ข้ามไปยังเนื้อหา

duì
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 1 คำคุณศัพท์ พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ถูก
  2. 2. ต่อ
  3. 3. สำหรับ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

5 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
学中文很感兴趣。
哲学很感兴趣。
宗教很感兴趣。
天文很感兴趣。
敌人很狠。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 对

不对
bù duì

ไม่ถูกต้อง

作对
zuò duì

ตั้งตัวต่อต้าน

反对
fǎn duì

ต่อต้าน

对不起
duì bu qǐ

ขอโทษ

对付
duì fu

จัดการ

对外
duì wài

ต่างประเทศ

对峙
duì zhì

การเผชิญหน้า

对弈
duì yì

เล่นหมากรุก

对待
duì dài

การปฏิบัติต่อ

对得起
duì de qǐ

ไม่ทำให้ผิดหวัง

对应
duì yìng

สอดคล้องกัน

对手
duì shǒu

คู่แข่ง

对抗
duì kàng

ต่อต้าน

对方
duì fāng

ฝ่ายตรงข้าม

对于
duì yú

เกี่ยวกับ

对比
duì bǐ

การเปรียบเทียบ

对准
duì zhǔn

จดจ่อ

对照
duì zhào

เปรียบเทียบ

对白
duì bái

บทสนทนา

对称
duì chèn

ความสมมาตร

对立
duì lì

ตรงกันข้าม

对策
duì cè

มาตรการรับมือ

对联
duì lián

คู่คำประพันธ์

对话
duì huà

การสนทนา

对象
duì xiàng

เป้าหมาย

对面
duì miàn

ตรงข้าม

应对
yìng duì

ตอบ

核对
hé duì

ตรวจสอบ

相对
xiāng duì

สัมพัทธ์

相对而言
xiāng duì ér yán

เมื่อเทียบกัน

绝对
jué duì

สัมบูรณ์

针对
zhēn duì

เป้าหมาย

针锋相对
zhēn fēng xiāng duì

ตอบโต้กันอย่างเท่าเทียม

门当户对
mén dāng hù duì

ครอบครัวที่เหมาะสมกัน

面对
miàn duì

เผชิญหน้า

面对面
miàn duì miàn

หน้าต่อหน้า

一一对应
yī yī duì yìng

การติดต่อแบบหนึ่งต่อหนึ่ง

一多对应
yī duō duì yìng

การติดต่อแบบหนึ่งต่อหลาย

一对一斗牛
yī duì yī dòu niú

บาสเกตบอลตัวต่อตัว

一对
yī duì

คู่

三对三斗牛
sān duì sān dòu niú

บาสเกตบอลสามต่อสาม

上有政策,下有对策
shàng yǒu zhèng cè , xià yǒu duì cè

นโยบายจากเบื้องบน แต่เบื้องล่างมีวิธีเลี่ยง

不对劲
bù duì jìn

ไม่ปกติ

不对盘
bù duì pán

ไม่ถูกกัน

不对称
bù duì chèn

ไม่สมมาตร

不对头
bù duì tóu

ไม่ถูกต้อง

不怕神一样的对手,就怕猪一样的队友
bù pà shén yī yàng de duì shǒu , jiù pà zhū yī yàng de duì yǒu

อย่ากลัวคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง แต่จงกลัวเพื่อนร่วมทีมที่โง่เขลา

中国人民对外友好协会
zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì

สมาคมมิตรภาพจีนกับต่างประเทศ

中英对照
zhōng yīng duì zhào

คู่เทียบภาษาจีน-อังกฤษ

中英文对照
zhōng yīng wén duì zhào

ข้อความคู่ขนานจีน-อังกฤษ

保角对应
bǎo jiǎo duì yìng

การคงมุม

保长对应
bǎo cháng duì yìng

การสมนัยที่รักษาระยะทาง

两侧对称
liǎng cè duì chèn

สมมาตรสองข้าง

两岸对话
liǎng àn duì huà

การเจรจาระหว่างสองฝั่ง

冤家对头
yuān jiā duì tóu

ศัตรูคู่อาฆาต

冷漠对待
lěng mò duì dài

ความไม่ใส่ใจ

千碱基对
qiān jiǎn jī duì

กิโลเบสคู่

反对派
fǎn duì pài

ฝ่ายค้าน

反对票
fǎn duì piào

คะแนนเสียงคัดค้าน

反对党
fǎn duì dǎng

พรรคฝ่ายค้าน

右对齐
yòu duì qí

จัดชิดขวา

唐太宗李卫公问对
táng tài zōng lǐ wèi gōng wèn duì

ถังไท่จงหลี่เว่ยกงเวิ่นตุ้ย

唱对台戏
chàng duì tái xì

แสดงละครแข่งกัน

地对空导弹
dì duì kōng dǎo dàn

ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ

大型强子对撞机
dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī

เครื่องชนอนุภาคแฮดรอนขนาดใหญ่ (LHC) ที่เซิร์น นครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

天生一对
tiān shēng yī duì

คู่ที่สวรรค์สร้าง; คู่ที่เหมาะสมกันอย่างยิ่ง

天生的一对
tiān shēng de yī duì

คู่ที่เกิดมาเพื่อกันและกัน

对上
duì shàng

ให้พอดีกัน

对不上
duì bù shàng

ไม่ตรงกัน

对不住
duì bu zhù

ทำให้ผิดหวัง

对不对
duì bù duì

ถูกหรือผิด?

对世权
duì shì quán

สิทธิเด็ดขาด (กฎหมาย)

对幺
duì yāo

คู่เอซ (ในโดมิโน)

对乙酰氨基酚
duì yǐ xiān ān jī fēn

พาราเซตามอล

对了
duì le

ถูกต้อง!

对事不对人
duì shì bù duì rén

ไม่เกี่ยวกับตัวบุคคล

对仗
duì zhàng

การเทียบเคียงกันของสองวรรคในบทกวีที่สอดคล้องทั้งความหมายและเสียง

对位
duì wèi

แนวประสานเสียง (ในดนตรี ฯลฯ)

对偶
duì ǒu

คู่

对偶多面体
duì ǒu duō miàn tǐ

ทรงหลายหน้าคู่

对偶性
duì ǒu xìng

ความเป็นคู่ (ในคณิตศาสตร์)

对价
duì jià

สิ่งตอบแทน (ในการแลกหุ้น)

对内
duì nèi

ภายใน

对刺
duì cì

การฝึกดาบปลายปืนเป็นคู่

对劲
duì jìn

เหมาะสม; ถูกใจ

对半
duì bàn

ครึ่งต่อครึ่ง

对口
duì kǒu

(ของนักแสดงสองคน) พูดหรือร้องสลับกัน

对口型
duì kǒu xíng

การลิปซิงก์

对口径
duì kǒu jìng

ตกลงกันให้พูดเรื่องเดียวกัน

对口相声
duì kǒu xiàng shēng

การแสดงตลกคู่

对口词
duì kǒu cí

บทสนทนา (สำหรับการแสดงบนเวที)

对句
duì jù

คู่กลอน

对合
duì hé

กำไรเท่ากับเงินลงทุน

对唱
duì chàng

ร้องคู่

对嘴
duì zuǐ

การลิปซิงก์

对地
duì dì

มุ่งเป้า (เช่น การโจมตี)

对坐
duì zuò

นั่งเผชิญหน้ากัน

对垒
duì lěi

เผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ (ทางการทหาร กีฬา ฯลฯ)

对外政策
duì wài zhèng cè

นโยบายต่างประเทศ

对外经济贸易大学
duì wài jīng jì mào yì dà xué

มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และการค้าระหว่างประเทศ

对外联络部
duì wài lián luò bù

กรมการต่างประเทศของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน (สำนักงานต่างประเทศของพรรคคอมมิวนิสต์จีน)

对外贸易
duì wài mào yì

การค้าต่างประเทศ

对外贸易经济合作部
duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù

กระทรวงการค้าต่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ

对外关系
duì wài guān xì

ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ

对子
duì zi

คู่ถ้อยคำที่เทียบเคียงกัน

对家
duì jiā

ครอบครัวของคู่หมั้น

对对子
duì duì zi

การตอบวลีที่เข้าคู่กัน

对对碰
duì duì pèng

เกมจับคู่ภาพ

对局
duì jú

ฝ่ายตรงข้าม (ในหมากรุก ฯลฯ)

对岸
duì àn

ฝั่งตรงข้าม

对工
duì gōng

เหมาะสม

对帐
duì zhàng

ตรวจสอบความถูกต้องของบัญชี

对心
duì xīn

ถูกใจ

对应词
duì yìng cí

(ภาษาศาสตร์) คำเทียบเคียง; คำแปลของคำศัพท์ในภาษาเป้าหมาย

对我来说
duì wǒ lái shuō

สำหรับฉัน

对战
duì zhàn

ต่อสู้กับ

对打
duì dǎ

ต่อสู้กันตัวต่อตัว

对抗性
duì kàng xìng

ซึ่งเป็นปฏิปักษ์

对抗煸动
duì kàng biān dòng

ต้านการอักเสบ (ทางการแพทย์)

对抗者
duì kàng zhě

คู่ต่อสู้

对抗赛
duì kàng sài

การแข่งขันแบบคู่ต่อสู้

对接
duì jiē

เชื่อมต่อ

对换
duì huàn

แลกเปลี่ยน

对折
duì zhé

ขายลด 50%

对撞
duì zhuàng

ชนกันประสานหน้า

对撞机
duì zhuàng jī

เครื่องชนอนุภาค

对攻
duì gōng

โจมตีซึ่งกันและกัน

对敌
duì dí

เผชิญหน้า

对敌者
duì dí zhě

คู่แข่ง

对数
duì shù

ลอการิทึม

对数函数
duì shù hán shù

ฟังก์ชันลอการิทึม

对方付款电话
duì fāng fù kuǎn diàn huà

โทรศัพท์เก็บเงินปลายทาง

对方付费电话
duì fāng fù fèi diàn huà

โทรศัพท์เก็บเงินปลายทาง

对日
duì rì

(นโยบาย ฯลฯ) ต่อญี่ปุ่น

对映
duì yìng

เป็นภาพสะท้อนของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

对映异构
duì yìng yì gòu

ไอโซเมอริซึมแบบอีแนนทิโอเมอร์ (เคมี)

对映异构体
duì yìng yì gòu tǐ

ไอโซเมอร์แบบอีแนนทิโอเมอร์ (เคมี)

对映体
duì yìng tǐ

เอนันติโอเมอร์ (เคมี)

对望
duì wàng

มองหน้ากัน

对本
duì běn

(ผลตอบแทน) เท่ากับทุน

对杯
duì bēi

ชนแก้วพร้อมกัน

对案
duì àn

ข้อเสนอโต้แย้ง

对标
duì biāo

เปรียบเทียบผลิตภัณฑ์กับผลิตภัณฑ์คู่แข่ง

对歌
duì gē

การตอบโต้บทเพลงในเพลงคู่

对比度
duì bǐ dù

ความคมชัด (สมดุลของขาวดำในการตั้งค่าจอโทรทัศน์)

对比温度
duì bǐ wēn dù

ความแตกต่างของอุณหภูมิ

对比联想
duì bǐ lián xiǎng

การเชื่อมโยงคำ

对比色
duì bǐ sè

สีที่ตัดกัน

对氨基苯丙酮
duì ān jī běn bǐng tóng

พาราอะมิโนโพรพิโอฟีโนน

对决
duì jué

การเผชิญหน้า

对冲
duì chōng

การป้องกันความเสี่ยง (ทางการเงิน)

对冲基金
duì chōng jī jīn

กองทุนป้องกันความเสี่ยง

对流
duì liú

การพาความร้อน

对流层
duì liú céng

โทรโพสเฟียร์

对流层顶
duì liú céng dǐng

โทรโพพอส

对消
duì xiāo

อยู่ในภาวะสมดุล

对火
duì huǒ

ใช้ปลายบุหรี่ที่จุดแล้วของอีกคนหนึ่งจุดบุหรี่ของตนเอง

对焦
duì jiāo

โฟกัส (กล้องถ่ายรูป)

对照组
duì zhào zǔ

กลุ่มควบคุม

对照表
duì zhào biǎo

ตารางเปรียบเทียบ

对牛弹琴
duì niú tán qín

เล่นพิณให้วัวฟัง (สำนวน)

对生
duì shēng

การเรียงใบแบบตรงข้าม

对症
duì zhèng

การวินิจฉัยที่ถูกต้อง

对症下药
duì zhèng xià yào

จ่ายยาตามอาการโรค (สำนวน) หมายถึง ศึกษาปัญหาเพื่อหาทางแก้ไขที่ถูกต้อง

对症发药
duì zhèng fā yào

จ่ายยาตามโรค (สำนวน) อุปมาว่า ศึกษาปัญหาเพื่อหาทางแก้ไขที่ถูกต้อง

对眼
duì yǎn

ตาเหล่

对称性
duì chèn xìng

สมมาตร

对称破缺
duì chèn pò quē

การทำลายสมมาตร (ฟิสิกส์)

对称空间
duì chèn kōng jiān

ปริภูมิสมมาตร (คณิตศาสตร์)

对称美
duì chèn měi

ความงามที่เกิดจากความสมมาตร

对称轴
duì chèn zhóu

แกนสมมาตร

对空射击
duì kōng shè jī

การยิงต่อสู้อากาศยาน

对空火器
duì kōng huǒ qì

ปืนต่อสู้อากาศยาน

对立面
duì lì miàn

ตรงข้าม

对等
duì děng

สถานะที่เท่าเทียมกัน

对答
duì dá

ตอบ

对答如流
duì dá rú liú

ตอบได้อย่างคล่องแคล่วและรวดเร็ว

对簿
duì bù

เผชิญหน้ากับข้อกล่าวหา

对簿公堂
duì bù gōng táng

การกล่าวหาต่อหน้าศาล (สำนวน)

对骂
duì mà

ด่ากัน

对美
duì měi

(นโยบาย ฯลฯ) ต่ออเมริกา

对羟基苯甲酸酯
duì qiǎng jī běn jiǎ suān zhǐ

พาราเบน (เคมี)

对胃口
duì wèi kǒu

ถูกปาก

对苯醌
duì běn kūn

1,4-เบนโซควิโนน (เคมี)

对华
duì huá

(นโยบาย ฯลฯ) ต่อจีน

对着和尚骂贼秃
duì zhe hé shang mà zéi tū

ต่อหน้าพระด่าว่าพระอีกองค์ว่าเป็นหัวล้านขโมย (สำนวน)

对着干
duì zhe gàn

ตั้งหน้าตั้งตาต่อต้าน

对号
duì hào

เครื่องหมายถูก

对号入座
duì hào rù zuò

นั่งตามหมายเลขที่นั่งตามตั๋ว

对虾
duì xiā

กุ้งใหญ่

对虾科
duì xiā kē

วงศ์กุ้ง Penaeidae

对襟
duì jīn

เสื้อจีนติดกระดุมตรงกลาง

对衬
duì chèn

เป็นคู่กัน

对视
duì shì

มองหน้ากัน

对亲
duì qīn

การเกี้ยวพาราสี

对角
duì jiǎo

มุมตรงข้าม

对角线
duì jiǎo xiàn

เส้นทแยงมุม

对词
duì cí

(ของนักแสดง) ซ้อมบทพูดร่วมกัน; ซ้อมบทสนทนา

对话框
duì huà kuàng

กล่องโต้ตอบ (คอมพิวเตอร์)

对话课
duì huà kè

ชั้นเรียนสนทนา