冷静

lěng jìng

HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำคุณศัพท์ พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ใจเย็น
2. สงบ
3. เฉยเมย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

2 รายการ

• 激动 jī dòng 激动 jī dòng to move emotionally 形容情绪高涨: to move emotionally
• 热闹 rè nao 热闹 rè nao bustling with noise and excitement 形容地方人多喧闹: bustling with noise and excitement

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 浮躁 fú zào 浮躁 fú zào fickle and impatient 形容性情急躁不沉稳: fickle and impatient

Usage notes

Collocations

常与'保持'搭配，如'保持冷静'；形容地方时多用于书面语。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ

遇到紧急情况时，你要保持 冷静 。

When encountering an emergency, you should remain calm.

请 冷静 ！

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 2609570)

要 冷静 。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 4267397)

冷静 点。

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 5092667)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 冷静

• 冷静期 冷静期 lěng jìng qī: cooling-off period (divorces, purchases, surgeries)

คำย่อยของ 冷静

• 静 静 jìng: still
• 冷 冷 lěng: cold