好在

hǎo zài

HSK 3.0 ระดับ 7 คำวิเศษณ์ พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. โชคดี
2. โชคดีที่
3. โชคดีที่มี

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 不幸 bù xìng 不幸 bù xìng misfortune Opposite in meaning: unfortunately.: misfortune

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 幸好 xìng hǎo 幸好 xìng hǎo fortunately Used interchangeably in most situations to express luckily or fortunately.: fortunately
• 幸亏 xìng kuī 幸亏 xìng kuī fortunately Often emphasizes a narrow escape or a fortunate turn of events.: fortunately

Usage notes

Collocations

好在 is often used with a situation that is not ideal but has a positive aspect, and cannot be used when the whole situation is purely positive.

Formality

好在 is slightly more formal than 幸好, but less formal than 幸亏, and fits well in both spoken and written contexts.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

好在 雨停了，我们可以出发了。

Fortunately, the rain stopped and we can set off now.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 好在

• 在 在 zài: to exist; to be alive
• 好 好 hǎo: good
• 好 好 hào: to be fond of; to have a tendency to; to be prone to