容许

róng xǔ

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. อนุญาต
2. อนุญาตให้
3. อนุญาตให้ทำ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 禁止 jìn zhǐ 禁止 jìn zhǐ to prohibit '容许'表示许可，'禁止'表示不许可。: to prohibit

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 允许 yǔn xǔ 允许 yǔn xǔ to permit 两者都表示许可，'容许'常用于较正式场合或书面语。: to permit
• 准许 zhǔn xǔ 准许 zhǔn xǔ to allow '准许'侧重于上级对下级的正式批准。: to allow

Usage notes

Collocations

常与'不'搭配构成'不容许'，表示绝对禁止。

Formality

'容许'常用于正式或书面语境，比'允许'更严肃。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

请 容许 我解释一下。

Please allow me to explain.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 容许

• 许 许 xǔ: to allow
• 容 容 róng: to contain