ข้ามไปยังเนื้อหา

宣言

xuān yán
项 xiàng 份 fèn
HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. คำประกาศ
  2. 2. แถลงการณ์
  3. 3. ประกาศ

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
檄文
xí wén

official denunciation

古代用于声讨或征召的文书

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
宣告
xuān gào

to declare

公开正式地宣布
公告
gōng gào

post

政府或团体对重大事件或决议的公开文件

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
声明
shēng míng

to state

宣布; 宣告

Usage notes

Common mistakes

Unlike 声明, 宣言 usually implies a formal, public proclamation of principles or intentions, often by a government or organization.

Formality

宣言 is highly formal; in everyday speech, use 宣布 or 表示 instead.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
独立 宣言 是在一七七六年签署的。
The Declaration of Independence was signed in 1776.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 宣言

世界人权宣言
shì jiè rén quán xuān yán

Universal Declaration of Human Rights

共产党宣言
gòng chǎn dǎng xuān yán

Manifesto of the Communist Party

独立宣言
dú lì xuān yán

Declaration of Independence

คำย่อยของ 宣言

宣
xuān

to declare (publicly)

言
yán

words