ข้ามไปยังเนื้อหา

hǎo
HSK 2.0 ระดับ 1 HSK 3.0 ระดับ 1 คำคุณศัพท์ พบบ่อยมาก

เลือกคำรายการ

คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ดี
  2. 2. เหมาะสม
  3. 3. ง่าย

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
,今天天气真
这个 消息传遍了千家万户。
大家 ,欢迎来到这里。
啦!
老师

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 好

不好意思
bù hǎo yì si

ขอโทษ

也好
yě hǎo

ก็ได้

刚好
gāng hǎo

พอดี

友好
yǒu hǎo

มิตร

只好
zhǐ hǎo

ต้อง

叫好
jiào hǎo

ปรบมือ

喜好
xǐ hào

ชอบ

嗜好
shì hào

งานอดิเรก

好久
hǎo jiǔ

นาน

好事
hǎo shì

กิจกรรมที่ดี

好事
hào shì

ชอบยุ่งเรื่องคนอื่น

好人
hǎo rén

คนดี

好似
hǎo sì

เหมือน

好像
hǎo xiàng

เหมือนกับ

好友
hǎo yǒu

เพื่อนสนิท

好吃
hǎo chī

อร่อย

好吃
hào chī

ชอบกิน

好在
hǎo zài

โชคดี

好坏
hǎo huài

คุณภาพ

好多
hǎo duō

มากมาย

好奇
hào qí

ความอยากรู้

好奇心
hào qí xīn

ความอยากรู้

好好
hǎo hǎo

อย่างดี

好学
hǎo xué

เรียนรู้ง่าย

好学
hào xué

ใฝ่เรียน

好客
hào kè

มีน้ำใจ

好家伙
hǎo jiā huo

โอ้โห

好心
hǎo xīn

ใจดี

好心人
hǎo xīn rén

คนใจดี

好意
hǎo yì

ความตั้งใจดี

好感
hǎo gǎn

ความรู้สึกดี

好歹
hǎo dǎi

ไม่ว่าอย่างไร

好比
hǎo bǐ

เหมือนกัน

好看
hǎo kàn

ดูดี

好笑
hǎo xiào

ตลก

好听
hǎo tīng

ไพเราะ

好处
hǎo chǔ

ใจดี

好处
hǎo chu

ประโยชน์

好评
hǎo píng

คำวิจารณ์ที่ดี

好说
hǎo shuō

ง่าย

好转
hǎo zhuǎn

ดีขึ้น

好运
hǎo yùn

โชคดี

完好
wán hǎo

สภาพดี

幸好
xìng hǎo

โชคดี

恰到好处
qià dào hǎo chù

พอดี

恰好
qià hǎo

พอดี

爱好
ài hào

ความสนใจ

挺好
tǐng hǎo

ดีมาก

搞好
gǎo hǎo

ทำให้ดี

时好时坏
shí hǎo shí huài

บางครั้งดี บางครั้งไม่ดี

最好
zuì hǎo

ดีที่สุด

正好
zhèng hǎo

พอดี

看好
kān hǎo

ดูแล

看好
kàn hǎo

มองว่ามีอนาคตที่ดี

美好
měi hǎo

สวยงาม

良好
liáng hǎo

ดี

要好
yào hǎo

เป็นเพื่อนที่ดี

亲朋好友
qīn péng hǎo yǒu

ญาติสนิทมิตรสหาย

讨好
tǎo hǎo

เอาใจ

一把好手
yī bǎ hǎo shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

上好
shàng hǎo

ชั้นเยี่ยม

不到长城非好汉
bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn

ไม่ถึงกำแพงเมืองจีนไม่ใช่ผู้กล้า

不问好歹
bù wèn hǎo dǎi

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น

不太好
bù tài hǎo

ไม่ค่อยดี

不好
bù hǎo

ไม่ดี

不好受
bù hǎo shòu

ไม่สบายใจ

不好惹
bù hǎo rě

ไม่ใช่คนที่จะมาหาเรื่องด้วยได้ง่ายๆ

不好说
bù hǎo shuō

พูดยาก

不安好心
bù ān hǎo xīn

มีเจตนาร้าย

不怀好意
bù huái hǎo yì

ไม่มีความคิดดี

不知好歹
bù zhī hǎo dǎi

ไม่รู้จักดีชั่ว

不识好歹
bù shí hǎo dǎi

ไม่รู้จักดีชั่ว

中国人民对外友好协会
zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì

สมาคมมิตรภาพจีนกับต่างประเทศ

中国好声音
zhōng guó hǎo shēng yīn

เดอะวอยซ์ ไชน่า

也好不了多少
yě hǎo bu liǎo duō shǎo

ก็ไม่ดีขึ้นเท่าไร

也好不到哪里去
yě hǎo bù dào nǎ lǐ qù

ก็ไม่ดีไปกว่าไหน

人各有所好
rén gè yǒu suǒ hào

คนเราต่างก็มีสิ่งที่ชอบและไม่ชอบ

什么好说
shén me hǎo shuō

สิ่งที่น่าพูด

作好准备
zuò hǎo zhǔn bèi

เตรียมพร้อม

你好
nǐ hǎo

สวัสดี

修好
xiū hǎo

ซ่อมแซม

偏好
piān hào

ความชอบเป็นพิเศษ

做好做歹
zuò hǎo zuò dǎi

ใช้ทุกวิถีทางในการโน้มน้าว (สำนวน); ผลัดกันเล่นบทดีและบทร้าย

元好问
yuán hào wèn

หยวน เฮ่าเวิ่น

充好
chōng hǎo

ส่งของปลอมแทนของดี

公诸同好
gōng zhū tóng hào

ร่วมสุขกับผู้ที่มีความสนใจเดียวกัน

再好
zài hǎo

ดีกว่าเดิม

再好不过
zài hǎo bù guò

ดีที่สุดแล้ว

利好
lì hǎo

เป็นผลดี

友好区
yǒu hǎo qū

เขตโย่วห่าว เมืองอีชุน มณฑลเฮย์หลงเจียง

友好关系
yǒu hǎo guān xì

ความสัมพันธ์ที่ดี

可好
kě hǎo

ดีหรือไม่

吃力不讨好
chī lì bù tǎo hǎo

เหนื่อยยากแต่ไม่ได้ผลตอบแทน

各有所好
gè yǒu suǒ hào

แต่ละคนก็มีความชอบที่แตกต่างกัน

同好
tóng hào

ผู้ที่ชื่นชอบร่วมกัน

和好
hé hǎo

คืนดี

和好如初
hé hǎo rú chū

กลับมาดีกันดังเดิม

唔好睇
wú hǎo dì

ไม่น่าดู

问好
wèn hǎo

ทักทาย

在家千日好,出门一时难
zài jiā qiān rì hǎo , chū mén yī shí nán

ตามตัวอักษร: อยู่บ้านพันวันก็สุขสบาย แต่ออกนอกบ้านแม้เพียงวันเดียวก็ลำบาก (สำนวน)

坐好
zuò hǎo

นั่งให้ถูกท่า

压轴好戏
yā zhòu hǎo xì

ดู 壓軸戲|压轴戏

大树底下好乘凉
dà shù dǐ xià hǎo chéng liáng

ใต้ต้นไม้ใหญ่ร่มเย็น (สำนวน)

太好了
tài hǎo le

ดีมาก

奉承讨好
fèng cheng tǎo hǎo

ประจบประแจง

好不
hǎo bù

ไม่เลย...

好不好
hǎo bu hǎo

(ภาษาปาก) ดีไหม?

好不容易
hǎo bù róng yì

ด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง

好久不见
hǎo jiǔ bu jiàn

ไม่เจอกันนานเลย

好了伤疤忘了疼
hǎo le shāng bā wàng le téng

ลืมความเจ็บปวดในอดีตเมื่อบาดแผลหายดีแล้ว (สำนวน)

好了疮疤忘了痛
hǎo le chuāng bā wàng le tòng

ดู 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼

好事不出门,恶事传千里
hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ

ความดีไม่ลือชื่อ ความชั่วลือไปไกล

好事之徒
hào shì zhī tú

คนที่ชอบยุ่งเรื่องของคนอื่น

好事多磨
hǎo shì duō mó

เส้นทางสู่ความสุขเต็มไปด้วยอุปสรรค (สำนวน)

好事者
hào shì zhě

คนที่ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้าน

好些
hǎo xiē

จำนวนมาก

好人好事
hǎo rén hǎo shì

คนดีและการกระทำที่เป็นแบบอย่าง

好使
hǎo shǐ

ใช้งานง่าย

好借好还,再借不难
hǎo jiè hǎo huán , zài jiè bù nán

ดู 有借有還,再借不難|有借有还,再借不难

好动
hào dòng

กระตือรือร้น

好胜
hào shèng

อยากชนะ

好半天
hǎo bàn tiān

เกือบทั้งวัน

好去
hǎo qù

เดินทางโดยสวัสดิภาพ

好又多
hǎo yòu duō

ทรัสต์-มาร์ท (เครือซูเปอร์มาร์เก็ต)

好受
hǎo shòu

รู้สึกดีขึ้น

好吃懒做
hào chī lǎn zuò

ชอบกินแต่ขี้เกียจทำงาน (สำนวน)

好命
hǎo mìng

โชคดี

好哇
hǎo wā

ไชโย!

好喝
hǎo hē

อร่อย (ใช้กับเครื่องดื่ม)

好梦难成
hǎo mèng nán chéng

ความฝันอันงดงามยากที่จะเป็นจริง (สำนวน)

好大喜功
hào dà xǐ gōng

ชอบการใหญ่โตโอ้อวด

好奇尚异
hào qí shàng yì

ชอบสิ่งแปลกใหม่ (สำนวน)

好好先生
hǎo hǎo xiān sheng

นายกู๊ดดี้กู๊ดดี้

好好学习,天天向上
hǎo hǎo xué xí , tiān tiān xiàng shàng

เรียนหนักทุกวันแล้วจะก้าวหน้า (สำนวน)

好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇
hào xué jìn hū zhī , lì xíng jìn hū rén , zhī chǐ jìn hū yǒng

การรักการเรียนรู้ใกล้เคียงกับปัญญา การหมั่นเพียรปฏิบัติใกล้เคียงกับความเมตตากรุณา การรู้จักละอายใกล้เคียงกับความกล้าหาญ (ขงจื๊อ)

好容易
hǎo róng yì

ง่ายมาก

好市多
hǎo shì duō

คอสต์โค (เครือร้านค้าส่ง)

好几
hǎo jǐ

หลาย

好几年
hǎo jǐ nián

หลายปี

好强
hào qiáng

อยากเป็นที่หนึ่ง

好心倒做了驴肝肺
hǎo xīn dào zuò le lǘ gān fèi

เข้าใจผิดคิดว่าความตั้งใจดีเป็นเจตนาร้าย

好恶
hào wù

ความชอบและความไม่ชอบ

好惹
hǎo rě

ใจดี

好意思
hǎo yì si

กล้าพูดได้อย่างไร

好战
hào zhàn

ชอบสงคราม

好戏还在后头
hǎo xì hái zài hòu tou

ตอนที่ดีที่สุดของรายการยังมาไม่ถึง

好手
hǎo shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

好故事百听不厌
hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn

เรื่องดีๆ ฟังร้อยครั้งก็ไม่เบื่อ

好整以暇
hào zhěng yǐ xiá

สงบและไม่หวั่นไหวท่ามกลางความวุ่นวายหรือในช่วงเวลาที่ยุ่งวุ่นวาย (สำนวน)

好料
hǎo liào

สิ่งของที่มีคุณภาพดี

好日子
hǎo rì zi

วันมงคล

好时
hǎo shí

เฮอร์ชีย์ (แบรนด์)

好景不长
hǎo jǐng bù cháng

สิ่งดีๆ ไม่ยั่งยืน

好朋友
hǎo péng you

เพื่อนที่ดี

好望角
hǎo wàng jiǎo

แหลมกู๊ดโฮป

好棒
hǎo bàng

เยี่ยมมาก

好样的
hǎo yàng de

คนดี ใช้ชมเชยความซื่อสัตย์หรือความกล้าหาญของผู้อื่น

好死不如赖活着
hǎo sǐ bù rú lài huó zhe

ชีวิตที่ย่ำแย่ก็ยังดีกว่าตายดี

好气
hǎo qì

มีความสุข

好氧
hào yǎng

ใช้ออกซิเจน

好活当赏
hǎo huó dāng shǎng

(ภาษาปาก) เยี่ยมมาก

好汉
hǎo hàn

วีรบุรุษ

好汉不吃眼前亏
hǎo hàn bù chī yǎn qián kuī

คนฉลาดย่อมรู้จักหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าเมื่อเสียเปรียบ (สำนวน)

好汉不提当年勇
hǎo hàn bù tí dāng nián yǒng

ผู้กล้าไม่คุยโวถึงความกล้าในอดีต (สำนวน)

好汉做事好汉当
hǎo hàn zuò shì hǎo hàn dāng

กล้าทำและกล้ารับผิดชอบ (สำนวน)

好为人师
hào wéi rén shī

ชอบสั่งสอนผู้อื่น (สำนวน)

好物
hǎo wù

สินค้าคุณภาพดี

好玩
hǎo wán

สนุก

好玩
hào wán

ขี้เล่น

好球
hǎo qiú

ลูกดี!

好生
hǎo shēng

มาก

好用
hǎo yòng

มีประโยชน์

好男不跟女斗
hǎo nán bù gēn nǚ dòu

ชายแท้ไม่สู้กับผู้หญิง (สำนวน)

好睇
hǎo dì

ดูดี

好睡
hǎo shuì

ราตรีสวัสดิ์

好立克
hǎo lì kè

ฮอลิกส์ (ผงมอลต์สำหรับทำเครื่องดื่มร้อน)

好端端
hǎo duān duān

ปกติดีอย่างสมบูรณ์

好聚好散
hǎo jù hǎo sàn

แยกทางกันโดยไม่มีใจเจ็บ (สำนวน)

好自为之
hǎo zì wéi zhī

ทำอย่างดีที่สุด

好色
hào sè

ต้องการมีเพศสัมพันธ์

好色之徒
hào sè zhī tú

คนเจ้าชู้

好莱坞
hǎo lái wù

ฮอลลีวูด

好言
hǎo yán

คำพูดที่ดี

好言好语
hǎo yán hǎo yǔ

คำพูดที่จริงใจและหวังดี

好记
hǎo jì

จำง่าย

好记性不如烂笔头
hǎo jì xìng bù rú làn bǐ tóu

หมึกที่จางที่สุดยังดีกว่าความจำที่ดีที่สุด (สำนวน)

好话
hǎo huà

คำแนะนำที่เป็นมิตร

好说歹说
hǎo shuō dǎi shuō

พยายามอย่างที่สุดที่จะโน้มน้าวหรือหาเหตุผลกับใครสักคนในทุกวิถีทาง

好走
hǎo zǒu

เดินทางโดยสวัสดิภาพ

好起来
hǎo qǐ lai

ดีขึ้น

好办
hǎo bàn

ทำได้ง่าย; จัดการได้ง่าย

好辩
hào biàn

ชอบโต้เถียง

好逸恶劳
hào yì wù láo

รักความสบายและเกลียดการทำงาน (สำนวน)

好运符
hǎo yùn fú

เครื่องรางนำโชค

好过
hǎo guò

มีชีวิตที่สบาย

好道
hǎo dào

อย่าบอกฉันว่า...

好酒沉瓮底
hǎo jiǔ chén wèng dǐ

สุราดีตกตะกอนอยู่ก้นไห (สำนวน) หมายถึง สิ่งที่ดีที่สุดมักถูกเก็บไว้เป็นสิ่งสุดท้าย

好酒贪杯
hào jiǔ tān bēi

ชอบดื่มสุรา (สำนวน)

好险
hǎo xiǎn

เกือบเอาตัวไม่รอด

好饭不怕晚
hǎo fàn bù pà wǎn

อาหารดีไม่กลัวสาย