夫人

fū ren

CL 位 wèi

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. นาง
2. คุณหญิง
3. คุณ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำคู่เทียบ

1 รายการ

• 先生 xiān sheng 先生 xiān sheng teacher Mr., husband: teacher

Usage notes

Formality

夫人 is a formal term, often used in official or respectful contexts; not used casually among friends.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

那位 夫人 是我的老师。

That lady is my teacher.

都長 夫人 ！

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1644488)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 夫人

• 公爵夫人 公爵夫人 gōng jué fū rén: duchess
• 居礼夫人 居礼夫人 jū lǐ fū ren: Maria Skłodowska-Curie or Marie Curie (1867-1934), Nobel laureate in both physics (1903) and chemistry (1911)
• 居里夫人 居里夫人 jū lǐ fū ren: see 居禮夫人|居礼夫人[jū lǐ fū ren]
• 撒切尔夫人 撒切尔夫人 sā qiē ěr fū ren: Mrs Thatcher
• 杜莎夫人 杜莎夫人 dù suō fū ren: Madame Tussauds (waxworks)
• 第一夫人 第一夫人 dì yī fū rén: First Lady (wife of US president)
• 萨哈罗夫人权奖 萨哈罗夫人权奖 sà hǎ luó fū rén quán jiǎng: the EU Sakharov Human Rights Prize
• 萨哈诺夫人权奖 萨哈诺夫人权奖 sà hǎ nuò fū rén quán jiǎng: the EU Sakharov prize for human rights
• 赔了夫人又折兵 赔了夫人又折兵 péi le fū rén yòu zhé bīng: having given away a bride, to lose one's army on top of it (idiom)
• 麦克白夫人 麦克白夫人 mài kè bái fū ren: Lady Macbeth

คำย่อยของ 夫人

• 人 人 rén: person; people
• 夫 夫 fū: man
• 夫 夫 fú: (classical) this, that