别说

bié shuō

HSK 3.0 ระดับ 7 คำสันธาน

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ไม่ต้องพูดถึง
2. ไม่ต้องเอ่ยถึง
3. ไม่ต้องเอ่ยถึงเลย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 不但 bù dàn 不但 bù dàn not only (... but also ...) 别说 is used to mean 'not to mention' in a progressive sense, similar to 不但...而且 but in a negative context.: not only (... but also ...)

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 何况 hé kuàng 何况 hé kuàng let alone Both mean 'let alone', but 何况 is more formal and often used in rhetorical questions.: let alone

Usage notes

Collocations

别说 is often used with 就是/连...也/都 to mean 'even...not to mention'. Example: 别说他了，就是老师也不会。

Common mistakes

别说 cannot be used as a verb meaning 'don't say'. For 'Don't say that', use 不要说 or 别这么说.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

别说 小孩子，就是大人也不一定明白。

Let alone children, even adults may not understand.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 别说

• 别 别 biè: to make sb change their ways, opinions etc
• 说 说 shuì: to persuade
• 说 说 shuō: to speak; to talk; to say
• 别 别 bié: to leave