ข้ามไปยังเนื้อหา

tài
HSK 2.0 ระดับ 1 HSK 3.0 ระดับ 1 คำวิเศษณ์ พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. มากที่สุด
  2. 2. สุด
  3. 3. มาก

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

4 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

3 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
好啦!
自私,从来不考虑别人的感受。
现在 晚了,再说我也不想去。
自负,不听别人的建议。
现在 晚了,我们回家吧。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 太

太太
tài tai

ภรรยา

太平
tài píng

สันติภาพ

太极
tài jí

ไทจี

太极拳
tài jí quán

ไทจี

太空
tài kōng

อวกาศ

太阳
tài yang

ดวงอาทิตย์

太阳能
tài yáng néng

พลังงานแสงอาทิตย์

晒太阳
shài tài yáng

嗮แดด

老太太
lǎo tài tai

คุณยาย

三宝太监
sān bǎo tài jiàn

ขันทีซานเป่า

不太好
bù tài hǎo

ไม่ค่อยดี

亚太
yà tài

เอเชีย-แปซิฟิก

亚太区
yà tài qū

ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

亚太经合会
yà tài jīng hé huì

เอเปค

亚太经合组织
yà tài jīng hé zǔ zhī

เอเปค

亚太经济合作组织
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī

ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก

亚洲太平洋地区
yà zhōu tài píng yáng dì qū

ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

亚洲与太平洋
yà zhōu yǔ tài píng yáng

เอเชียแปซิฟิก

亚洲与太平洋地区
yà zhōu yǔ tài píng yáng dì qū

ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก

交换以太网络
jiāo huàn yǐ tài wǎng luò

อีเทอร์เน็ตแบบสวิตช์

以太
yǐ tài

อีเทอร์

以太坊
yǐ tài fáng

อีเธอเรียม

以太网
yǐ tài wǎng

อีเทอร์เน็ต

以太网络
yǐ tài wǎng luò

อีเทอร์เน็ต

以太网络端口
yǐ tài wǎng luò duān kǒu

พอร์ตอีเทอร์เน็ต

以太网路
yǐ tài wǎng lù

อีเทอร์เน็ต

元太祖
yuán tài zǔ

หยวนไท่จู่

别太客气
bié tài kè qi

ไม่ต้องเกรงใจ

加拉太书
jiā lā tài shū

จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวกาลาเทีย

加拿大太平洋铁路
jiā ná dà tài píng yáng tiě lù

รถไฟแคนาเดียนแปซิฟิก

印太
yìn tài

อินโด-แปซิฟิก

叉尾太阳鸟
chā wěi tài yáng niǎo

นกกินปลีหางแฉก

反犹太主义
fǎn yóu tài zhǔ yì

การต่อต้านยิว

司马辽太郎
sī mǎ liáo tài láng

ชิบะ เรียวทาโร่

哈伯太空望远镜
hā bó tài kōng wàng yuǎn jìng

กล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิล

唐太宗
táng tài zōng

จักรพรรดิถังไท่จง

唐太宗李卫公问对
táng tài zōng lǐ wèi gōng wèn duì

ถังไท่จงหลี่เว่ยกงเวิ่นตุ้ย

国际太空站
guó jì tài kōng zhàn

สถานีอวกาศนานาชาติ

外太空
wài tài kōng

อวกาศภายนอก

多那太罗
duō nǎ tài luó

โดนาเทลโล ประมาณ ค.ศ. 1386-1466

天下太平
tiān xià tài píng

โลกทั้งใบสงบสุข (สำนวน); สันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง

太上
tài shàng

คำนำหน้าชื่อแสดงความเคารพสำหรับนักพรตเต๋า

太上皇
tài shàng huáng

ไท่ช่างหวง

太保
tài bǎo

เมืองไท่เป่าในเทศมณฑลเจียอี้ ทางตะวันตกของไต้หวัน

太保市
tài bǎo shì

เมืองไทเป่า ในเขตเจียอี้ ทางตะวันตกของไต้หวัน

太仓
tài cāng

ไท่ชาง เมืองระดับอำเภอในซูโจว มณฑลเจียงซู

太仓市
tài cāng shì

เมืองไท่ชาง นครระดับอำเภอในซูโจว มณฑลเจียงซู

太仆
tài pú

มหาดเล็กใหญ่ในจักรวรรดิจีน หนึ่งในเก้าอำมาตย์

太仆寺
tài pú sì

สำนักพระราชวังดูแลการเพาะพันธุ์ม้า

太仆寺卿
tài pú sì qīng

เสนาบดีกรมม้าพระที่นั่ง เดิมมีหน้าที่ดูแลการเพาะพันธุ์ม้า

太仆寺旗
tài pú sì qí

ธงไท่พู่ซื่อในลีกซิลิงโกวล์ มองโกเลียใน

太公
tài gōng

ปู่ทวด

太公兵法
tài gōng bīng fǎ

ชื่ออื่นของตำราพิชัยสงครามหกความลับ หนึ่งในตำราพิชัยสงครามเจ็ดเล่มของจีนโบราณ

太公望
tài gōng wàng

ดู เจียง จื่อหย่า

太公钓鱼,愿者上钩
tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

เจียงจื่อหยาตกเบ็ด ใครสมัครใจก็ติดเบ็ด (สำนวน หมายถึงการยอมตกเป็นเหยื่อหรือยอมรับเคราะห์ด้วยความสมัครใจ)

太初
tài chū

จุดเริ่มต้นสัมบูรณ์

太半
tài bàn

มากกว่าครึ่ง

太原
tài yuán

ไท่หยวน เมืองระดับจังหวัดและเมืองหลวงของมณฑลชานซี ทางตอนกลางตอนเหนือของจีน

太原市
tài yuán shì

ไท่หยวน, เมืองระดับจังหวัดและเมืองหลวงของมณฑลชานซี ทางตอนกลางตอนเหนือของจีน

太古
tài gǔ

โบราณกาล

太古代
tài gǔ dài

ยุคอาร์เคียน (ยุคธรณีวิทยาก่อน 2500 ล้านปีก่อน)

太古宙
tài gǔ zhòu

บรมยุคอาร์เคียน (ยุคธรณีกาลก่อน 2500 ล้านปีก่อน)

太古洋行
tài gǔ yáng háng

บริษัทบัตเตอร์ฟิลด์แอนด์สไวร์ (ธนาคารในฮ่องกง)

太史令
tài shǐ lìng

ตำแหน่งมหาดเล็กผู้บันทึกเหตุการณ์สำคัญ (ตำแหน่งทางการในหลายรัฐของจีนจนถึงยุคราชวงศ์ฮั่น)

太史公
tài shǐ gōng

ไท่ฉื่อกง ตำแหน่งที่ซือหม่าเชียนใช้เรียกตนเองในบันทึกประวัติศาสตร์

太后
tài hòu

พระพันปีหลวง

太和
tài hé

อำเภอไท่เหอ ในเมืองฝูหยาง มณฑลอันฮุย

太和区
tài hé qū

เขตไทเหอของเมืองจินโจว มณฑลเหลียวหนิง

太和殿
tài hé diàn

หอไท่เหอเตี้ยน หอแห่งความสามัคคีสูงสุด หนึ่งในสามหอหลักของพระราชวังต้องห้าม

太和县
tài hé xiàn

อำเภอไท่เหอ ในเมืองฟู่หยาง มณฑลอานฮุย

太好了
tài hǎo le

ดีมาก

太妃糖
tài fēi táng

ทอฟฟี่

太妹
tài mèi

เด็กสาวนักเลง

太婆
tài pó

ทวดผู้หญิง

太子
tài zǐ

องค์รัชทายาท

太子丹
tài zǐ dān

ไท่จื่อตาน เจ้าชายแห่งรัฐเยียน (-226 ปีก่อนคริสตกาล) ผู้สั่งการให้จิงเคอพยายามลอบสังหารพระเจ้าอิ้งเจิ้งแห่งฉิน (ภายหลังคือจิ๋นซีฮ่องเต้) ใน 227 ปีก่อนคริสตกาล

太子十三峰
tài zǐ shí sān fēng

ยอดเขาสิบสามแห่งของเทือกเขาเหมยลี่ในเขตปกครองตนเองชนชาติทิเบตตีชิ่ง มณฑลยูนนาน

太子太保
tài zǐ tài bǎo

พระอาจารย์ขององค์รัชทายาท (ในจักรวรรดิจีน)

太子河区
tài zǐ hé qū

เขตไท่จื่อเหอของเมืองเหลียวหยาง มณฑลเหลียวหนิง

太子港
tài zǐ gǎng

ปอร์โตแปรงซ์ เมืองหลวงของเฮติ

太子党
tài zǐ dǎng

กลุ่มเจ้าชาย, ลูกหลานของเจ้าหน้าที่อาวุโสคอมมิวนิสต์ (จีนแผ่นดินใหญ่)

太学
tài xué

มหาวิทยาลัยชั้นสูงในจีนโบราณ สถาปนาขึ้นเมื่อ 124 ปีก่อนคริสตกาล เป็นสถาบันการศึกษาสูงสุดจนถึงยุคราชวงศ์สุย

太守
tài shǒu

ผู้ว่าจังหวัด

太宗
tài zōng

พระนามหลังสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิองค์ที่สองของราชวงศ์

太师
tài shī

พระอาจารย์ใหญ่ของจักรพรรดิ

太常
tài cháng

มหาเสนาบดีพิธีการในจักรวรรดิจีน หนึ่งในเก้าขุนนางใหญ่

太平公主
tài píng gōng zhǔ

เจ้าหญิงไท่ผิง (ประมาณ ค.ศ. 665-713) เจ้าหญิงแห่งราชวงศ์ถัง ทรงมีอำนาจทางการเมืองและขึ้นชื่อเรื่องความงาม

太平区
tài píng qū

เขตไท่ผิงของเมืองฟู่ซิน มณฑลเหลียวหนิง

太平天国
tài píng tiān guó

อาณาจักรสวรรค์ไท่ผิง (ค.ศ. 1851-1864)

太平天国之乱
tài píng tiān guó zhī luàn

กบฏไท่ผิงเทียนกั๋ว (ค.ศ. 1850-1864) ซึ่งล้มเหลวในที่สุดแต่ก่อความวุ่นวายครั้งใหญ่และทำให้ราชวงศ์ชิงอ่อนแอลง

太平市
tài píng shì

เมืองไท่ผิงในเขตไถจง ไต้หวัน

太平广记
tài píng guǎng jì

บันทึกกว้างขวางแห่งยุคไท่ผิง (ค.ศ. 978) ประวัติศาสตร์สมมุติ เรียบเรียงโดยหลี่ ฟาง

太平御览
tài píng yù lǎn

ไท่ผิงยวี่หลาน (สารานุกรมใหญ่สมัยราชวงศ์ซ่ง รวบรวมระหว่าง ค.ศ. 977-983 ภายใต้การนำของหลี่ ฟาง มีทั้งหมด 1000 ม้วน)

太平洋
tài píng yáng

มหาสมุทรแปซิฟิก

太平洋区域
tài píng yáng qū yù

ภูมิภาคแปซิฟิก

太平洋战争
tài píng yáng zhàn zhēng

สงครามแปซิฟิกระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1941-1945

太平洋潜鸟
tài píng yáng qián niǎo

นกกาวีแปซิฟิก

太平洋联合铁路
tài píng yáng lián hé tiě lù

ยูเนียนแปซิฟิกเรลโรด

太平洋周边
tài píng yáng zhōu biān

ขอบแปซิฟิก

太平盛世
tài píng shèng shì

ความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง

太平绅士
tài píng shēn shì

ผู้พิพากษาสันติภาพ (JP)

太平门
tài píng mén

ทางออกฉุกเฉิน

太平间
tài píng jiān

ห้องเก็บศพ

太平鸟
tài píng niǎo

นกแว็กซ์วิงโบฮีเมียน (Bombycilla garrulus)

太康
tài kāng

อำเภอไท่คัง ในเมืองโจวโข่ว มณฑลเหอหนาน

太康县
tài kāng xiàn

อำเภอไท่คัง ในเมืองโจวโข่ว มณฑลเหอหนาน

太极剑
tài jí jiàn

การเล่นดาบไท่จี๋แบบจีนโบราณ

太极图
tài jí tú

แผนภาพจักรวาลวิทยา

太极图说
tài jí tú shuō

หนังสือปรัชญาโดยนักปราชญ์ราชวงศ์ซ่ง โจว ตุนอี ซึ่งเริ่มจากการตีความคัมภีร์อี้จิง

太岁
tài suì

เทพเจ้าไท่สุยแห่งปี

太液池
tài yè chí

พื้นที่ทางตะวันตกของพระราชวังต้องห้าม ปัจจุบันแบ่งเป็นจงหนานไห่และเป๋ยไห่

太湖
tài hú

ทะเลสาบไท่หู ใกล้เมืองอู๋ซี ติดกับมณฑลเจียงซูและเจ้อเจียง หนึ่งในทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดของจีน

太湖县
tài hú xiàn

อำเภอไท่หู

太爷
tài yé

ปู่หรือตา (คำเรียกแสดงความเคารพ)

太牢
tài láo

สัตว์บูชายัญในสมัยโบราณ (วัว แกะ หรือหมู)

太白
tài bái

อำเภอไท่ไป่ในเป่าจี มณฑลฉ่านซี

太白山
tài bái shān

เขาไทไป๋ในมณฑลส่านซี

太白星
tài bái xīng

ดาวศุกร์

太白粉
tài bái fěn

แป้งข้าวโพด

太白县
tài bái xiàn

อำเภอไท่ไป๋ ในเป่าจี มณฑลฉ่านซี

太监
tài jiàn

ขันทีในราชสำนัก

太祖
tài zǔ

ไท่จู่ (บรรดาศักดิ์หลังสิ้นพระชนม์สำหรับปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์)

太空人
tài kōng rén

นักบินอวกาศ

太空探索
tài kōng tàn suǒ

การสำรวจอวกาศ

太空服
tài kōng fú

ชุดอวกาศ

太空梭
tài kōng suō

กระสวยอวกาศ

太空步
tài kōng bù

มูนวอล์ก (ท่าเต้น)

太空漫步
tài kōng màn bù

การเดินในอวกาศ

太空站
tài kōng zhàn

สถานีอวกาศ

太空舞步
tài kōng wǔ bù

มูนวอล์ก (ท่าเต้น)

太空船
tài kōng chuán

ยานอวกาศ

太空舱
tài kōng cāng

แคปซูลอวกาศ

太空行走
tài kōng xíng zǒu

การเดินในอวกาศ

太空游
tài kōng yóu

การท่องเที่ยวอวกาศ

太空飞船
tài kōng fēi chuán

กระสวยอวกาศ, ระบบยานอวกาศของสหรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1981-2011)

太虚
tài xū

ไท่ซวี (พระภิกษุชาวจีนผู้มีชื่อเสียง, ค.ศ. 1890-1947)

太行山
tài háng shān

เทือกเขาไท่หัง บริเวณชายแดนระหว่างเหอเป่ย์และชานซี

太谷
tài gǔ

อำเภอไท่กู่ ใน จินจง มณฑลซานซี

太谷县
tài gǔ xiàn

อำเภอไท่กู่ ใน จินจง มณฑลซานซี

太过
tài guò

มากเกินไป

太医
tài yī

แพทย์หลวง

太阴
tài yīn

พระจันทร์ (โดยเฉพาะในลัทธิเต๋า)

太阳光
tài yáng guāng

แสงอาทิตย์

太阳光柱
tài yáng guāng zhù

เสาแสงอาทิตย์

太阳报
tài yáng bào

เดอะซัน (ชื่อหนังสือพิมพ์หลายฉบับ โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักรและฮ่องกง)

太阳从西边出来
tài yáng cóng xī biān chū lái

พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันตก (สำนวน)

太阳微系统公司
tài yáng wēi xì tǒng gōng sī

ซันไมโครซิสเต็มส์

太阳日
tài yáng rì

วันสุริยคติ

太阳晒屁股
tài yáng shài pì gǔ

ตื่นสายเกินไป

太阳永不落
tài yáng yǒng bù luò

ที่พระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน

太阳活动
tài yáng huó dòng

กิจกรรมจุดบนดวงอาทิตย์

太阳照在桑干河上
tài yáng zhào zài sāng gān hé shàng

พระอาทิตย์ส่องแสงเหนือแม่น้ำซังกาน, นวนิยายชนชั้นกรรมาชีพโดยติงหลิง ผู้ชนะรางวัลสตาลินปี 1951

太阳灯
tài yáng dēng

โคมไฟอาบแดด

太阳眼镜
tài yáng yǎn jìng

แว่นกันแดด

太阳神
tài yáng shén

เทพแห่งดวงอาทิตย์

太阳神经丛
tài yáng shén jīng cóng

ช่องท้องแสงอาทิตย์ (จักระ)

太阳神计划
tài yáng shén jì huà

โครงการอะพอลโล

太阳穴
tài yáng xué

ขมับ

太阳窗
tài yáng chuāng

หน้าต่างรับแสงอาทิตย์

太阳窝
tài yáng wō

ขมับ

太阳系
tài yáng xì

ระบบสุริยะ

太阳翼
tài yáng yì

แผงโซลาร์เซลล์

太阳能板
tài yáng néng bǎn

แผงโซลาร์เซลล์

太阳能电池
tài yáng néng diàn chí

เซลล์แสงอาทิตย์

太阳花
tài yáng huā

ทานตะวัน

太阳蛋
tài yang dàn

ไข่ดาว

太阳轮
tài yáng lún

จักระสุริยะ

太阳镜
tài yáng jìng

แว่นกันแดด

太阳雨
tài yáng yǔ

ฝนแดด

太阳电池
tài yáng diàn chí

เซลล์แสงอาทิตย์

太阳电池板
tài yáng diàn chí bǎn

แผงโซลาร์เซลล์

太阳风
tài yáng fēng

ลมสุริยะ

太阳饼
tài yáng bǐng

ขนมซันเค้ก (ขนมกลมเล็กทำจากแป้งพายกรอบและไส้มอลโตส มีต้นกำเนิดจากไถจง ไต้หวัน)

太阳黑子
tài yáng hēi zǐ

จุดดับบนดวงอาทิตย์

太阳黑子周
tài yáng hēi zǐ zhōu

วัฏจักรจุดมืดดวงอาทิตย์

太鲁阁
tài lǔ gé

อุทยานแห่งชาติไท่ลู่เกอในเขตฮัวเหลียน ไต้หวัน

太鲁阁族
tài lǔ gé zú

ชาวไทโลโก หนึ่งในชนพื้นเมืองของไต้หวัน

太麻里
tài má lǐ

ตำบลไท่หม่าหลี่ในเทศมณฑลไถตง ทางตะวันออกเฉียงใต้ของไต้หวัน

太麻里乡
tài má lǐ xiāng

ตำบลไท่หม่าหลี่ในเทศมณฑลไถตง ทางตะวันออกเฉียงใต้ของไต้หวัน

姜太公
jiāng tài gōng

ดู เจียง จื่อหย่า

姜太公钓鱼,愿者上钩
jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

เจียงไท่กงตกปลา ผู้สมัครใจก็ติดเบ็ด (สำนวน หมายถึงการยอมตกเป็นเหยื่อหรือยอมรับเคราะห์ด้วยความเต็มใจ)

姨太太
yí tài tai

ภรรยาน้อย

安太岁
ān tài suì

เพื่อเอาใจเทพเจ้าแห่งปีปัจจุบัน ไท่สุย

宋太祖
sòng tài zǔ

จักรพรรดิซ่งไท่จู่ ปฐมกษัตริย์แห่งราชวงศ์ซ่ง เจ้า ควงอิน (927-976) ครองราชย์ตั้งแต่ปี 960

小太太
xiǎo tài tai

ภรรยาน้อย

小太平鸟
xiǎo tài píng niǎo

(นกในจีน) นกแวกซ์วิงญี่ปุ่น (Bombycilla japonica)

张太雷
zhāng tài léi

จาง ไท่เหลย (1898-1927) สมาชิกผู้ก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีน

快速以太网络
kuài sù yǐ tài wǎng luò

อีเทอร์เน็ตความเร็วสูง

慈安太后
cí ān tài hòu

พระพันปีฉืออาน (1837-1881) แห่งราชวงศ์ชิง

慈禧太后
cí xǐ tài hòu

พระพันปีฉือซี (1835-1908) ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินจีนระหว่างปี 1861-1908

打太极
dǎ tài jí

ฝึกไทชิ

提摩太
tí mó tài

ทิโมธี

提摩太前书
tí mó tài qián shū

จดหมายฉบับแรกของนักบุญเปาโลถึงทิโมธี

提摩太后书
tí mó tài hòu shū

จดหมายฉบับที่สองของนักบุญเปาโลถึงทิโมธี

明太祖
míng tài zǔ

หมิงไท่จู่, พระนามวัดของจักรพรรดิหงอู่ ปฐมจักรพรรดิแห่งราชวงศ์หมิง

朝鲜太宗
cháo xiǎn tài zōng

พระเจ้าแทจงแห่งโชซอน (ค.ศ. 1367-1422) ครองราชย์ ค.ศ. 1400-1418

东太平洋
dōng tài píng yáng

มหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก

东太平洋海隆
dōng tài píng yáng hǎi lóng

เทือกเขากลางมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก (สันเขากลางมหาสมุทรที่ทอดตัวจากแคลิฟอร์เนียถึงแอนตาร์กติกา)

东太平洋隆起
dōng tài píng yáng lóng qǐ

เทือกเขากลางมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก (สันเขากลางสมุทรที่ทอดยาวจากแคลิฟอร์เนียถึงแอนตาร์กติกา)

桃太郎
táo tài láng

โมโมทาโร่ หรือเด็กหนุ่มผู้มาจากลูกท้อ ฮีโร่ในนิทานพื้นบ้านญี่ปุ่น