地道

dì dao

HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 6 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

地道

dì dao คำคุณศัพท์ authentic; genuine

地道

dì dào คำนาม tunnel; causeway

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. แท้จริง
2. แท้
3. จริง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 假 jiǎ 假 jiǎ fake 虚假的，伪造的: fake

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 正宗 zhèng zōng 正宗 zhèng zōng orthodox school 常用于描述菜肴、口味的正宗: orthodox school

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 真正 zhēn zhèng 真正 zhēn zhèng genuine; real; true 强调真实，不虚假: genuine; real; true

Usage notes

Collocations

常与“味儿”、“口音”、“风味”搭配，如“北京味儿很地道”。

Common mistakes

“地道”读作 dì dao 时意为“纯正”，读作 dì dào 时意为“地下通道”。学习时需注意声调变化。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

这家餐厅的菜很 地道 。

The dishes at this restaurant are very authentic.

这家餐厅的四川风味很 地道 。

The Sichuan flavor of this restaurant is very authentic.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 地道

• 地地道道 地地道道 dì dì dào dào: thoroughgoing
• 天公地道 天公地道 tiān gōng dì dào: absolutely fair and reasonable (idiom); equitable

คำย่อยของ 地道

• 地 地 de: -ly
• 地 地 dì: earth
• 道 道 dào: road