiè bù nán

คืนของที่ยืมตรงเวลา ครั้งหน้าก็จะยืมได้อีก (สำนวน)

东山再起
dōng shān zài qǐ

กลับมามีอำนาจหรือตำแหน่งอีกครั้งหลังพ้นจากตำแหน่ง

机不可失,失不再来
jī bù kě shī , shī bù zài lái

โอกาสมาเพียงครั้งเดียว

机不可失,时不再来
jī bù kě shī , shí bù zài lái

โอกาสมาเพียงครั้งเดียว ไม่กลับมาอีก (สำนวน)

花有重开日,人无再少年
huā yǒu chóng kāi rì , rén wú zài shào nián

ดอกไม้บานได้อีกครั้ง แต่คนเราไม่สามารถกลับมาเป็นหนุ่มเป็นสาวได้อีก

蚊子再小也是肉
wén zi zài xiǎo yě shì ròu

แม้ยุงจะตัวเล็กก็ยังเป็นเนื้อ (สำนวน) หมายถึง แม้สิ่งเล็กน้อยก็ยังมีประโยชน์

财务再保险
cái wù zài bǎo xiǎn

การประกันภัยต่อทางการเงิน

陈再道
chén zài dào

เฉิน ไจ้เต้า (1909-1993) นายพลในกองทัพปลดปล่อยประชาชน

青春不再
qīng chūn bù zài

ความเยาว์วัยจะไม่หวนกลับ