ข้ามไปยังเนื้อหา

勇气

yǒng qì
种 zhǒng 股 gǔ
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ความกล้า
  2. 2. ความ смелость
  3. 3. ความvalor

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
胆怯
dǎn qiè

timidity

缺乏勇气

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
魄力
pò lì

courage

胆识和果断力，与勇气相近但侧重决断

Usage notes

Collocations

“勇气”常与“有”搭配，如“有勇气”；也可与“鼓起”连用，如“鼓起勇气”。

Common mistakes

注意：“勇气”是抽象名词，不能说“一个勇气”，应说“一种勇气”或“很大的勇气”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
我很敬佩他的 勇气 。
I greatly admire his courage.
我很钦佩他的 勇气 。
I really admire his courage.
我很佩服你的 勇气 。
I really admire your courage.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 勇气

勇气可嘉
yǒng qì kě jiā

to deserve praise for one's courage (idiom)

鼓起勇气
gǔ qǐ yǒng qì

to summon one's courage

鼓足勇气
gǔ zú yǒng qì

to summon one's courage

คำย่อยของ 勇气

气
qì

gas; air

勇
yǒng

brave