出去

chū qù

HSK 3.0 ระดับ 2 คำกริยา พบบ่อยมาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ออกไป
2. ออกไปนอก
3. ออกไปจาก

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

进入

jìn rù

to enter

出去 is to go out, 进入 is to enter or go in.

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

出来

chū lái

to come out

出去 means to go out (away from speaker), while 出来 means to come out (towards speaker).

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

离开

lí kāi

to depart; to leave

Both can mean to leave a place, but 出去 emphasizes the outward direction.

Usage notes

Common mistakes

出去 implies moving away from the speaker's current location, while 出来 means moving towards the speaker. Confusing these can lead to incorrect directions.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ

他每天出去推销公司的产品。

He goes out every day to promote the company's products.

晚饭后我们出去溜达一会儿吧。

Let's go out for a stroll after dinner.

请把这个信封寄出去。

Please mail this envelope.

外面在打雷，我们别出去了。

It's thundering outside, let's not go out.

趁现在天气好，我们出去走走吧。

Let's go out for a walk while the weather is good.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 出去

豁出去

huō chu qu

to throw caution to the wind

to move out (vacate)

spilt water

คำย่อยของ 出去

to go out

to go