包容

bāo róng

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ให้อภัย
2. อดทน
3. ยอมรับ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 严厉 yán lì 严厉 yán lì severe strict, harsh, not tolerant: severe

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 忍受 rěn shòu 忍受 rěn shòu to bear to endure or put up with something unpleasant: to bear
• 包含 bāo hán 包含 bāo hán to contain to contain, include (often of abstract things): to contain

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 宽容 kuān róng 宽容 kuān róng lenient tolerance toward others' faults or differences: lenient

Usage notes

Common mistakes

包容 cannot be used for physical containment like 'the box contains apples'; use 包含 or 容纳 instead.

Formality

包容 can be formal when meaning 'inclusive', but colloquial when asking for forgiveness in close relationships.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他非常 包容 不同的意见。

He is very tolerant of different opinions.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 包容

• 大度包容 大度包容 dà dù bāo róng: generous and forgiving

คำย่อยของ 包容

• 包 包 bāo: to cover
• 容 容 róng: to contain