朝
เลือกคำรายการ
คำนี้มีหลายรายการในพจนานุกรม เลือกการอ่านหรือการใช้งานที่ต้องการดู
คำจำกัดความ
- 1. ราชสำนัก
- 2. รัฐบาล
- 3. ราชวงศ์
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำที่เกี่ยวข้อง
2 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ请 朝 前走。
我是 朝 鮮人。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 朝
วันหนึ่ง
เปลี่ยนแปลงไม่แน่นอน
ราชวงศ์
ใช้เวลาอยู่ด้วยกันตลอด
มีชีวิตชีวา
ไปทาง
ถูกงูกัดครั้งหนึ่ง กลัวเชือกที่บ่อน้ำถึงสิบปี
ชั่วข้ามคืน
ผู้ปกครองใหม่ย่อมนำคณะผู้ใต้บังคับบัญชาชุดใหม่เข้ามา
จีน-เกาหลี
ชีวิตมนุษย์ประดุจหยาดน้ำค้างยามเช้า
ชีวิตมนุษย์เปรียบดั่งน้ำค้างยามเช้า
วันนี้
ใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบัน (สำนวน)
พรุ่งนี้
รัสเซีย จีน และเกาหลีเหนือ
ราชวงศ์อุมัยยะฮ์
ราชวงศ์ที่มิชอบด้วยกฎหมาย
ราชวงศ์หยวน
หกราชวงศ์
จิตรกรผู้ยิ่งใหญ่สี่แห่งหกราชวงศ์ ได้แก่ เฉา ปู้ซิง กู้ ค่ายจือ ลู่ ถานเวย และจาง เซิงโหยว
ยุคหกราชวงศ์
จี้ เฉา จู้ (1929-2020) นักการทูตจีน
ราชวงศ์ก่อนหน้า
ราชวงศ์เหนือ (ค.ศ. 386-581)
เกาหลีเหนือ
ราชวงศ์เหนือ-ใต้
ราชวงศ์ใต้
ราชวงศ์ซ้องใต้ (ค.ศ. 420-479) มีเมืองหลวงอยู่ที่นานจิง
ราชวงศ์เหลียงใต้ (ค.ศ. 502-557)
ราชวงศ์เฉินใต้
เกาหลีใต้
ราชวงศ์ฉีใต้ (479-502)
เปราะบางดั่งหยาดน้ำค้างยามเช้า
เปราะบางราวหยาดน้ำค้างยามเช้า (สำนวน); ไม่น่าจะอยู่รอดไปจนสิ้นวัน
เร่งรีบใช้ทุกนาทีให้เป็นประโยชน์
ราชวงศ์ตู๋ป่อแห่งทิเบต
ราชวงศ์โจว
ราชวงศ์โจว
ราชวงศ์ถัง
ราชวงศ์ซาง
ราชวงศ์คาราคานิด
หงายท้อง
ราชวงศ์ปัจจุบัน
ดำรงตำแหน่งอยู่ในปัจจุบัน (เช่น กรรมการชุดปัจจุบัน)
ราชวงศ์เซี่ย (2070-1600 ปีก่อนคริสตกาล)
ราชวงศ์เซี่ย
ออกเดินทางตอนเย็นและถึงในเช้าวันรุ่งขึ้น
จักรวรรดิซีเลสเชียล, ราชสำนักสวรรค์, ฉายาที่ประเทศราชใช้เรียกจีน
ราชวงศ์เมารยะแห่งอินเดีย (322-185 ปีก่อนคริสตกาล)
ราชวงศ์ซ่ง (960-1279)
คว่ำ
เขตปกครองตนเองชนชาติเกาหลีหยานเปียนในมณฑลจี๋หลิน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน เมืองหลวงคือนครหยานจี
ต่อต้านอเมริกา ช่วยเหลือเกาหลีเหนือ (คำขวัญในทศวรรษ 1950)
เปลี่ยนราชวงศ์
เปลี่ยนราชวงศ์หรือระบอบการปกครอง
ราชวงศ์ซิน (ค.ศ. 8-23) ของหวัง หมั่ง ซึ่งเป็นช่วงระหว่างราชวงศ์ฮั่นตะวันตกและตะวันออก
อาณาจักรซิลลา อาณาจักรเกาหลี 57 ปีก่อนคริสตกาล–ค.ศ. 935
ญี่ปุ่นและเกาหลี (โดยเฉพาะเกาหลีเหนือ)
ราชวงศ์หมิง (ค.ศ. 1368-1644)
พรุ่งนี้ตอนเช้า
แบบอักษรหมิงเฉา
ราชวงศ์จิ้น (ค.ศ. 265-420)
สักวันหนึ่ง; ในอนาคต
วิกฤตที่ใกล้จะมาถึง
วิกฤตที่ใกล้จะมาถึง
เกาหลีเหนือ-จีน
ระมัดระวังและขยันหมั่นเพียรตลอดทั้งวัน (สำนวน)
เปลี่ยนนโยบายบ่อยครั้งหรือไม่แน่นอน (สำนวน)
หันไปข้างหน้า
พรรคแรงงานเกาหลี (WPK) พรรครัฐบาลของเกาหลีเหนือ
ไปทาง
เช้าและเย็น
เขตเฉาเทียน เมืองกว่างหยวน มณฑลเสฉวน
เขตเฉาเทียน เมืองกว่างหยวน มณฑลเสฉวน
พริกชี้ฟ้า
ไปแสวงบุญและถวายธูป (สำนวน)
ราชสำนัก
ถอยหลัง
โหยหาบางสิ่งทั้งวันทั้งคืน (สำนวน)
ห้องรับรองข้าราชการ (ในสมัยก่อน)
บูชา
การจาริกแสวงบุญไปยังภูเขาศักดิ์สิทธิ์
ชนชาติเกาหลีในมณฑลจี๋หลินและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน
อาซาฮี (ชื่อสถานที่และบริษัทในญี่ปุ่น)
บริษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอาซาฮี (ABC)
หนังสือพิมพ์อาซาฮีชิมบุนของญี่ปุ่น
แสงอาทิตย์ยามเช้าตรู่
เครื่องแต่งกายในราชสำนักในสมัยก่อน
ทุกวัน (โบราณ)
ตั้งแต่เช้าจรดเย็น
ปัญหาเกาหลีเหนือด้านนิวเคลียร์
เมืองจ้าวเกอ เมืองหลวงของราชวงศ์ซาง
เมืองเจาเกอ ในอำเภอฉี เมืองเหอปี้ มณฑลเหอหนาน
ความมีชีวิตชีวา
โทโมนางะ ชินอิจิโร (1906-1979) นักฟิสิกส์ชาวญี่ปุ่น ผู้ได้รับรางวัลโนเบลปี 1965 ร่วมกับริชาร์ด ไฟน์แมน และจูเลียน ชวิงเกอร์
ลูกประคำที่ขุนนางจีนสวมในราชสำนัก (มีที่มาจากลูกประคำของพุทธศาสนา)
เกิดในตอนเช้าและตายในตอนเย็น (สำนวน)
รับใช้ฉินในตอนเช้าและฉู่ในตอนเย็น (สำนวน); เปลี่ยนข้างอย่างรวดเร็ว
กฎและระเบียบวินัยของราชสำนัก
ไปแสวงบุญ
ผู้แสวงบุญ
ได้ยินในตอนเช้าแล้วแก้ไขในตอนเย็น
ข้าราชบริพารในราชสำนัก
ดอกไม้ยามเช้าที่เก็บในยามเย็น, รวมเรื่องสั้นอัตชีวประวัติของหลู่ซวิน
เข้าเฝ้า (จักรพรรดิ)
เข้าเฝ้า (ของจักรพรรดิ)
ถวายบรรณาการ (แก่จักรพรรดิ)
แก้ไขความผิดในตอนเช้าให้ถูกต้องในตอนเย็น (สำนวน)
ทุกภาคส่วนของสังคม
ประตูทางเข้าพระราชวัง
เขตเฉาหยาง ทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือของปักกิ่ง เป็นเขตระดับอำเภอของเทศบาลนครปักกิ่ง
พระอาทิตย์ยามเช้า
เขตเฉาหยางในกรุงปักกิ่ง
เขตเจาหยางในมณฑลเหลียวหนิง
เมืองเฉาหยาง ระดับจังหวัดในมณฑลเหลียวหนิง ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน
อุตสาหกรรมดาวรุ่ง
อำเภอเฉาหยาง
ย่านเฉาหยางเหมินในกรุงปักกิ่ง
ฝนยามเช้า
น้ำค้างยามเช้า
น้ำค้างยามเช้าและหมอกยามเย็น (สำนวน); ไม่ยั่งยืน
น้ำค้างยามเช้าจะเหือดหายไปอย่างรวดเร็ว (สำนวน); อุปมาถึงความไม่เที่ยงแท้และเปราะบางของชีวิตมนุษย์
เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้
อาหารเช้าในตอนเช้าและอาหารเย็นในตอนเย็น (สำนวน)
เกาหลีเหนือ
สำนักข่าวกลางเกาหลี (KCNA)
ชาวเกาหลีเหนือ
แปดจังหวัดของเกาหลีสมัยราชวงศ์โชซอน
พรรคแรงงานเกาหลี (WPK) พรรครัฐบาลของเกาหลีเหนือ
คาบสมุทรเกาหลี
พระเจ้าแทจงแห่งโชซอน (ค.ศ. 1367-1422) ครองราชย์ ค.ศ. 1400-1418
อักษรฮันกึล, อักษรเกาหลี
สงครามเกาหลี (1950-1953)
ภาษาเขียนเกาหลี
ชนกลุ่มน้อยเกาหลีในจีน (ส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน)
หนังสือพิมพ์โชซอน อิลโบ ของเกาหลีใต้
การเจรจาเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ)
ช่องแคบเกาหลี
กายาเกอุม (พิณเกาหลี 12 สาย)
สำนักงานผู้ว่าการอาณานิคมญี่ปุ่นแห่งเกาหลี 1910-1945
ภาษาเกาหลี
ราชวงศ์ปัจจุบัน
หลี่เฉาเวย นักเขียนยุคราชวงศ์ถัง ผู้แต่งเรื่องแฟนตาซี หลิวอี้จ้วน
ราชวงศ์โชซ็อน ราชวงศ์สุดท้ายของเกาหลี (ค.ศ. 1392-1910)
อาณาจักรพระนครของกัมพูชา ค.ศ. 802-1431
ราชวงศ์เหลียง (ค.ศ. 502-557)
นิยายอิงประวัติศาสตร์ราชวงศ์ต่างๆ (ตั้งแต่ฮั่นถึงสาธารณรัฐจีน) โดยไช่ตงฟาน
ราชวงศ์ซาฟาวิดแห่งเปอร์เซีย ค.ศ. 1501-1722
เมฆลอยและน้ำค้างยามเช้า (สำนวน); อุปมาถึงความไม่จีรังของชีวิตมนุษย์
ราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1644-1911)
ราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1644-1911)
มินะโมะโตะ โนะ โยะริโตะโมะ (1147-1199) ขุนศึกญี่ปุ่น ผู้ก่อตั้งรัฐบาลโชกุนคามากูระ
น้ำค้างยามเช้าจะสลายไปอย่างรวดเร็ว (สำนวน); อุปมาถึงความไม่เที่ยงและเปราะบางของชีวิตมนุษย์
ตามตัวอักษร: จะไม่กินอาหารเช้าจนกว่าจะทำลายศัตรูได้
ราชวงศ์ฮั่น (206 ปีก่อนคริสตกาล-ค.ศ. 220)
กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่
ราชวงศ์
รัฐเติร์กมันอักโกยุนลูในอิหร่านตะวันออก (ประมาณ ค.ศ. 1378-1500)
ราชสำนัก
ราชวงศ์ฉิน (221-207 ปีก่อนคริสตกาล)
แสดงตนอย่างมั่นใจต่อหน้าจักรพรรดิโดยไม่แต่งหน้า (ดังที่น้องสาวของหยางกุ้ยเฟยทำ) (สำนวน)
สหรัฐอเมริกาและเกาหลีเหนือ
ราชวงศ์จักรพรรดิในปัจจุบัน
ศอกเบี่ยงออกนอก (สำนวน)
ขึ้นครองราชย์บริหารแผ่นดิน (ใช้เฉพาะพระพันปีหลวงหรือผู้สำเร็จราชการ)
วันที่สวยงาม
เทศกาลวันเกิดดอกไม้ ตรงกับวันขึ้น 12 หรือ 15 ค่ำ เดือน 2 ตามปฏิทินจันทรคติ
ราชวงศ์โมกุล (ค.ศ. 1526-1858)
ราชวงศ์พุกาม (พม่า) ค.ศ. 1044-1287
จักรวรรดิซาซานิยะห์แห่งเปอร์เซีย (ประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 2-7)
จักรวรรดิซาซานิยะห์แห่งเปอร์เซีย (ประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 2-7)
ราชวงศ์ซาฟาวิดแห่งเปอร์เซีย ค.ศ. 1501-1722
อาณาจักรโคเรียของตระกูลวี (195-108 ปีก่อนคริสตกาล) ในแมนจูเรีย เหลียวหนิง และเกาหลีเหนือ
อาณาจักรวีมันโชซ็อน (195-108 ปีก่อนคริสตกาล) อาณาจักรทางประวัติศาสตร์ในแมนจูเรีย เหลียวหนิง และเกาหลีเหนือ
เยือนเกาหลีเหนือ
He Chao (กวีในยุคราชวงศ์ถัง ราวปี ค.ศ. 711)
ร่างกายจะดับไปพร้อมกับน้ำค้างยามเช้า (สำนวน); อุปมาถึงความไม่จีรังและเปราะบางของชีวิตมนุษย์
หยุดการประชุมราชสำนักเนื่องในเหตุอัปมงคล
ราชวงศ์ทิวดอร์
ราชวงศ์จิน (ค.ศ. 1115-1234) สถาปนาโดยชนเผ่านฺหวี่เจิน ทางตอนเหนือของจีน เป็นราชวงศ์ก่อนราชวงศ์หยวนของมองโกล
อำเภอปกครองตนเองชนชาติเกาหลีฉางไป๋ ในไป๋ซาน มณฑลจี๋หลิน
จักรวรรดิอับบาซิด (ค.ศ. 750-1258) ผู้สืบทอดอาณาจักรเคาะลีฟะฮ์อุมัยยะฮ์
จักรวรรดิอะคีเมนิดแห่งเปอร์เซีย (559-330 ปีก่อนคริสตกาล)
ราชวงศ์สุย (ค.ศ. 581-617)
สายฟ้าแลบและน้ำค้างยามเช้า (สำนวน) อุปมาถึงสิ่งที่ไม่ยั่งยืน
เผชิญหน้ากับดินเหลือง หันหลังให้ท้องฟ้า
เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้
หัวลง
เลี้ยงทหารพันวันเพื่อใช้ในเช้าหนึ่ง (สำนวน)
ราชวงศ์โครยอแห่งเกาหลี ค.ศ. 918-1392
ราชวงศ์โครยอแห่งเกาหลี ค.ศ. 918-1392
ราชวงศ์เว่ย จิน และราชวงศ์เหนือ-ใต้
ราชวงศ์คาราคานิดแห่งเอเชียกลาง คริสต์ศตวรรษที่ 8-10
เกาหลีเหนือ