ข้ามไปยังเนื้อหา

发行

fā xíng
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เผยแพร่
  2. 2. ออก
  3. 3. จำหน่าย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
发售
fā shòu

to sell

侧重销售，常用于股票、债券等
上映
shàng yìng

to screen; to show (a movie)

特指电影在影院上映

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
出版
chū bǎn

to publish

指图书、期刊等的编辑、印刷和发行
发放
fā fàng

to provide

指货币、物资等的发放

Usage notes

Collocations

“发行”的宾语通常是货币、邮票、股票、债券、电影、唱片、书籍、报刊等，不能说“发行食品”或“发行衣服”。

Common mistakes

“发行”和“发售”不同。“发行”侧重正式推出，而“发售”侧重开始销售。例如“发行新版人民币”正确，“发售新版人民币”较少用。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
这家公司昨天 发行 了新股。
This company issued new shares yesterday.
她刚 发行 了一张新专辑。
She just released a new album.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 发行

发行人
fā xíng rén

publisher

发行备忘录
fā xíng bèi wàng lù

offering memorandum (for public stock issue)

发行商
fā xíng shāng

publisher

发行红利股
fā xíng hóng lì gǔ

a bonus issue (a form of dividend payment)

发行额
fā xíng é

(periodical) circulation

คำย่อยของ 发行

发
fā

to send out

行
háng

row

行
xíng

to walk

发
fà

hair