ข้ามไปยังเนื้อหา

HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ส่ง
  2. 2. ฝาก
  3. 3. อาศัย

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

11 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
我昨天 了一封信。
请把这个信封 出去。
掛號嗎?
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 9057891)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 寄

寄托
jì tuō

ฝากความหวัง

传寄
chuán jì

ส่งข้อความ

汇寄
huì jì

โอนเงิน

千里寄鹅毛
qiān lǐ jì é máo

ของขวัญเล็กน้อยแต่มีความหมายยิ่งใหญ่

另寄
lìng jì

ส่งแยก

寄主
jì zhǔ

โฮสต์ (ของปรสิต)

寄予
jì yǔ

วาง (ความหวัง ความสำคัญ ฯลฯ) ไว้ที่

寄予厚望
jì yǔ hòu wàng

ตั้งความหวังไว้สูง

寄人篱下
jì rén lí xià

อาศัยอยู่ใต้ชายคาคนอื่น (สำนวน); ดำรงชีวิตโดยพึ่งพาความเมตตาของผู้อื่น

寄件人
jì jiàn rén

ผู้ส่ง

寄件者
jì jiàn zhě

ดู 寄件人

寄出
jì chū

ส่งทางไปรษณีย์

寄名
jì míng

ชื่อที่รับเลี้ยง

寄售
jì shòu

การขายแบบฝากขาย

寄女
jì nǚ

ลูกสาวบุญธรรม

寄子
jì zǐ

ลูกบุญธรรม

寄存
jì cún

ฝาก

寄存器
jì cún qì

รีจิสเตอร์ของหน่วยประมวลผล (คอมพิวเตอร์)

寄存处
jì cún chù

คลังสินค้า

寄宿
jì sù

พัก; อาศัย; อยู่ประจำ

寄宿学校
jì sù xué xiào

โรงเรียนประจำ

寄宿生
jì sù shēng

นักเรียนประจำ

寄居
jì jū

อาศัยอยู่ต่างถิ่น

寄居蟹
jì jū xiè

ปูเสฉวน

寄怀
jì huái

อารมณ์ที่แสดงออกในงานเขียน

寄放
jì fàng

ฝากไว้กับ

寄望
jì wàng

ฝากความหวังไว้กับ

寄母
jì mǔ

แม่เลี้ยง

寄父
jì fù

พ่อบุญธรรม

寄物柜
jì wù guì

ตู้ฝากสัมภาระ

寄生
jì shēng

อาศัยอยู่ในหรือบนสิ่งมีชีวิตอื่นในฐานะปรสิต

寄生物
jì shēng wù

ปรสิต

寄生生活
jì shēng shēng huó

การดำรงชีวิตแบบปรสิต; การเป็นปรสิต

寄生者
jì shēng zhě

ปรสิต (มนุษย์)

寄生虫
jì shēng chóng

ปรสิต

寄发
jì fā

ส่งออก

寄籍
jì jí

ลงทะเบียนเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในต่างแดน

寄卖
jì mài

ฝากขาย

寄迹
jì jì

พักอาศัยอยู่ต่างถิ่นชั่วคราว

寄辞
jì cí

ส่งข้อความ

寄送
jì sòng

ส่ง

寄达
jì dá

ส่งทางไปรษณีย์

寄递
jì dì

การจัดส่ง (ไปรษณีย์)

寄销
jì xiāo

ส่งไป

寄顿
jì dùn

ฝากไว้ในที่ปลอดภัย

寄养
jì yǎng

ฝากเลี้ยง

投寄
tóu jì

ส่งทางไปรษณีย์

槲寄生
hú jì shēng

มิสเซิลโท

转寄
zhuǎn jì

ส่งต่อ (ข้อความ จดหมาย บทความ ฯลฯ)

邮寄
yóu jì

ส่งทางไปรษณีย์

阃寄
kǔn jì

การบัญชาการทหาร

附寄
fù jì

แนบไปด้วย