ข้ามไปยังเนื้อหา

báo
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. บาง
  2. 2. เบา
  3. 3. บางเบา

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

16 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
这张纸很

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 薄

单薄
dān bó

บาง

薄弱
bó ruò

อ่อนแอ

俭薄
jiǎn bó

ขัดสน

刻薄
kè bó

โหดร้าย

刻薄寡恩
kè bó guǎ ēn

โหดร้ายไร้ความเมตตา

厚古薄今
hòu gǔ bó jīn

เชิดชูอดีตและละเลยปัจจุบัน

厚此薄彼
hòu cǐ bó bǐ

ลำเอียง

厚死薄生
hòu sǐ bó shēng

ยกย่องคนตายและดูหมิ่นคนเป็น

厚积薄发
hòu jī bó fā

สะสมความรู้ไว้มากแล้วค่อยเผยแพร่ออกมา

厚薄
hòu báo

ความหนา

厚薄规
hòu bó guī

เกจวัดระยะห่าง

厚养薄葬
hòu yǎng bó zàng

เลี้ยงดูอย่างดีแต่จัดงานศพอย่างประหยัด

厌薄
yàn bó

ดูหมิ่น

命薄
mìng bó

เคราะห์ร้าย

喷薄
pēn bó

พุ่งออกมา

喷薄欲出
pēn bó yù chū

กำลังจะปะทุออกมา

如履薄冰
rú lǚ bó bīng

ราวกับเดินบนน้ำแข็งบางๆ (สำนวน)

妄自菲薄
wàng zì fěi bó

ถ่อมตนเกินควร (สำนวน)

尖酸刻薄
jiān suān kè bó

คำพูดที่แหลมคมและไม่ใจดี

微薄
wēi bó

น้อยนิด

德薄能鲜
dé bó néng xiǎn

คุณธรรมน้อยและความสามารถก็ด้อย (สำนวน); ข้าพเจ้าเป็นคนถ่อมตัวและไม่ค่อยมีประโยชน์ในสิ่งใด

打薄剪刀
dǎ báo jiǎn dāo

กรรไกรตัดผมบาง

摊薄
tān bó

การเจือจาง

摊薄后每股盈利
tān bó hòu měi gǔ yíng lì

กำไรต่อหุ้นหลังปรับลด

日薄崦嵫
rì bó yān zī

ดวงอาทิตย์ตกที่หยานจื่อ (สำนวน)

浮薄
fú bó

เหลาะแหละ

淡薄
dàn bó

บาง, เบา

浅薄
qiǎn bó

ตื้นเขิน

瘠薄
jí bó

(ของดิน) ไม่อุดมสมบูรณ์

稀薄
xī bó

บาง

穷家薄业
qióng jiā bó yè

ยากจนและมีทรัพย์สินน้อย (สำนวน)

红颜薄命
hóng yán bó mìng

หญิงงามมักมีชะตากรรมที่ไม่มีความสุข (สำนวน)

绵薄
mián bó

ความพยายามอันน้อยนิดของข้าพเจ้า

义薄云天
yì bó yún tiān

มีความชอบธรรมและมีเกียรติสูงสุด

胡椒薄荷
hú jiāo bò he

สะระแหน่

脸皮薄
liǎn pí báo

ขี้กระดาก

脸薄
liǎn báo

เขินอาย

菲薄
fěi bó

ถ่อมตัว

薄一波
bó yī bō

ป๋อ อีปัว (1908-2007) นักการเมืองชั้นนำของสาธารณรัฐประชาชนจีน ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ถึง 1980 ร่วมกับเติ้ง เสี่ยวผิง

薄伽丘
bó jiā qiū

โจวันนี โบกกัชโช (Giovanni Boccaccio, ค.ศ. 1313-1375) นักเขียน กวี และมนุษยนิยมชาวอิตาลี ผู้ประพันธ์เดคาเมรอน

薄利
bó lì

กำไรน้อย

薄利多销
bó lì duō xiāo

กำไรน้อยแต่ขายได้เร็ว

薄厚
bó hòu

ความตระหนี่และความเอื้อเฟื้อ

薄命
bó mìng

เกิดมาใต้ดาวอัปมงคล (มักใช้กับผู้หญิง)

薄地
bó dì

ที่ดินที่ไม่อุดมสมบูรณ์

薄层
báo céng

ชั้นบาง

薄幸
bó xìng

เจ้าชู้

薄弱环节
bó ruò huán jié

จุดอ่อน

薄待
bó dài

การปฏิบัติอย่างไม่ดี

薄情
bó qíng

ไม่มั่นคงในความรัก

薄技
bó jì

ฝีมือเล็กน้อย

薄明
bó míng

แสงสลัว

薄暗
bó àn

ยามสนธยา

薄暮
bó mù

เวลาโพล้เพล้

薄晓
bó xiǎo

ยามรุ่งอรุณ

薄板
báo bǎn

แผ่นบาง

薄油层
bó yóu céng

ชั้นน้ำมันบาง

薄海
bó hǎi

พื้นที่กว้างใหญ่

薄烤饼
bó kǎo bǐng

แพนเค้ก

薄熙来
bó xī lái

ป๋อ ซีไหล (1949-) นักการเมืองจีน ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในปี 2013 ฐานทุจริต

薄片
báo piàn

แผ่นบาง

薄瑞光
bó ruì guāng

เรย์มอนด์ เบอร์การ์ด (1945-) นักการทูตสหรัฐฯ และเอกอัครราชทูตประจำเวียดนาม 2001-2004 ประธานสถาบันอเมริกันในไต้หวันตั้งแต่ 2006

薄产
bó chǎn

ทรัพย์สินน้อย

薄田
bó tián

ที่ดินที่ไม่อุดมสมบูรณ์

薄礼
bó lǐ

ของขวัญเล็กน้อยของฉัน (ถ่อมตัว)

薄纱
báo shā

ผ้ากอซ

薄纸
báo zhǐ

กระดาษบาง (กระดาษทิชชู กระดาษออนเนียนสกิน ฯลฯ)

薄绸
báo chóu

ผ้าไหมบาง

薄胎瓷器
bó tāi cí qì

เครื่องเคลือบดินเผาผนังบาง

薄脆
báo cuì

กรอบ

薄膜
bó mó

เยื่อบาง

薄荷
bò he

สะระแหน่

薄荷油
bò he yóu

น้ำมันเปปเปอร์มินต์

薄荷糖
bò he táng

ลูกอมมิ้นต์

薄荷酮
bò he tóng

เมนโทน (สารเคมี)

薄透镜
báo tòu jìng

เลนส์บาง

薄酒
bó jiǔ

เหล้าอ่อน

薄酬
bó chóu

ค่าตอบแทนเล็กน้อย (สำหรับงาน)

薄雾
bó wù

หมอกบางๆ

薄面
bó miàn

ความอายเล็กน้อยของฉัน

薄饼
báo bǐng

ขนมแผ่นบาง

薄养厚葬
bó yǎng hòu zàng

ละเลยการดูแลพ่อแม่แต่จัดงานศพอย่างหรูหรา

衣单食薄
yī dān shí bó

เสื้อผ้าบาง อาหารน้อย (สำนวน); ชีวิตยากจนข้นแค้น

贫嘴薄舌
pín zuǐ bó shé

พูดมากและปากจัด

轻口薄舌
qīng kǒu bó shé

(สำนวน) พูดจาห้วนๆ หยาบคาย; ปากจัด พูดจาเสียดสี

轻嘴薄舌
qīng zuǐ bó shé

พูดจาเบาๆ และหยาบคาย

轻浪浮薄
qīng làng fú bó

เหลาะแหละ

轻薄
qīng bó

เบา

鄙薄
bǐ bó

ดูหมิ่น

金属薄片
jīn shǔ báo piàn

แผ่นโลหะบาง

香薄荷
xiāng bò he

สะระแหน่ป่า