ข้ามไปยังเนื้อหา

制止

zhì zhǐ
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ยับยั้ง
  2. 2. หยุด
  3. 3. จำกัด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
放任
fàng rèn

to ignore

Allow to go unchecked; opposite of curbing

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
禁止
jìn zhǐ

to prohibit

Prohibit; often by authority

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
阻止
zǔ zhǐ

to prevent

When meaning to stop someone from doing something

Usage notes

Collocations

制止 usually takes an action or behavior as object, often in formal contexts like 制止违法行为.

Common mistakes

Do not confuse with 禁止 (prohibit by rule); 制止 is physically stopping an ongoing action.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
警察 制止 了打架。
The police stopped the fight.
制止 她！
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10267399)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 制止

止
zhǐ

to stop

制
zhì

to manufacture