ข้ามไปยังเนื้อหา

quàn
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ให้คำปรึกษา
  2. 2. ให้คำแนะนำ
  3. 3. ปลอบใจ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

4 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
他不要抽烟。
他性格很倔强,别人 他也不听。
他这个想法太顽固了,怎么 都不听。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 劝

劝告
quàn gào

ให้คำแนะนำ

劝说
quàn shuō

โน้มน้าว

劝阻
quàn zǔ

ท้วงติง

劝勉
quàn miǎn

แนะนำ

劝动
quàn dòng

ยุยง

劝化
quàn huà

เทศนาสั่งสอนให้ประพฤติธรรม

劝和
quàn hé

ไกล่เกลี่ย

劝善惩恶
quàn shàn chéng è

ส่งเสริมความดีและลงโทษความชั่ว

劝导
quàn dǎo

แนะนำ

劝慰
quàn wèi

ปลอบใจ

劝教
quàn jiào

ตักเตือนและสั่งสอน

劝服
quàn fú

โน้มน้าว

劝架
quàn jià

ไกล่เกลี่ย

劝解
quàn jiě

การไกล่เกลี่ย

劝诱
quàn yòu

ชักชวน

劝诫
quàn jiè

ตักเตือน

劝课
quàn kè

ส่งเสริมและกำกับดูแล

劝谏
quàn jiàn

ตักเตือน

劝农
quàn nóng

ส่งเสริมการเกษตร

劝农使
quàn nóng shǐ

ผู้แทนส่งเสริมการเกษตร

劝退
quàn tuì

พยายามโน้มน้าวให้ใครสักคนเลิก (งาน แผนการ ฯลฯ)

劝酒
quàn jiǔ

ชวนดื่ม

劝驾
quàn jià

ชักชวนให้รับตำแหน่ง

哀劝
āi quàn

วิงวอน

哄劝
hǒng quàn

ปลอบโยน

奉劝
fèng quàn

ขอแนะนำด้วยความหวังดี

小三劝退师
xiǎo sān quàn tuì shī

ที่ปรึกษาที่ทำให้คนรักนอกสมรสเลิกรากันโดยได้รับค่าตอบแทน

屡劝不听
lǚ quàn bù tīng

ไม่ยอมฟังคำแนะนำหรือคำตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่า

惩恶劝善
chéng è quàn shàn

ดู 懲惡揚善|惩恶扬善

相劝
xiāng quàn

ชักชวน

禄劝
lù quàn

เขตปกครองตนเองลู่เฉวียนของชนเผ่าอี๋และแม้วในมณฑลยูนนาน

禄劝彝族苗族自治县
lù quàn yí zú miáo zú zì zhì xiàn

เขตปกครองตนเองลู่เฉวียนของชนเผ่าอี๋และแม้ว ในคุนหมิง มณฑลยูนนาน

禄劝县
lù quàn xiàn

เขตปกครองตนเองลู่เฉวียนของชนชาติอี๋และแม้ว ในคุนหมิง มณฑลยูนนาน

规劝
guī quàn

ตักเตือน

解劝
jiě quàn

ปลอบโยน