ข้ามไปยังเนื้อหา

hòu
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. หนา
  2. 2. ลึก
  3. 3. หนัก

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

9 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
这本书很
冬天我穿了一件 大衣。
蘊含渾 實力。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 13504553)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 厚

厚度
hòu dù

ความหนา

厚道
hòu dao

ใจดี

宽厚
kuān hòu

ใจกว้าง

得天独厚
dé tiān dú hòu

มีความได้เปรียบทางธรรมชาติ

敦厚
dūn hòu

จริงใจ

深厚
shēn hòu

ลึกซึ้ง

深情厚谊
shēn qíng hòu yì

มิตรภาพที่ลึกซึ้ง

浓厚
nóng hòu

หนาแน่น

无可厚非
wú kě hòu fēi

ไม่สามารถตำหนิได้มากนัก

丰厚
fēng hòu

ใจกว้าง

醇厚
chún hòu

มีรสกลมกล่อม

雄厚
xióng hòu

แข็งแกร่ง

不知天高地厚
bù zhī tiān gāo dì hòu

ไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินหนา

仁厚
rén hòu

ใจดีและเอื้อเฟื้อ

何厚铧
hé hòu huá

เหอ โฮ่วหัว

优厚
yōu hòu

ดี, ใจกว้าง (ค่าจ้าง, ค่าตอบแทน)

刘厚总
liú hòu zǒng

หลิว โฮ่วจง (1904-1949) ผู้นำกองโจรหูหนานเดิม ได้รับรางวัลจากเจียงไคเชกจากการสังหารเซียง อิง ระหว่างเหตุการณ์กองทัพที่สี่ใหม่ในปี 1941

卑辞厚币
bēi cí hòu bì

คำพูดถ่อมตนเพื่อการบริจาคอย่างใจกว้าง

卑辞厚礼
bēi cí hòu lǐ

คำพูดถ่อมตนสำหรับของขวัญอันมีค่า

厚古薄今
hòu gǔ bó jīn

เชิดชูอดีตและละเลยปัจจุบัน

厚嘴啄花鸟
hòu zuǐ zhuó huā niǎo

นกกินดอกไม้ปากหนา

厚嘴绿鸠
hòu zuǐ lǜ jiū

นกเขียวปากหนา

厚嘴苇莺
hòu zuǐ wěi yīng

นกกระจิบปากหนา (Phragamaticola aedon)

厚报
hòu bào

รางวัลอันงาม

厚实
hòu shi

หนาและแข็งแรง

厚底鞋
hòu dǐ xié

รองเท้าพื้นหนา

厚待
hòu dài

การปฏิบัติอย่างเอื้อเฟื้อ

厚德载物
hòu dé zài wù

ผู้มีคุณธรรมอันยิ่งใหญ่ย่อมสามารถครองโลกได้ (สำนวน)

厚望
hòu wàng

ความหวังอันยิ่งใหญ่

厚朴
hòu pò

เปลือกแมกโนเลีย

厚此薄彼
hòu cǐ bó bǐ

ลำเอียง

厚死薄生
hòu sǐ bó shēng

ยกย่องคนตายและดูหมิ่นคนเป็น

厚生劳动省
hòu shēng láo dòng shěng

กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ (ญี่ปุ่น)

厚生相
hòu shēng xiàng

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข

厚生省
hòu shēng shěng

กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ (ญี่ปุ่น) (ถูกแทนที่ในปี 2001 โดย กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ)

厚礼
hòu lǐ

ของขวัญอันมีค่า

厚积薄发
hòu jī bó fā

สะสมความรู้ไว้มากแล้วค่อยเผยแพร่ออกมา

厚脸皮
hòu liǎn pí

หน้าด้าน

厚薄
hòu báo

ความหนา

厚薄规
hòu bó guī

เกจวัดระยะห่าง

厚谊
hòu yì

มิตรภาพอันลึกซึ้ง

厚重
hòu zhòng

หนาและหนัก

厚颜
hòu yán

ไร้ยางอาย

厚颜无耻
hòu yán wú chǐ

ไร้ยางอาย

厚养薄葬
hòu yǎng bó zàng

เลี้ยงดูอย่างดีแต่จัดงานศพอย่างประหยัด

增厚
zēng hòu

ทำให้หนาขึ้น

寄予厚望
jì yǔ hòu wàng

ตั้งความหวังไว้สูง

忠厚
zhōng hòu

ซื่อสัตย์และมีน้ำใจ

憨厚
hān hou

ซื่อตรงและจริงใจ

有失厚道
yǒu shī hòu dao

ไม่เอื้อเฟื้อ

未可厚非
wèi kě hòu fēi

ไม่ควรตำหนิอย่างรุนแรงเกินไป

朱厚照
zhū hòu zhào

จู โฮ่วเจ้า ชื่อตัวของจักรพรรดิองค์ที่ 10 แห่งราชวงศ์หมิง เจิ้งเต๋อ (ค.ศ. 1491-1521) ครองราชย์ ค.ศ. 1505-1521

深情厚意
shēn qíng hòu yì

ความรักอันลึกซึ้งและมิตรภาพอันเอื้อเฟื้อ (สำนวน)

淳厚
chún hòu

บริสุทธิ์และซื่อตรง

浑厚
hún hòu

เรียบง่ายและซื่อตรง

温厚
wēn hòu

มีนิสัยดี

积厚流广
jī hòu liú guǎng

หยั่งรากลึกและมีอิทธิพล

稳厚
wěn hòu

มั่นคงและซื่อสัตย์

笃厚
dǔ hòu

ซื่อสัตย์และใจกว้าง

肥厚
féi hòu

อ้วนท้วน

脸厚
liǎn hòu

หน้าด้าน

脸皮厚
liǎn pí hòu

หน้าด้าน

薄厚
bó hòu

ความตระหนี่และความเอื้อเฟื้อ

薄养厚葬
bó yǎng hòu zàng

ละเลยการดูแลพ่อแม่แต่จัดงานศพอย่างหรูหรา

变厚
biàn hòu

ทำให้หนาขึ้น

陈厚
chén hòu

เฉิน โฮ่ว (1931-1970) นักแสดงชาวจีน

隆情厚谊
lóng qíng hòu yì

ความรักอันลึกซึ้งและมิตรภาพอันเอื้อเฟื้อ (สำนวน)

颜厚
yán hòu

หน้าด้าน

颜厚有忸怩
yán hòu yǒu niǔ ní

แม้แต่คนที่หน้าด้านที่สุดก็จะรู้สึกอับอายในบางครั้ง (สำนวน)

骨肥厚
gǔ féi hòu

ภาวะกระดูกหนาตัวผิดปกติ

高官厚禄
gāo guān hòu lù

ตำแหน่งสูงและเงินเดือนงาม

高薪厚禄
gāo xīn hòu lù

เงินเดือนสูง ค่าตอบแทนที่งาม