ข้ามไปยังเนื้อหา

shī

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ครู
  2. 2. อาจารย์
  3. 3. ผู้เชี่ยวชาญ
  4. 4. แบบอย่าง
  5. 5. กองพล
  6. 6. ส่งกองทหาร

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
关老
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 13111438)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 师

大师
dà shī

ครูใหญ่

导师
dǎo shī

อาจารย์ที่ปรึกษา

工程师
gōng chéng shī

วิศวกร

师傅
shī fu

ครู

师父
shī fu

ครู

师生
shī shēng

ครูและนักเรียน

师范
shī fàn

การฝึกอบรมครู

师资
shī zī

ครูที่มีคุณสมบัติครบถ้วน

师长
shī zhǎng

ผู้บัญชาการกองพล

厨师
chú shī

พ่อครัว

建筑师
jiàn zhù shī

สถาปนิก

律师
lǜ shī

ทนายความ

摄影师
shè yǐng shī

ช่างภาพ

教师
jiào shī

ครู

老师
lǎo shī

ครู

设计师
shè jì shī

นักออกแบบ

Tony老师
t o n y lǎo shī

ช่างทำผม

一字之师
yī zì zhī shī

ผู้ที่แก้คำผิดให้ได้หนึ่งตัวก็เป็นครูได้

一日为师,终身为父
yī rì wéi shī , zhōng shēn wéi fù

วันหนึ่งเป็นครู ตลอดชีวิตเป็นพ่อ

三人行,则必有我师
sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī

เมื่อสามคนเดินร่วมทาง หนึ่งในนั้นย่อมเป็นครูของฉันได้

三人行,必有我师
sān rén xíng , bì yǒu wǒ shī

สามคนเดินไปด้วยกัน ต้องมีสักคนที่เป็นครูของฉัน

三藏法师
sān zàng fǎ shī

พระอาจารย์ผู้เชี่ยวชาญพระไตรปิฎก

中等师范学校
zhōng děng shī fàn xué xiào

โรงเรียนมัธยมศึกษาสายอาชีพครู

主治医师
zhǔ zhì yī shī

แพทย์เจ้าของไข้

事务律师
shì wù lǜ shī

ทนายความที่ปรึกษา

京师
jīng shī

เมืองหลวง

人师
rén shī

แบบอย่าง

伽师
jiā shī

เป่ยซีวาเท

伽师县
jiā shī xiàn

เป่ยจื่อวาเคาน์ตี (เขตเปยซีวัต) ในแคว้นคัชการ์ ทางตะวันตกของซินเจียง

住院医师
zhù yuàn yī shī

แพทย์ประจำบ้าน

保惠师
bǎo huì shī

พระผู้ช่วยเหลือ

修脚师
xiū jiǎo shī

ช่างทำเล็บเท้า

偃师
yǎn shī

หยานซือ เมืองระดับอำเภอในลั่วหยาง มณฑลเหอหนาน

偃师市
yǎn shī shì

เมืองหยานซือ

偏师
piān shī

กองหนุนเสริม

全端工程师
quán duān gōng chéng shī

นักพัฒนาฟูลสแตก

出师
chū shī

สำเร็จการฝึกงาน

出师未捷身先死
chū shī wèi jié shēn xiān sǐ

ตายก่อนที่จะประสบความสำเร็จในภารกิจ

分析师
fēn xī shī

นักวิเคราะห์

前事不忘,后事之师
qián shì bù wàng , hòu shì zhī shī

อย่าลืมอดีต อดีตเป็นครูสอนอนาคต

刘师培
liú shī péi

หลิวซือเผย์

化学师
huà xué shī

นักเคมี

北京师范大学
běi jīng shī fàn dà xué

มหาวิทยาลัยปักกิ่งนอร์มอล

北师大
běi shī dà

มหาวิทยาลัยครูปักกิ่ง

北洋水师
běi yáng shuǐ shī

กองทัพเรือเป่ยหยาง

占星师
zhān xīng shī

นักโหราศาสตร์

名师
míng shī

ครูผู้มีชื่อเสียง

名师出高徒
míng shī chū gāo tú

ครูผู้มีชื่อเสียงย่อมให้ศิษย์ที่เก่งกาจ (สำนวน); ผู้มีการศึกษาย่อมมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อผู้สืบทอด

问罪之师
wèn zuì zhī shī

กองทัพที่ยกไปลงโทษ

国师
guó shī

ครูแห่งรัฐ

报道摄影师
bào dào shè yǐng shī

ช่างภาพข่าว

士师记
shì shī jì

หนังสือผู้วินิจฉัย

大兴问罪之师
dà xīng wèn zuì zhī shī

ยกทัพไปปราบปราม

大体老师
dà tǐ lǎo shī

ศพสำหรับผ่าอาจารย์ใหญ่

太师
tài shī

พระอาจารย์ใหญ่ของจักรพรรดิ

好为人师
hào wéi rén shī

ชอบสั่งสอนผู้อื่น (สำนวน)

妖术师
yāo shù shī

พ่อมด

宗师
zōng shī

ปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ได้รับการเคารพในด้านความรู้และความซื่อสัตย์

家庭教师
jiā tíng jiào shī

ครูสอนพิเศษ

尊师
zūn shī

อาจารย์ที่เคารพ

尊师爱徒
zūn shī ài tú

ตำแหน่งนักบวชเต๋า

尊师贵道
zūn shī guì dào

เคารพครูและคำสอนของท่าน

小三劝退师
xiǎo sān quàn tuì shī

ที่ปรึกษาที่ทำให้คนรักนอกสมรสเลิกรากันโดยได้รับค่าตอบแทน

巫师
wū shī

พ่อมด

师丈
shī zhàng

สามีของครู

师兄
shī xiōng

รุ่นพี่ชายที่เป็นศิษย์ร่วมสำนัก

师兄弟
shī xiōng dì

เพื่อนร่วมสำนัก; เพื่อนร่วมอาจารย์ (ชาย)

师出有名
shī chū yǒu míng

มีเหตุผลเพียงพอที่จะส่งกองทัพ (สำนวน)

师出无名
shī chū wú míng

ไปทำสงครามโดยไม่มีเหตุผลอันชอบธรรม (สำนวน)

师友
shī yǒu

เพื่อนที่สามารถขอคำปรึกษาได้

师古
shī gǔ

เลียนแบบโบราณ

师大
shī dà

วิทยาลัยฝึกหัดครู

师夷长技以制夷
shī yí cháng jì yǐ zhì yí

เรียนรู้จากชาวต่างชาติเพื่อควบคุมพวกเขา

师奶
shī nǎi

หญิงวัยกลางคนที่แต่งงานแล้ว

师妹
shī mèi

น้องสาวร่วมอาจารย์ (ลูกศิษย์หญิงที่อายุน้อยกว่า)

师姐
shī jiě

รุ่นพี่หญิงร่วมอาจารย์เดียวกัน

师娘
shī niáng

ภรรยาของครู (คำเรียกด้วยความเคารพ)

师宗
shī zōng

อำเภอซือจงในเมืองฉวี่จิ้ง มณฑลยูนนาน

师宗县
shī zōng xiàn

อำเภอซือจง ใน ฉู่จิ้ง ยูนนาน

师尊
shī zūn

ครู

师座
shī zuò

(คำเรียกโบราณ) ท่านผู้บัญชาการกองทัพ

师弟
shī dì

ศิษย์น้องร่วมอาจารย์เดียวกัน

师徒
shī tú

อาจารย์และศิษย์

师从
shī cóng

ศึกษาภายใต้ (ครู)

师母
shī mǔ

ภรรยาของครู (คำเรียกด้วยความเคารพ)

师父领进门,修行在个人
shī fu lǐng jìn mén , xiū xíng zài gè rén

ครูพาเข้าประตู แต่การฝึกฝนขึ้นอยู่กับตนเอง

师范大学
shī fàn dà xué

มหาวิทยาลัยครุศาสตร์

师范学院
shī fàn xué yuàn

วิทยาลัยครู

师表
shī biǎo

แบบอย่างของคุณธรรมและการเรียนรู้

厨师长
chú shī zhǎng

หัวหน้าพ่อครัว

律师
lǜ shī

ทนายความ

律师事务所
lǜ shī shì wù suǒ

สำนักงานกฎหมาย

御用大律师
yù yòng dà lǜ shī

ที่ปรึกษากฎหมายของราชินี

恩师
ēn shī

ครูผู้เป็นที่เคารพอย่างยิ่ง

技师
jì shī

ช่างเทคนิคอาวุโส; ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค

投师
tóu shī

เข้ารับการสั่งสอนจากครู

拜人为师
bài rén wéi shī

ยอมรับเป็นครูของตน

拜师
bài shī

เข้าพิธีเป็นศิษย์ของอาจารย์

拳师
quán shī

ครูสอนมวย

按摩师
àn mó shī

นักนวดแผนไทย; นักนวดบำบัด

挥师
huī shī

เป็นผู้บัญชาการกองทัพ

教师爷
jiào shī yé

ครูสอนศิลปะการต่อสู้ในอดีต มักถูกจ้างโดยเจ้าของที่ดินเพื่อสอนวิชาการต่อสู้และเฝ้าบ้าน

教师节
jiào shī jié

วันครู (วันที่ 10 กันยายนในจีนแผ่นดินใหญ่ และวันเกิดขงจื๊อ วันที่ 28 กันยายนในไต้หวัน)

文殊师利菩萨
wén shū shī lì pú sà

พระมัญชุศรีโพธิสัตว์

星相师
xīng xiàng shī

นักโหราศาสตร์

会师
huì shī

ร่วมมือกัน

会计师
kuài jì shī

นักบัญชี

有其师,必有其徒
yǒu qí shī , bì yǒu qí tú

เช่นครูเช่นใด ศิษย์ย่อมเป็นเช่นนั้น

架构师
jià gòu shī

สถาปนิก (คอมพิวเตอร์)

业师
yè shī

ครู

乐师
yuè shī

นักดนตรี

机械师
jī xiè shī

ช่างเครื่อง

櫆师
kuí shī

ดาวเหนือ

水师
shuǐ shī

กองทัพเรือ (ในสมัยราชวงศ์ชิง)

水陆师
shuǐ lù shī

กองทัพบกและกองทัพเรือ (ในสมัยราชวงศ์ชิง)

法师
fǎ shī

ผู้ที่เชี่ยวชาญพระสูตร (ในพุทธศาสนา)

湛江师范学院
zhàn jiāng shī fàn xué yuàn

มหาวิทยาลัยครุศาสตร์จ้านเจียง

满师
mǎn shī

สำเร็จการฝึกงาน

为人师表
wéi rén shī biǎo

เป็นแบบอย่างให้แก่ผู้อื่น

烘焙师
hōng bèi shī

คนทำขนมปัง

无师自通
wú shī zì tōng

เรียนรู้ด้วยตนเอง

营养师
yíng yǎng shī

นักโภชนาการ

牧师
mù shī

อนุศาสนาจารย์

牧师之职
mù shī zhī zhí

ตำแหน่งศาสนาจารย์

狗头军师
gǒu tóu jūn shī

(ดูหมิ่น) ที่ปรึกษาที่ไร้ความสามารถ

班导师
bān dǎo shī

ครูประจำชั้น

班师
bān shī

ถอนทหารจากแนวหน้า

理疗师
lǐ liáo shī

นักกายภาพบำบัด

理发师
lǐ fà shī

ช่างตัดผม; ช่างทำผม

琴师
qín shī

นักเล่นเครื่องสาย

知识工程师
zhī shi gōng chéng shī

วิศวกรความรู้

祖师
zǔ shī

ผู้ก่อตั้ง (ของวิชาชีพ นิกายศาสนา ฯลฯ)

祖师爷
zǔ shī yé

ผู้ก่อตั้ง (ของวิชาชีพ นิกายทางศาสนา ฯลฯ)

禅师
chán shī

ตำแหน่งเกียรติยศสำหรับพระภิกษุในพุทธศาสนา

移师
yí shī

ย้ายกองทัพไปยัง

精算师
jīng suàn shī

นักคณิตศาสตร์ประกันภัย

网师园
wǎng shī yuán

สวนอาจารย์แห

美容师
měi róng shī

ช่างทำผม

美发师
měi fà shī

ช่างทำผม

育婴师
yù yīng shī

พี่เลี้ยงเด็กทารกและเด็กเล็ก

脊椎指压治疗师
jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo shī

หมอกระดูก

腹语师
fù yǔ shī

นักพากย์เสียงโดยไม่ขยับปาก

膳魔师
shàn mó shī

เทอร์มอส (ยี่ห้อ)

兴师
xīng shī

ส่งกองทัพ

兴师动众
xīng shī dòng zhòng

ระดมกำลังทหารจำนวนมาก

兴师问罪
xīng shī wèn zuì

ยกทัพไปถามความผิด

良师益友
liáng shī yì yǒu

ครูที่ดีและเพื่อนที่ช่วยเหลือ (สำนวน); ผู้ให้คำแนะนำ

华师大
huá shī dà

มหาวิทยาลัยครูจีนตะวันออก

华东师大
huá dōng shī dà

มหาวิทยาลัยครูจีนตะวันออก

华东师范大学
huá dōng shī fàn dà xué

มหาวิทยาลัยครูหัวตง

万世师表
wàn shì shī biǎo

แบบอย่างครูของทุกยุคทุกสมัย

蒙师
méng shī

ครูโรงเรียนประถม

药剂师
yào jì shī

ร้านขายยา

药师佛
yào shī fó

พระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภา (พระพุทธเจ้าแพทย์)

药师如来
yào shī rú lái

พระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภาตถาคต (พระพุทธเจ้าแพทย์)

药师经
yào shī jīng

พระสูตรแห่งการเยียวยา

血师
xuè shī

แร่ฮีมาไทต์ Fe2O3

裁缝师
cái féng shī

ช่างตัดเสื้อ

见习医师
jiàn xí yī shī

แพทย์ฝึกหัด

访师求学
fǎng shī qiú xué

ไปหาครูเพื่อประสงค์จะศึกษา

誓师
shì shī

ปฏิญาณตนต่อหน้าทหาร

调酒师
tiáo jiǔ shī

บาร์เทนเดอร์

讲师
jiǎng shī

ผู้สอน

谢师宴
xiè shī yàn

งานเลี้ยงที่นักเรียนจัดเพื่อเป็นเกียรติแก่ครูอาจารย์

赤脚律师
chì jiǎo lǜ shī

ทนายความเท้าเปล่า

军师
jūn shī

ที่ปรึกษาที่ไว้วางใจ

速录师
sù lù shī

นักชวเลข

造型师
zào xíng shī

นักออกแบบแฟชั่น

道之所存,师之所存
dào zhī suǒ cún , shī zhī suǒ cún

ผู้ใดเข้าใจสัจธรรมก่อน ผู้นั้นควรเป็นครูของเรา (จากบทความสมัยราชวงศ์ถังของฮั่นยฺวี่)

道所存者,乃师所存者
dào suǒ cún zhě , nǎi shī suǒ cún zhě

ผู้ใดรู้ธรรมก่อน ผู้นั้นคือครูของเรา (จากบทความของฮั่นยฺหวี่ นักเขียนสมัยราชวงศ์ถัง)

还给老师
huán gěi lǎo shī

ลืมหมด (ทุกอย่างที่เรียนมา)

医学检验师
yī xué jiǎn yàn shī

นักเทคนิคการแพทย์

医师
yī shī

แพทย์

钢琴师
gāng qín shī

นักเปียโน

鉴黄师
jiàn huáng shī

ผู้ตรวจสอบเนื้อหาที่เชี่ยวชาญด้านสื่อลามก (ทั้งออนไลน์และออฟไลน์)

开山祖师
kāi shān zǔ shī

ผู้ก่อตั้งวัด

陕西师范大学
shǎn xī shī fàn dà xué

มหาวิทยาลัยครูฉ่านซี

电机及电子学工程师联合会
diàn jī jí diàn zǐ xué gōng chéng shī lián hé huì

IEEE

韩山师范学院
hán shān shī fàn xué yuàn

มหาวิทยาลัยครุศาสตร์ฮานซาน

飞机师
fēi jī shī

นักบิน

马尾水师学堂
mǎ wěi shuǐ shī xué táng

โรงเรียนนายเรือแม่เว่ย ชื่ออื่นของโรงเรียนนายเรือฝูโจว สถาปนาขึ้นในปี ค.ศ. 1866 โดยราชวงศ์ชิง

骑师
qí shī

นักขี่ม้าแข่ง

验光师
yàn guāng shī

นักตรวจวัดสายตา

惊师动众
jīng shī dòng zhòng

ทำให้ทุกคนตกใจ

发型师
fà xíng shī

ช่างทำผม

发型设计师
fà xíng shè jì shī

ช่างออกแบบทรงผม

魔法师
mó fǎ shī

นักมายากล

魔术师
mó shù shī

นักมายากล

面包师傅
miàn bāo shī fù

คนทำขนมปัง

麻醉师
má zuì shī

วิสัญญีแพทย์